Battle Brothers / Боевые братья: Цели (ambitions) ++
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
$$$scripts/ambitions/ambitions/allied_civilians_ambition.cnut Zergling21ru 03.04.17 в 21:41 |
|
|
Нам нужны союзники. Хорошие связи в каком-нибудь городе обеспечат нам лучшие цены, новобранцев и стабильные контракты Arantir88 01.04.17 в 20:03 Нам нужны союзники. Хорошие связи в одном из поселений Dauron 02.04.17 в 04:54 Нам нужны союзники. Хорошие связи в каком-нибудь поселении обеспечат нам лучшие цены, приток новобранцев и постоянную работу. p_zombie 05.04.17 в 17:49 Мы нуждаемся в союзниках. Нам следует наладить дружеские и доверительные отношения с одним из поселенией lanohero 08.04.17 в 15:01 Нам нужны союзники. Установив дружеские отношения с одним из поселений, мы hurrdurrmacher 30.04.17 в 16:28 |
+1 | |
|
обеспечат нам лучшие цены, приток новобранцев и постоянную работу. Dauron 02.04.17 в 04:55 обеспечим себя более выгодными ценами, притоком новобранцев и постоянной работой. hurrdurrmacher 30.04.17 в 16:28 обеспечим себя выгодными ценами, притоком новобранцев и постоянной работой. Dimon485 11.05.17 в 21:14 |
+1 | |
|
Достигнуть уровня отношений 'Дружелюбный' с любым поселением Arantir88 01.04.17 в 20:04 Достигнуть уровня отношений 'Дружелюбие' с любым поселением Dauron 02.04.17 в 04:57 Достигнуть уровня отношений 'Дружба' с любым поселением Dauron 02.04.17 в 04:57 Добиться 'Дружеских' отношений с одним из поселений lanohero 08.04.17 в 14:50 Достигнуть 'Дружеских' отношений с поселением Dimon485 18.04.17 в 11:13 |
+5 | |
|
Улучшите отношения с любым поселением до уровня 'Дружеские', выполняя его контракты. Провал контрактов или предательство ухудшат отношения. Dauron 02.04.17 в 04:58 |
||
|
Хорошие отношения делают цены выгоднее и увеличивают число желающих присоединиться к вашему отряду Arantir88 01.04.17 в 20:12 Хорошие отношения улучшают цены и увеличивают число новобранцев. Dauron 02.04.17 в 04:59 Хорошие отношения позволят вам улучшить цены и нанять больше людей lanohero 08.04.17 в 14:53 |
||
|
Решив, что %friendlytown% - подходящее место для вложения своих усилий, вы предлагаете местным покровительство отряда и помощь в любой работе, подходящей вам. Вы стараетесь вести себя с жителями как порядочный человек и требуете от своих людей держать себя в руках в этом поселении. Сначала, конечно, возникли некоторые трудности. %brawler% был сильно разочарован тем, что ему больше нельзя драться с крестьянами, учитывая то, что '%companyname%' проводят в это городе столько времени. Dauron 13.04.17 в 04:14 |
||
|
Но вы убедили людей в том, что в работе наёмника очень неплохо иметь место, где вам всегда рады, ведь это означает лучшие цены на рынке и увеличение числа новобранцев, желающих присоединиться к вашему разношёрстному отряду. А ещё, хорошее отношение ополчения позволяет в кои-то веки нормально отдыхать. Вы даже попросили своих людей выполнить несколько небольших поручений просто за спасибо!%SPEECH_ON%Я нашёл этого мелкого сбежавшего негодника и привёл его домой.%SPEECH_OFF%Хвастается %randombrother%, которого немедленно перебивает %randombrother2%.%SPEECH_ON%Я сходил для старушки на рынок, наколол ей дров на зиму и даже развесил её постиранное исподнее... но всему есть предел: кошку с дерева я снимать не буду.%SPEECH_OFF% Dauron 13.04.17 в 04:31 |
||
|
Это поможет нам в будущем. Dauron 13.04.17 в 04:32 |
||
|
$$$scripts/ambitions/ambitions/allied_nobles_ambition.cnut p_zombie 04.04.17 в 08:20 |
||
|
Нам следует завоевать доверие благородного дома и стать их союзником. Тогда они farguster 11.04.17 в 23:44 Нам следует завоевать доверие благородного дома и стать их союзником. Уверен, hurrdurrmacher 01.05.17 в 08:51 |
+1 | |
|
поделятся с добрыми друзьями богатым содержимым своих оружейных. p_zombie 04.04.17 в 15:15 они поделятся богатым содержимым своих оружейных с хорошими друзьями. hurrdurrmacher 01.05.17 в 08:51 |
||
|
Достигнуть 'Союзных' отношений с любым благородным домом Dimon485 19.04.17 в 08:57 Достигнуть 'Союзных' отношений с любым домом Dauron 21.04.17 в 03:53 |
+1 | |
|
Улучшите отношения с любым благородным домом до уровня 'Союзные', выполняя контракты лордов этого дома. Провал контрактов или предательство ухудшат отношения. Dauron 02.04.17 в 05:27 |
||
|
Вы много раз слышали, а только что убедились на собственном опыте, что дворяне - заносчивые и капризные ребята, но ваши отношения с домом %noblehouse% оказываются прибыльными и даже приятными. Они не считают вас ровней на пиру, но и они не равны вам на поле битвы. Заслужив их доверие своей упорной работой и честностью, отряд '%companyname%' наконец признан союзником дома %noblehouse%. Dauron 13.04.17 в 04:38 Вы давно слышали о том, что общение с дворянами - дело очень тонкое, а теперь и убедились в этом на собственном опыте. Однако, ваши отношения с домом %noblehouse% со временем становятся прибыльными и, в конце концов, даже приятными. Они, конечно, не видят в вас ровни, когда вы сидите за одним столом на пиру, но и они вам не ровня на поле брани. Заслужив доверие своей упорной работой и усердием, отряд '%companyname%', наконец, стал считаться союзником дома %noblehouse%. hurrdurrmacher 02.05.17 в 12:56 |
||
|
Одно из преимуществ этой ситуации заключается в том, что вашим людям теперь открыт доступ в оружейные благородного дома. Некоторые наёмники могут за глаза называть вас ручными псами за союз с дворянами и ношение их цветов на щитах, но в лицо - никогда. Dauron 13.04.17 в 04:41 Одно из преимуществ такого положения заключается в том, что вашим людям теперь открыт доступ в оружейные благородного дома. Кто-то из обиженных коллег может заочно называть вас ручными псами за заключение союза с дворянами и ношение их узоров на своих щитах, но никто не упрекнёт вас в лицо. hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:13 |
||
|
Отлично. Makarowka 02.04.17 в 07:53 Превосходно. p_zombie 03.04.17 в 19:43 Прекрасно RAPTOR3000 04.04.17 в 17:07 Блестяще RAPTOR3000 04.04.17 в 17:07 Отменно RAPTOR3000 04.04.17 в 17:07 Великолепно RAPTOR3000 04.04.17 в 17:07 Замечательно RAPTOR3000 04.04.17 в 17:08 |
+4 | |
|
Вы получаете Makarowka 02.04.17 в 07:53 |
||
|
$$$scripts/ambitions/ambitions/armor_ambition.cnut p_zombie 04.04.17 в 08:24 |
||
|
Мы должны одеть минимум троих бойцов в тяжёлую броню, Dauron 13.04.17 в 04:42 Мы должны снарядить тяжёлой бронёй по меньшей мере трёх бойцов, hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:16 |
||
|
чтобы они стали несокрушимой стеной против опасных врагов. Dauron 13.04.17 в 04:42 чтобы они стали оплотом нашей обороны против опасных врагов. hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:18 |
||
|
Добудьте по 3 единицы брони и шлемов с прочностью 230+ Dauron 02.04.17 в 05:10 Добудьте по 3 брони и шлема с прочностью 230+ Dauron 21.04.17 в 03:53 Добудьте по 3 ед. брони и шлемов с прочностью 230+ Dimon485 22.02.20 в 09:23 |
||
|
Добудьте 3 полных доспеха, состоящих из брони и шлема с прочностью 230+ Dauron 19.12.18 в 16:36 Добудьте по 3 ед. брони и шлемов с прочностью 230+ Dimon485 22.02.20 в 09:23 |
+6 | |
|
Добудьте 3 комплекта нательной брони и 3 шлема, каждый с прочностью 230 или больше. Купите ли вы их или же заработаете в бою - они одинаково хорошо защитят ваших людей. Arantir88 01.04.17 в 21:11 Добудьте по 3 единицы брони и шлемов с прочностью 230 или больше. Купите ли вы их или же заработаете в бою - они одинаково хорошо защитят ваших людей. Dauron 02.04.17 в 05:12 Добудьте 3 доспеха и 3 шлема с прочностью 230 или больше. Купите ли вы их или же заработаете в бою - они одинаково хорошо защитят ваших людей. Dauron 18.04.17 в 04:50 Добудьте 3 полных комплекта доспехов (3 брони и 3 шлема) с прочностью каждой составляющей не менее 230. Купите ли вы их или же заработаете в бою - они одинаково хорошо защитят ваших людей. Dauron 20.04.17 в 06:56 Добудьте 3 комплекта доспехов (нательная броня и шлем) с прочностью каждой составляющей 230 или больше. Купите ли вы их или же заработаете в бою - они одинаково хорошо защитят ваших людей. Dauron 20.04.17 в 07:41 Добудьте 3 комплекта брони (нательный доспех + шлем) с прочностью не менее 230. Вне зависимости от того, купите ли вы их или подберёте с поверженных врагов, они будут одинаково хорошо защищать ваших бойцов. hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:23 |
+18 | |
|
С приобретением более тяжёлых доспехов и шлемов в отряде '%companyname%' улучшается расположение духа.%SPEECH_ON%Чувствуете? Качественная работа.%SPEECH_OFF%, говорит %randombrother%, постукивая рукояткой из твердой древесины по недавно бронированной голове своего собрата.%SPEECH_ON%Подумайте обо всех хорошо оплачиваемых контрактах, которые мы упустили из-за наших предыдущих убогих доспехов и жалкого снаряжения.%SPEECH_OFF% Теперь, зная при вступлении в бой, что их тяжелобронированные братья будут там, чтобы взять на себя основную тяжесть удара, задний ряд вздохнёт с облегчением. Если даже они падут, их громоздкие тела, по крайней мере, задержат врага, предоставив своим легкобронированным товарищам шанс быстро отступить. pokojnik 05.04.17 в 16:03 Боевой дух в отряде '%companyname%' растёт с появлением более крепких доспехов и шлемов.%SPEECH_ON%Видишь? Качественная работа.%SPEECH_OFF%% Говорит %randombrother%, постукивая рукоятью по новому шлему собрата.%SPEECH_ON%Подумайте о тех хорошо оплачиваемых контрактах, которые мы упустили из-за наших убогих доспехов и жалкого снаряжения.%SPEECH_OFF%Отныне, задний ряд вздохнёт с облегчением, зная, что их тяжелобронированные братья возьмут на себя всю тяжесть боя. Если же они падут, их громоздкие тела, по крайней мере, задержат врага, предоставив своим легкобронированным товарищам шанс быстро отступить. Dauron 14.04.17 в 05:13 Боевой дух в отряде '%companyname%' растёт с появлением более крепких доспехов и шлемов.%SPEECH_ON%Видишь? Качественная работа.%SPEECH_OFF%% Говорит %randombrother%, постукивая рукоятью по новому шлему собрата.%SPEECH_ON%Подумайте о тех хорошо оплачиваемых контрактах, которые мы упустили из-за наших убогих доспехов и жалкого снаряжения.%SPEECH_OFF%Отныне, лучники вздохнут с облегчением, зная, что их тяжелобронированные братья возьмут на себя всю тяжесть боя. Если же они падут, то их громоздкие тела, тем не менее, задержат врага, предоставив своим легкобронированным товарищам шанс быстро отступить. Dauron 14.04.17 в 05:13 Боевой дух в отряде '%companyname%' растёт с появлением более крепких доспехов.%SPEECH_ON%Видите? Вот это называется искусной работой.%SPEECH_OFF%%Говорит %randombrother%, постукивая рукоятью по новому шлему собрата.%SPEECH_ON%Теперь подумайте, сколько хорошо оплачиваемых контрактов мы упустили из-за наших убогих доспехов и жалкого снаряжения.%SPEECH_OFF%Отныне, вашему второму ряду будет легче дышаться, зная, что их тяжелобронированные братья возьмут на себя всю тяжесть боя. А если они всё же падут, то их громоздкие тела хотя бы задержат врага, предоставив своим товарищам в более лёгкой броне шанс на быстрое отступление. hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:31 |
||
|
Они хорошо послужат нам в грядущих битвах. Dauron 02.04.17 в 05:12 |
||
|
$$$scripts/ambitions/ambitions/battle_standard_ambition.cnut Zergling21ru 03.04.17 в 21:41 |
||
|
Нам нужно боевое знамя, дабы нас узнавали издалека! Dauron 02.04.17 в 05:12 |
||
|
Его изготовление дорого стоит, так что мы должны собрать 2 000 крон. Dauron 02.04.17 в 05:14 |
||
|
Собрать не менее 2 000 крон Dauron 02.04.17 в 05:14 Скопить не менее 2 000 крон Dauron 02.04.17 в 05:16 Добыть не менее 2 000 крон p_zombie 11.04.17 в 22:00 Накопить не менее 2 000 крон Slash4595 18.04.17 в 19:53 Накопить не менее 2 000 крон на знамя K0chevnik 16.03.20 в 09:43 |
||
|
Накопите не менее 2 000 крон, чтобы создать боевое знамя для отряда. Вы можете добыть деньги выполняя контракты, обыскивая лагеря и руины или торгуя. Также вам понадобится место для нового предмета. Dauron 02.04.17 в 05:15 Накопите не менее 2 000 крон, чтобы создать знамя для отряда. Вы можете добыть деньги выполняя контракты, обыскивая лагеря и руины или торгуя. Также вам понадобится место для нового предмета. Dauron 02.04.17 в 05:15 Накопите не менее 2 000 крон, чтобы иметь возможность заказать боевое знамя для отряда. Деньги можно добыть выполняя контракты, грабя лагеря и руины или торгуя. Также вам понадобится свободное место для нового предмета. hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:39 Накопите не менее 2 000 крон, чтобы заказать боевое знамя для отряда. Вы можете заработать деньги, выполняя контракты, грабя лагеря и руины или с помощью торговли. Также вам понадобится свободное место для нового предмета. Dimon485 07.05.17 в 10:40 |
||
|
Никто не любит скряг, особенно группа бродячих кровожадных отбросов, движимых прежде всего любовью к золоту. Далеко не все, а ещё точнее, никто не был в восторге, когда вы предложили урезать расходы, чтобы накопить на знамя отряда. Dauron 14.04.17 в 05:15 Никто не любит скряг, особенно кучка бродячего кровожадного отребья, движимого, по большей части, любовью к золоту. Далеко не все, а точнее, никто не был в восторге, когда вы предложили урезать расходы, чтобы накопить на знамя отряда. hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:41 |
||
|
Однако, когда знамя отряда '%companyname%' впервые поднялось и гордо реяло на свежем утреннем ветру, никто не сказал, что оно того не стоило. Люди гордятся своим новым знаменем, и, собравшись у костра, обмениваются возможными именами для него, хотя ни одно из них так и не закрепилось. Dauron 14.04.17 в 05:17 Однако, когда знамя отряда '%companyname%' впервые было поднято и гордо реяло на свежем утреннем ветру, никто не сказал, что оно того не стоило. Люди гордятся своим новым знаменем, и, собравшись у костра, обмениваются возможными именами для него, хотя ни одно из них так и не закрепилось. Dauron 18.04.17 в 04:51 Однако, когда знамя отряда '%companyname%' было оплачено и впервые поднято, чтобы гордо реять на свежем утреннем ветру, никто не сказал, что оно того не стоило. Ваши люди горды своим новым знаменем, и даже напридумывали ему разных имён, ни одно из которых, правда, так и не прижилось. hurrdurrmacher 02.05.17 в 13:49 |
||
|
Теперь всем будет ясно, что это не какая-нибудь шайка бандитов, а настоящий отряд наёмников. Кто будет удостоен чести нести знамя? p_zombie 07.04.17 в 17:12 Теперь всем будет ясно, что идёт не какая-то шайка бандитов, а настоящий отряд наёмников. Кто будет удостоен чести нести знамя? Dauron 14.04.17 в 05:24 |
||
|
Братья, теперь это наши цвета! Dauron 14.04.17 в 05:18 |
||
|
Вы потратили 1 000 крон garikrussia 01.04.17 в 21:43 |
||
|
Вы получаете garikrussia 01.04.17 в 21:43 |
||
|
$$$scripts/ambitions/ambitions/cart_ambition.cnut Zergling21ru 03.04.17 в 21:42 |
||
|
Мы не в силах нести больше припасов и трофеев. Dauron 14.04.17 в 05:19 |
||
|
Давайте накопим 7 500 крон, чтобы купить тележку и освободить наши спины! garikrussia 01.04.17 в 21:44 Давайте накопим 7 500 крон, чтобы купить повозку и освободить наши спины! Dauron 02.04.17 в 05:16 |
||
|
Скопить не менее 7 500 крон Dauron 02.04.17 в 05:16 Накопить не менее 7 500 крон на повозку K0chevnik 16.03.20 в 09:43 |
||
|
Соберите сумму в 7 500 крон или больше, чтобы вы могли купить телегу для дополнительного инвентаря. Вы можете зарабатывать деньги, выполняя контракты, грабя лагеря и руины, или торгуя. garikrussia 01.04.17 в 21:45 Накопите не менее 7 500 крон, чтобы купить повозку для увеличения размера припасов отряда. Вы может добыть деньги выполняя контракты, обыскивая лагеря и руины или торгуя. Dauron 02.04.17 в 05:18 Накопите не менее 7 500 крон, чтобы купить повозку для увеличения количества переносимых предметов отряда. Вы можете заработать деньги, выполняя контракты, грабя лагеря и руины или с помощью торговли. Dimon485 17.04.17 в 13:48 Накопите не менее 7 500 крон, чтобы иметь возможность приобрести повозку, которая увеличит количество переносимых отрядом предметов. Деньги можно добыть выполняя контракты, грабя лагеря и руины или торгуя. hurrdurrmacher 02.05.17 в 14:03 Накопите не менее 7 500 крон, чтобы приобрести повозку, которая увеличит количество переносимых отрядом предметов. Вы можете заработать деньги, выполняя контракты, грабя лагеря и руины или с помощью торговли. Dimon485 07.05.17 в 10:53 |
||
|
Собрать достаточное количество крон, чтобы заплатить плотнику за его работу, стоило вам руки и ноги, в некотором смысле буквально. Теперь, будучи гордым владельцем новой повозки, вы можете перевозить больше припасов и трофеев, будь то изделия из серебра, золотые кроны или разорванный вшивый гамбезон случайного бандита. Dauron 14.04.17 в 05:33 Собрать достаточно крон, чтобы заплатить плотнику за его работу, стоило вам рук и ног, иногда в буквальном смысле. Теперь, являясь гордым владельцем новой повозки, вы можете перевозить больше припасов и трофеев, будь то серебряная утварь и золотые кроны или разорванный вшивый гамбезон неизвестного бандита. hurrdurrmacher 02.05.17 в 14:07 |
||
|
Пройдя первые километры с новой повозкой, вы замечаете, что %randombrother% куда-то пропал. Пооглядевшись вокруг, вы обнаруживаете его мирно спящим в повозке за лежащими там мешками с зерном. Немного ледяной воды в лицо и пинок под зад быстро поднимают ленивца на ноги, и заставляют идти на своих двоих, как и все остальные. Однако, лучше всё же убедиться, что ваши люди знают своё место.%SPEECH_ON%Я подобного не потерплю! Единственный шанс для кого-либо из вас попасть в эту повозку - нести голову не на плечах, а в собственных руках. Будьте начеку и держите оружие наготове при путешествии по этим землям!%SPEECH_OFF%Ваши люди ворчат, но продолжают движение. hurrdurrmacher 02.05.17 в 14:24 |
||
|
Выдвигаемся! POJOLO 02.04.17 в 09:25 Уходим! p_zombie 09.04.17 в 20:36 Шевелитесь! Dauron 14.04.17 в 05:40 |
+1 | |
|
Вы потратили 5 000 крон garikrussia 01.04.17 в 21:46 |
||
|
Вы увеличили место в инвентаре POJOLO 02.04.17 в 09:26 Увеличено количество переносимых предметов Dimon485 17.04.17 в 13:52 |
||
|
$$$scripts/ambitions/ambitions/defeat_civilwar_ambition.cnut Zergling21ru 03.04.17 в 21:42 |
||
|
Мы прославимся, если поможем одному из благородных домов победить в этой Dimon485 17.04.17 в 13:59 |
||
|
войне. Выберем сторону, согреемся в лучах славы и заработаем на этом! Dauron 14.04.17 в 05:30 |