Battle Brothers / Боевые братья: backgrounds ч.2 LM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
[FILE]:backgrounds\gladiator_background.nut VasiliyS 27.12.20 в 09:12 |
|
|
6:Гладиатор VasiliyS 27.12.20 в 09:11 |
||
|
8:Гладиаторы требуют большую плату, но жизнь на арене сделала из них закалённых бойцов. VasiliyS 27.12.20 в 09:12 |
||
|
9:Вы предполагали, что гладиатор %name% вскоре вернётся к сражениям на аренах. Однако новости с юга сообщают о восстаниях множества как непрощённых, так и гладиаторов. В отличие от предыдущих подобных восстаний, в этом начали с успехом вешать визирей под крышами домов и линчевать работорговцев на улицах городов. Похоже, всё сводится к тому, что благодаря этим потрясениям некогда бывший боец вскоре возьмёт власть в свои руки в том регионе и станет представлять новые законы и положение дел. xkith 30.01.21 в 06:18 9:Вы предполагали, что гладиатор %name% вернётся к сражениям на аренах. Однако, до вас дошли новости с юга о большом восстании, о визирях, повешанных под крышами домов, о многочисленных казнях работорговцев на улицах. Всё потому, что в этот раз к непрощённым присоединились гладиаторы. Похоже, всё идёт к тому, что бывший боец арены вскоре возьмёт в свои руки власть и закон южных земель. Litaloid 16.11.23 в 08:44 |
||
|
10:Выкрики толпы всегда были слишком громки для гладиатора по имени %name%. После вашей скорой отставки от руководства неуспешным отрядом %companyname%, боец всё же вернулся в южные королевства и продолжил сражаться на аренах. К сожалению, кровь и пот, пролитые вместе с наёмниками, замедлили его рефлексы, и он был смертельно ранен голодным и худощавым рабом, вооружённым лишь вилами и сетью. xkith 30.01.21 в 06:24 |
||
|
123:{Юг заполонён самыми разными рабами, которых называют непрощёнными за их неоплаченные долги перед Златоликим. В то время как большинство из них работают на полях, некоторых иногда отправляют в бойцовские ямы, чтобы они сражались там на потеху толпе. xkith 30.01.21 в 06:29 |
||
|
| Хотя северяне и устраивают турниры с размахом, но ничто не может сравниться с жестокостью и кровавостью гладиаторских ям юга. xkith 30.01.21 в 06:31 |
||
|
| Южане, богатые и бедные, любят смотреть на бои и подбадривать гладиаторов в бойцовских ямах. xkith 30.01.21 в 06:33 |
||
|
| В гладиаторских ямах на юге сражаются как непрощённые, так и вызвавшиеся убивать добровольцы. xkith 30.01.21 в 06:35 |
||
|
| Кровавая обитель битв и ставок, гладиаторская яма – это, пожалуй, единственное место, где можно встретить богатых и бедных, толпящихся вместе.} {Именно оттуда и пришла %name%. Она быстро пробиралась к вершине и сумела выкупить себя, покончив со сражениями в ямах, и, получив некую "свободу", хоть какую-то, которую можно было обрести после подобной жизни. xkith 30.01.21 в 06:43 |
||
|
| Любимица публики, %name%, покончила со своей гладиаторской карьерой после "помилования" организованного некими её богатыми спонсорами. Но, рано выйдя в отставку, она осознала, что в её жизни образовалась дыра, которая была не заполнена. xkith 30.01.21 в 06:49 | Любимица публики, %name%, покончила со своей гладиаторской карьерой после 'помилования', организованного некими богатыми спонсорами. Но, рано выйдя в отставку, она осознала, что в жизни образовалась пустота, которую не так-то просто заполнить. Litaloid 13.11.23 в 21:49 |
||
|
| Успешные убийцы, такие как %name%, могут пробить путь к свободе, выкупив себя. Хотя после этого жажда крови не покинула разум женщины. xkith 30.01.21 в 06:55 |
||
|
| %name% была разоблачена в симуляции и получила годовой запрет на принятие участия в бойцовских ямах. xkith 30.01.21 в 07:01 |
||
|
| Порой гладиаторы, наподобие бойца по имени %name%, популярны не только среди зрителей арен, но и среди особенно похотливых личностей. Грязная интрижка с одним дворянином закончилась тем, что бойцу пришлось бежать под покровом ночи, чтобы не оказаться изувеченным. xkith 30.01.21 в 07:08 |
||
|
| Самых популярных гладиаторов бойцовских ям обычно можно охарактеризовать словосочетанием "убийственная красота", но женщина по имени %name% скорее была лишь только убийственной. Разочаровавшись отсутствием славы, которая, как ей казалось, должна была заслужена к ней прийти, она выкупила свою свободу и ушла из кровавого спорта.} {Гладиаторы обычно переходят от сражений в одной бойцовской яме к другой, поэтому найти такого крепкого и хорошо умелого бойца, как %name%, где-либо ещё довольно сложно. И тем не менее, сейчас она стоит здесь, перед вами, покрытая таким количеством шрамов, что даже флагеллянт мог бы покраснеть от зависти и смущения. xkith 31.01.21 в 09:21 |
||
|
| Вы встречали много воинов, но редко вам попадались бойцы с таким набором навыков, которым обладал гладиатор бойцовской ямы по имени %name%. Все эти столкновения на аренах сделали из неё поистине умного и талантливого воина, обладающего также множеством шрамов и увечий, которые соответствовали роду её деятельности. xkith 31.01.21 в 09:26 |
||
|
| %name% является опытным бойцом. Но этот опыт она заслужила кровью, изводя своё собственное тело. xkith 31.01.21 в 09:35 |
+1 | |
|
| Впечатляющее резюме гладиатора, такое как у бойца по имени %name%, намекает на то, что женщина эта хорошо разбирается в том, как нужно убивать. Многочисленные её шрамы, однако, очевидно говорят о том, что время, проведённое в бойцовских ямах, ей дорого обошлось. xkith 31.01.21 в 09:40 |
||
|
| Гладиаторы, такие как %name%, вероятно являются самыми опытными бойцами на всей земле, но игры в бойцовских ямах рассчитаны на то, чтобы причинять вред тем, кто принимает в них участие. Женщина эта, безусловно, талантливый воин, но многочисленные шрамы и раны, оставленные в ходе всех этих сражений на аренах, изуродовали её тело. xkith 31.01.21 в 09:45 |
||
|
127:{Юг заполонён самыми разными рабами, которых называют непрощёнными за их неоплаченные долги перед Златоликим. В то время как большинство из них работают на полях, некоторых иногда отправляют в бойцовские ямы, чтобы они сражались там на потеху толпе. xkith 30.01.21 в 06:56 |
||
|
| Хотя северяне и устраивают турниры с размахом, но ничто не может сравниться с жестокостью и кровавостью гладиаторских ям юга. xkith 30.01.21 в 06:57 |
||
|
| Южане, богатые и бедные, любят смотреть на бои и подбадривать гладиаторов в бойцовских ямах. xkith 30.01.21 в 06:57 |
||
|
| В гладиаторских ямах на юге сражаются как непрощённые, так и вызвавшиеся убивать добровольцы. xkith 30.01.21 в 06:57 |
||
|
| Кровавая обитель битв и ставок, гладиаторская яма – это, пожалуй, единственное место, где можно встретить богатых и бедных, толпящихся вместе.} {Именно оттуда и пришёл %name%. Он быстро пробирался к вершине и сумел выкупить себя, покончив со сражениями в ямах, и, получив некую "свободу", хоть какую-то, которую можно было обрести после подобной жизни. xkith 30.01.21 в 06:45 |
||
|
| Любимец публики, %name%, покончил со своей гладиаторской карьерой после "помилования" организованного некими его богатыми спонсорами. Но, рано выйдя в отставку, он осознал, что в его жизни образовалась дыра, которая была не заполнена. xkith 30.01.21 в 06:50 |
||
|
| Успешные убийцы, такие как %name%, могут пробить путь к свободе, выкупив себя. Хотя после этого жажда крови не покинула разум мужчины. xkith 30.01.21 в 06:55 |
||
|
| %name% был разоблачён в симуляции и получил годовой запрет на принятие участия в бойцовских ямах. xkith 30.01.21 в 07:01 |
||
|
| Порой гладиаторы, наподобие бойца по имени %name%, популярны не только среди зрителей арен, но и среди особенно похотливых личностей. Грязная интрижка с одним дворянином закончилась тем, что бойцу пришлось бежать под покровом ночи, чтобы не оказаться кастрированным. xkith 30.01.21 в 07:08 |
||
|
| Самых популярных гладиаторов бойцовских ям обычно можно охарактеризовать словосочетанием "убийственная красота", но мужчина по имени %name% скорее был лишь только убийственным. Разочаровавшись отсутствием славы, которая, как ему казалось, должна была заслужена к нему прийти, он выкупил свою свободу и ушёл из кровавого спорта.} {Гладиаторы обычно переходят от сражений в одной бойцовской яме к другой, поэтому найти такого крепкого и хорошо умелого бойца, как %name%, где-либо ещё довольно сложно. И тем не менее, сейчас он стоит здесь, перед вами, покрытый таким количеством шрамов, что даже флагеллянт мог бы покраснеть от зависти и смущения. xkith 31.01.21 в 09:22 |
||
|
| Вы встречали много воинов, но редко вам попадались бойцы с таким набором навыков, которым обладал гладиатор бойцовской ямы по имени %name%. Все эти столкновения на аренах сделали из него поистине умного и талантливого воина, обладающего также множеством шрамов и увечий, которые соответствовали роду его деятельности. xkith 31.01.21 в 09:26 |
||
|
| %name% является опытным бойцом. Но этот опыт он заслужил кровью, изводя своё собственное тело. xkith 31.01.21 в 09:37 |
||
|
| Впечатляющее резюме гладиатора, такое как у бойца по имени %name%, намекает на то, что мужчина этот хорошо разбирается в том, как нужно убивать. Многочисленные его шрамы, однако, очевидно говорят о том, что время, проведённое в бойцовских ямах, ему дорого обошлось. xkith 31.01.21 в 09:41 |
||
|
| Гладиаторы, такие как %name%, вероятно являются самыми опытными бойцами на всей земле, но игры в бойцовских ямах рассчитаны на то, чтобы причинять вред тем, кто принимает в них участие. Мужчина этот, безусловно, талантливый воин, но многочисленные шрамы и раны, оставленные в ходе всех этих сражений на аренах, изуродовали его тело. xkith 31.01.21 в 09:46 |
||
|
[FILE]:backgrounds\legend_astrologist_background.nut xkith 27.12.20 в 20:58 |
||
|
7:Астролог xkith 27.12.20 в 20:59 |
||
|
12:Наблюдатель xkith 27.12.20 в 20:59 |
||
|
13:Учёный xkith 27.12.20 в 20:59 |
||
|
62:{Учёный и астролог, наблюдающий за звёздами, читающий судьбы} xkith 27.12.20 в 21:02 |
||
|
[FILE]:backgrounds\legend_conjurer_background.nut xkith 27.12.20 в 21:02 |
||
|
7:Преобразователь xkith 27.12.20 в 21:06 |
||
|
28:Создатель xkith 27.12.20 в 21:07 |
||
|
29:Друг животных xkith 27.12.20 в 21:07 |
||
|
30:Говорящий с волками xkith 27.12.20 в 21:07 |
||
|
31:Поющий с птицами xkith 27.12.20 в 21:08 |
||
|
32:Зверолюд xkith 27.12.20 в 21:08 |
||
|
33:Дикий xkith 27.12.20 в 21:08 |
||
|
[FILE]:backgrounds\legend_druid_background.nut xkith 27.12.20 в 21:08 |
||
|
10:Друиды – обитатели диких земель, защитники природы. xkith 27.12.20 в 21:12 |
||
|
39:Взращивающий леса xkith 27.12.20 в 21:10 |
||
|
40:Сердце дуба xkith 27.12.20 в 21:09 |
