Battle Brothers / Боевые братья: Предметы 1 (items) +
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
$$$scripts/items/item.cnut Zergling21ru 07.04.17 в 20:10 |
|
|
Ничего не стоит. Zergling21ru 07.04.17 в 20:10 |
||
|
Распознана попытка выбросить вещь, но не выбрана клетка p_zombie 07.04.17 в 21:27 Попытка бросить вещь, не выбрано место! NSVGProfile 08.04.17 в 14:42 Попытка бросить вещь, не выбрав клетку! Denis_ma 18.04.17 в 11:01 Пытаетесь выбросить вещь не указав куда! Sam08 26.04.17 в 09:45 |
||
|
$$$scripts/items/item_container.cnut Zergling21ru 07.04.17 в 20:10 |
||
|
Попытка добавить предмет в сумку, но уже помещена в другое место. p_zombie 07.04.17 в 20:47 Попытка поместить вещь в сумку, вещь уже размещена где то ещё NSVGProfile 08.04.17 в 14:44 Попытка положить в сумку предмет, уже размещенный Denis_ma 18.04.17 в 11:02 Пытаетесь положить в сумку предмет, уже находящийся где-то ещё Sam08 26.04.17 в 11:19 |
||
|
в слот рюкзака, который не пуст или заблокирован p_zombie 07.04.17 в 20:47 в пустой свободный слот NSVGProfile 08.04.17 в 14:44 в пустую ячейку, которая заполнена или заблокирована Dauron 25.04.17 в 03:51 |
||
|
Нет пустых слотов для данного предмета. FeLL1kS 07.04.17 в 20:27 Нет пустых ячеек для данного предмета. Dauron 17.04.17 в 06:17 Не удалось положить в сумку, потому что нет пустых ячеек Sam08 26.04.17 в 11:26 |
||
|
Попытка удалить предмет из сумки, но находится где-то в другом месте p_zombie 07.04.17 в 20:48 Попытка убрать предмет из сумки, предмет размещен где то ещё NSVGProfile 08.04.17 в 14:45 Попытка выбросить из сумки предмет, уже размещённый Denis_ma 18.04.17 в 11:03 Пытаетесь удалить предмет из сумки, уже находящийся где-то ещё Sam08 26.04.17 в 11:27 |
||
|
Попытка удалить элемент из слота с пустыми пакетами p_zombie 07.04.17 в 20:48 Попытка переместить предмет в пустой слот сумки NSVGProfile 08.04.17 в 14:47 Попытка удалить предмет из пустой ячейки сумки Denis_ma 18.04.17 в 11:04 Пытаетесь удалить предмет из пустой ячейки сумки Sam08 26.04.17 в 11:28 |
||
|
Попытка надеть предмет FeLL1kS 07.04.17 в 20:28 Попытка экипировать предмет NSVGProfile 08.04.17 в 00:49 Пытаетесь снабдить предметом Sam08 26.04.17 в 11:39 |
||
|
Попытка снять предмет p_zombie 07.04.17 в 20:48 Пытаетесь забрать предмет Sam08 26.04.17 в 11:41 |
||
|
Невозможно обменять, предметы не используют один и тот же слот! p_zombie 07.04.17 в 20:48 Невозможно изменить, предмет не предназначен для того же слота! NSVGProfile 08.04.17 в 14:52 Смена невозможна, предмет не предназначен для данного слота! Denis_ma 18.04.17 в 11:05 Смена невозможна, предметы не могут использовать одну ячейку! Dauron 25.04.17 в 03:52 Невозможно заменить, предметы не используют одинаковую ячейку! Sam08 26.04.17 в 11:44 |
||
|
Ни один предмет не оборудован, не может меняться! p_zombie 07.04.17 в 20:49 Нет экипированного предмета, нельзя поменять! NSVGProfile 08.04.17 в 14:53 Не снабжена предметом, замена невозможна! Sam08 26.04.17 в 11:47 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/accessory.cnut Zergling21ru 07.04.17 в 20:11 |
||
|
Снаряжение Dauron 14.04.17 в 09:02 |
+1 | |
|
Надевается в ячейку снаряжения Dauron 02.12.18 в 08:10 Носится в ячейке снаряжения Dimon485 27.12.18 в 13:57 Размещается в ячейке снаряжения Dimon485 14.02.20 в 16:18 |
||
|
Носится в сумке Dauron 02.12.18 в 08:11 Размещается в сумке Dimon485 14.02.20 в 16:18 |
||
|
Можно использовать в бою FeLL1kS 07.04.17 в 20:20 |
||
|
Выносливость [color= Dauron 02.12.18 в 08:11 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/antidote_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:12 |
||
|
Противоядие Zergling21ru 07.04.17 в 20:12 |
||
|
Противоядие от различных видов ядов. Вкус довольно горьковатый. Zergling21ru 07.04.17 в 20:13 Противоядие от всякого яда. На вкус горькое. NSVGProfile 08.04.17 в 00:42 Противоядие от различных ядов. Горькое на вкус. Dauron 08.04.17 в 06:36 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/armored_wardog_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:12 |
||
|
Сильный и верный пёс выведенный для войны. Может быть спущен с привязи во время битвы для разведки или атаки убегающего противника. Он носит кожаную броню для защиты от порезов. p_zombie 07.04.17 в 20:55 Сильный и верный пёс выведенный для войны. Может быть спущен с поводка в разгар битвы для разведки и преследования убегающего врага. На него накинуто кожаное оплечье для защиты от рваных ран. NSVGProfile 08.04.17 в 00:48 Сильный и верный боевой пёс. Может быть спущен с поводка в разгар битвы для разведки или преследования убегающих врагов. На него надета кожаная броня для защиты от ран. Dauron 14.04.17 в 09:04 Сильный и верный пёс натасканный для войны. Может быть выпущен в бою для разведки, выслеживания или затравливания обращенного в бегство врага. Он носит кожаный доспех для защиты от резаных ран. Sam08 26.04.17 в 17:15 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/bandage_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:12 |
||
|
Бинты Zergling21ru 07.04.17 в 20:14 |
||
|
Чистые бинты, которые могут быть использованы в бою, чтобы перевязать кровоточащие раны и остановить любое кровотечение. Zergling21ru 07.04.17 в 20:16 Чистые бинты, которые могут быть использованы в бою, для перевязки кровоточащих ран и остановки кровоизлияние. NSVGProfile 08.04.17 в 00:51 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/berserker_mushrooms_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:12 |
||
|
Странные грибы Dauron 14.04.17 в 09:04 |
||
|
Подозрительные грибы, те кто съест их становится одержим яростью подобно трансу, где не чувствует боли и полон враждебности. Может вызвать болезнь. Ешьте на свой страх и риск. NSVGProfile 08.04.17 в 00:56 Странные грибы, съев их вас может ввести в транс ярости, вы почти не будете чувствовать боль и станете намного агрессивнее. Может вызвать болезнь. Подумайте, прежде чем съесть их. POJOLO 08.04.17 в 15:14 Странные грибы, ввергающие тех, кто съест их, в боевое безумие, притупляя боль и разжигая ярость. Может привести к слабости. Подумайте, прежде чем съесть их. Dauron 14.04.17 в 09:07 Странные грибы. Съевший их впадает в боевое безумие, притупляющее боль и разжигающее ярость. Могут вызвать отравление. Потреблять с осторожностью. Denis_ma 18.04.17 в 11:08 Странные грибы, любой кто их пожует впадёт в подобный трансу приступ ярости, в котором не будет ощущать любую боль и проявит значительно возросшую агрессивность. Может повлечь за собой утомление. Употребляйте с осторожностью. Sam08 27.04.17 в 03:40 |
+2 | |
|
$$$scripts/items/accessory/falcon_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:12 |
||
|
Сокол Zergling21ru 07.04.17 в 20:17 |
||
|
Обученный Сокол. Можно выпустить в бою для обнаружения невидимой жертвы. Zergling21ru 07.04.17 в 20:19 Дрессированный сокол. Можно выпустить в битве для обнаружения скрывающихся жертв. NSVGProfile 08.04.17 в 00:58 Выпустите во время боя натренированного сокола для обнаружения скрывающихся противников на поле битвы. Kitmass 21.04.17 в 13:08 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/goblin_trophy_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:12 |
||
|
Гоблинский трофей Dauron 08.04.17 в 06:33 |
+1 | |
|
Это ожерелье из гоблинских ушей носит тот, кто является ветераном битв против этой зелёгой напасти, и тот, кто больше не попадётся на их грязные трюки p_zombie 07.04.17 в 21:31 Это ожерелье из гоблинских ушей носят ветераны множества битв с зеленой порухой, те кто не попадутся боле на их грязные плутни. NSVGProfile 08.04.17 в 14:59 Ожерелье, сделанное из гоблинских ушей, могут носить лишь ветераны бесчисленных битв с зеленокожими, те, кто больше не попадутся на их грязные трюки. Dauron 14.04.17 в 09:11 Это ожерелье из гоблинских ушей показывает, что носящий их, ветеран множества битв против зелёной угрозы, и никогда больше не попадётся на их грязные маленькие уловки. Sam08 27.04.17 в 09:34 Ожерелье из гоблинских ушей. Знак отличия ветерана бесчисленных битв с зеленокожими, того, что больше не попадётся на их грязные трюки. Zzealot 02.05.17 в 16:44 Ожерелье, сделанное из гоблинских ушей. Знак отличия ветерана бесчисленных битв с зеленокожими, который больше не попадётся на их грязные трюки. Dimon485 06.05.17 в 11:29 |
||
|
Невосприимчивость к обездвиживанию сетями или опутыванию лозами. Dauron 14.04.17 в 09:12 Невосприимчивость к обездвиживанию сетями или ловчими корнями. Dauron 14.04.17 в 09:12 |
+2 | |
|
$$$scripts/items/accessory/orc_trophy_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:19 |
||
|
Орочий трофей Dauron 08.04.17 в 06:37 |
||
|
Это ожерелье из костей орчьих берсерков прославляет своего носителя, ветерана многих баталий с зелеными тварями не единожды противостоявшего их огромной силе. NSVGProfile 08.04.17 в 01:10 Это ожерелье из костей орочьих берсерков может носить лишь ветеран бесчисленных битв с зеленокожими чудищами, не единожды противостоявший их огромной силе. Dauron 14.04.17 в 09:14 Это ожерелье из клыков орков-берсерков показывает, что носящий их, ветеран множества битв против зелёных чудовищ, и не единожды брал верх над их грубой силой. Sam08 27.04.17 в 12:55 Ожерелье из костей орков-берсерков. Характерный атрибут ветерана бесчисленных битв с зеленокожими чудовищами, не единожды противостоявшего их огромной силе. Zzealot 02.05.17 в 16:46 Ожерелье из клыков орков-берсерков. Знак отличия ветерана бесчисленных битв с зеленокожими чудовищами, не единожды противостоявшего их огромной силе. Dauron 06.05.17 в 07:21 Это костяное ожерелье, снятое с орка-берсерка, украшает шеи тех, кто прошёл через множество битв с зелёными тварями и кому не суждено пасть жертвой их грубой силы. hurrdurrmacher 06.05.17 в 07:58 |
+3 | |
|
Даёт иммунитет против оглушения Zergling21ru 07.04.17 в 20:23 Невосприимчивость к оглушению Dauron 14.04.17 в 09:14 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/poison_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:19 |
||
|
Яд гоблинов Dauron 09.04.17 в 08:54 Гоблинский яд Dauron 09.04.17 в 08:54 |
||
|
Колбу с ядом паука, используют гоблины. Можно применить для нанесения на оружие или стрел. Zergling21ru 07.04.17 в 20:27 Колбу с ядом паука, используют гоблины. Можно применить для нанесения на оружие или стрелы. NSVGProfile 08.04.17 в 01:10 Склянка с паучьим ядом, что используют гоблины. Может быть использована, чтобы отравить оружие и наконечники стрел. Dauron 09.04.17 в 08:55 Склянка с паучьим ядом, что используют гоблины. Можно отравить оружие и наконечники стрел. Denis_ma 18.04.17 в 11:11 Склянка с паучьим ядом применяемого гоблинами. Для использования нанесите на ваше оружие или наконечники стрел. Sam08 27.04.17 в 17:00 Склянка с паучьим ядом, что используют гоблины. Можно нанести на лезвие оружия или наконечники стрел. Dimon485 06.05.17 в 07:20 Склянка с паучьим ядом, применяемого гоблинами. Можно смазать/обмазать/намазать лезвие оружия или наконечники стрел. Dimon485 06.05.17 в 07:21 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/sergeant_badge_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:19 |
||
|
Перевязь сержанта Dauron 09.04.17 в 08:55 Сержантская перевязь Dauron 09.04.17 в 08:55 |
||
|
Пояс, надетый сержантом компании, вашим заместителем на поле боя. p_zombie 07.04.17 в 20:52 Перевязь, надеваемая сержантом отряда, вашим заместителем на поле боя. Dauron 09.04.17 в 08:56 |
||
|
+10 к решимости Zergling21ru 07.04.17 в 20:30 |
||
|
$$$scripts/items/accessory/undead_trophy_item.cnut p_zombie 07.04.17 в 20:19 |
||
|
Трофей нежити FeLL1kS 07.04.17 в 20:23 |
