Battle Brothers / Боевые братья: hunting_sand_golems_contract.B9 ++
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
$$$scripts/contracts/contracts/hunting_sand_golems_contract.cnut Dauron 28.08.20 в 04:43 |
|
|
Ожившие пески Dimon485 15.09.20 в 13:45 |
||
|
Выследить нечто, убивающее людей в окрестностях города Dimon485 15.09.20 в 15:19 |
+1 | |
|
Ожившие камни, родившиеся под палящим жаром и огнём беспощадного южного солнца. Dauron 28.08.20 в 04:43 |
||
|
Вернуться в Dauron 28.08.20 в 04:44 |
||
|
Переговоры Dauron 28.08.20 в 04:44 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_162.png[/img]{%employer% гордо вздымает голову с орлиным носом и свысока разглядывает вас. Хоть это и насмешка, вы не поддаётесь ей. Визирь хлопает в ладоши - и тут же к вам подходит слуга, разворачивает свиток и оглашает его содержимое. Dauron 31.08.20 в 15:06 |
||
|
%SPEECH_ON%В пустыне были замечены ифриты. Алчущий крон - то есть ты, - должен...%SPEECH_OFF% Dauron 31.08.20 в 15:08 |
||
|
Визирь вновь хлопает в ладоши. Dauron 31.08.20 в 15:08 |
||
|
%SPEECH_ON%Возможно это он. Лишь возможно. А может и нет. Будь внимателен в своих выводах, слуга.%SPEECH_OFF% Dauron 31.08.20 в 15:10 |
||
|
Вы прекрасно понимаете так и не высказанное возражение слуги - не он писал свиток, - но держите своё мнение при себе. Прислужник же продолжает читать. Dauron 31.08.20 в 15:11 |
||
|
%SPEECH_ON%...должен быть поощрён в своём стремлении повергнуть ожившие пески в своё обычное состояние. Умерщвление песчаных чудищ будет вознаграждено платой в размере %reward% крон.%SPEECH_OFF% Dauron 31.08.20 в 15:16 |
||
|
Свиток скатывается обратно, слуга стягивает его края и сваливает со сцены. Вы переводите взгляд на визиря, но тот не обращает на вас никакого внимания, занятый поглощением винограда, коим его кормит юная рабыня. Dauron 31.08.20 в 15:20 |
||
|
| Визирь, с гордостью сообщающий своё имя - '%employer%', приветствует вас. Правда, всё великолепие встречи вскоре превращается в скучное обсуждение подробностей задания. Dauron 03.09.20 в 06:21 |
||
|
%SPEECH_ON%Алчущий крон, наши пески наводнены ифритами. Твои услуги потребны, дабы справиться с этим. Если же ты не согласишься на щедрую плату в %reward% крон, то мы призовём иных подобных тебе.%SPEECH_OFF% Dauron 03.09.20 в 06:23 |
||
|
| Войдя в залу, вы обнаруживаете визирей, буквально погребёнными под телами рабынь. Воздух наполнен смешками и нежным поглаживанием, но самое важное - никто не обращает внимания на ваше прибытие. За исключением старца, что шаркающей походкой подходит к вам и кланяется. Dauron 03.09.20 в 06:26 |
||
|
%SPEECH_ON%Алчущий крон, мой визирь, %employer%, призвал тебя, дабы ты сразил ифритов.%SPEECH_OFF% Dauron 03.09.20 в 06:27 |
||
|
Старик оглядывается и разгибает спину. Затем он продолжает разговор, но уже безо всяких славословий. Dauron 03.09.20 в 06:28 |
||
|
%SPEECH_ON%Эти огромные песчаные ублюдки разоряют окрестности. Предупреждаю тебя - с ними шутки плохи, так что не вздумай поддаваться всем этим сладким речам и обещаниям богатства, если дело это тебе не по плечу. %reward% будут ждать тебя, если всё же решишься.%SPEECH_OFF% Dauron 03.09.20 в 06:30 |
||
|
Вновь склонившись и прочистив горло, старик громко спрашивает. Dauron 03.09.20 в 06:30 |
+2 | |
|
%SPEECH_ON%Принимаешь ли ты сии условия?%SPEECH_OFF%} Dauron 03.09.20 в 06:31 |
||
|
{Любопытно, продолжай. Dauron 03.09.20 в 06:32 |
||
|
| Сражение с подобным врагом - дело не дешёвое. Dauron 03.09.20 в 06:32 |
||
|
| Это будет немало стоить. Dauron 03.09.20 в 06:32 |
||
|
| Преследовать мираж в пустыне - не самое лучшее занятие. Dauron 03.09.20 в 06:33 |
||
|
| Отряд '%companyname%' может помочь за разумную цену} ELDuck 27.08.20 в 16:30 |
||
|
{Мы не берёмся за такую работу. Dauron 03.09.20 в 06:33 |
||
|
| Я не поведу людей искать песок в пустыне. Dauron 03.09.20 в 06:34 |
||
|
| Я так не думаю. ELDuck 27.08.20 в 16:27 |
||
|
| Мой ответ - нет. Мои люди предпочитают иметь дело с противниками из плоти и крови.} ELDuck 27.08.20 в 16:27 |
||
|
По пути... Dauron 03.09.20 в 06:34 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_161.png[/img]{Выслеживая таинственных ифритов, вы натыкаетесь на старую каргу, иссохшую до костей. Она кланяется вам. Dauron 03.09.20 в 06:35 |
||
|
%SPEECH_ON%Ах, рабы злата, вы ищите ифритов, верно? Ну разумеется. Я вижу это в ваших глазах.%SPEECH_OFF% Dauron 03.09.20 в 06:36 |
||
|
Она делает паузу и указывает на дюны, к которым вы направляетесь. ELDuck 27.08.20 в 16:36 Она замолкает и указывает на дюны, к которым вы направлялись. Dauron 03.09.20 в 06:37 |
||
|
%SPEECH_ON%Все мы вышли из этих песков, понимаешь? Мы - одно целое, но когда люди мучают и убивают друг друга, сами пески встают на сторону обиженных и оболганных. Бойтесь не чудищ, но причины, что дала им жизнь, ведь она пропитывает пустыню, и убив чудовище, вы лишь вернёте его в неиссякаемый источник, из которого оно вскоре явится вновь.%SPEECH_OFF% Dauron 03.09.20 в 06:41 |
||
|
| Вы подходите к пустынному колодцу. Кочевник, оказавшийся там, предлагает вам несколько ведёр свежести, рассказывая, что этот источник никогда не иссякает. Учитывая отсутствие поселений в окрестностях, у вас есть основания полагать, что внизу достаточно воды, чтобы утолить жажду на веки вечные. Незнакомец почувствовал, что за цель привела вас в эти края. Dauron 03.09.20 в 06:48 |
||
|
%SPEECH_ON%Полагаю, вы ищете ифритов, верно?%SPEECH_OFF% Dauron 03.09.20 в 06:48 |
||
|
Кивнув, вы спрашиваете, откуда он это узнал. Пустынник ухмыляется. Dauron 03.09.20 в 06:49 |
||
|
%SPEECH_ON%Так я видел их и то, что они сотворили. Я верил, что пройдёт совсем немного времени и опытное войско или какие-нибудь златолюбы придут, чтобы воздать им по заслугам. Ифриты рождаются ради мести, и пасть они могут лишь от того, что и подняло их из земли: жестокости.%SPEECH_OFF% Dauron 03.09.20 в 15:28 |
||
|
Выпив воды, вы благодарите незнакомца за его рассказ и отправляетесь дальше. Dauron 03.09.20 в 15:28 |
||
|
| Несколько тел, полузасыпанных песком. Некоторые уже наполовину сползли с дюны. Одно из тел лежит у самого подножия бархана, другое - далеко от него. Стало быть, что-то зашвырнуло его туда. Сохранность тел, обнаруженных в песках, говорит о том, что с их смерти прошло мало времени. Судя по всему, то что напало на этих людей, раздавило их с невероятной силой, а затем истёрло останки, обнажив кости и плоть. Ифриты неподалёку...} Dauron 03.09.20 в 15:33 |
+1 | |
|
Смотрите под ноги. Dauron 03.09.20 в 15:34 |
||
|
По мере приближения... Dauron 03.09.20 в 15:34 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_153.png[/img]{На первый взгляд это выглядит миражом. Пустынный воздух дрожит и расплывается, являя истощённому или неведающему путнику лишь то, что они хотят видеть. А затем из песка взмывают ифриты, разрывая человеческие тела и погребая их в пустыне. Но вы знаете, что это вовсе не воображаемое чудовище, а воплощение безжалостности, вращающееся облако песка и камней, собранных в нечто, напоминающее человеческую фигуру. Пока они скользят к вам, вы осознаёте, что ифриты воистину разделяют обычное чувство человека к незнакомцам, явившимся на его землю: неодолимую ярость. Dauron 03.09.20 в 15:43 [img]gfx/ui/events/event_153.png[/img]{На первый взгляд это выглядит миражом. Пустынный воздух дрожит и расплывается, являя истощённому или неведающему путнику лишь то, что он хочет видеть. А затем из песка взмывают ифриты, разрывая человеческие тела и погребая их в пустыне. Но вы знаете, что это вовсе не воображаемое чудовище, а воплощение безжалостности, вращающееся облако песка и камней, собранных в нечто, напоминающее человеческую фигуру. Пока они скользят в вашу сторону, вам в голову приходит мысль, что ифриты, скорее всего, разделяют с человеком, свойственное ему чувство: неодолимую ярость к незнакомцам, явившимся на его землю. Dimon485 16.10.20 в 15:48 |
||
|
| Вершины дюн впереди сползают к земле, песок сворачивается, словно простыня, стягиваемая с кровати. Но вот из песка появляется камень. И ещё один. И ещё. Когда они взмывают в воздух, вы понимаете - явились ифриты. Раздаётся громкий рёв, шумящий мощью песчаных бурь. Ифрит принимает искажённую, несвязную форму, напоминающую человеческую: кости из камней, плоть из песка. А затем он устремляется вперёд. Dauron 03.09.20 в 15:49 |
||
|
| Вы обнаруживаете ифрита, протянувшего свои 'руки' к земле. Песок, вырывающийся из них, вдавливает мёртвое тело в поверхность пустыни, срывая одежду, истирая плоть и измельчая кости. А затем ифрит поворачивается к вам и издаёт яростный рёв.} Dauron 03.09.20 в 15:52 |
||
|
Вперёд! Dauron 03.09.20 в 15:49 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_160.png[/img]{Как только вы взбираетесь на вершину песчаной дюны, она начинает съезжать у вас из-под ног. Вам приходится бежать к подножию, чтобы не быть поглощённым песком. Скатываясь вниз по склону, вы видите, что соседние дюны также опадают. Вас бросает в дрожь, но не от страха, а от самой земли, что начинает трястись. Когда всё заканчивается и вам удаётся подняться на ноги, ифриты уже окружают яму, в которой оказался отряд. Они издают рёв, смешанный с шелестом песка, перетекающего от одного чудовища к другому. Вы попали в ловушку! Dauron 04.09.20 в 05:59 |
||
|
| Остановившись, вы переводите дух. Пустыня кажется безбрежной, но только вы об этом задумались, как она приходит в движение. Земля начинает дрожать, а вы - тонуть в песке. Выскочив из зыбучих песков, вы продолжаете катиться по образовавшемуся склону. Достигнув подножия и вскочив наконец на ноги, вы обнажаете клинок, дабы встретить вызвавших всё это существ: ифритов. Они замерли на вершинах дюн, свысока рассматривая отряд, будто кошки, наблюдающие за загнанной в угол крысой. Тела их - песчаные облака с парящими камнями, собрались в изломанные фигуры, напоминающие человеческие. Издавая рёв, они бросаются вниз!} Dauron 04.09.20 в 06:06 |
||
|
К оружию! Dauron 28.08.20 в 04:44 |
