A Stitch in Time / Своевременный стежок: 2.3

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Запись:

Paul_Schadel 13.03.18 в 11:59

0

- Слишком жарко? - поинтересовался я.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:00

0

- Жарко, - Ремара неловко лежала на гладком камне. - Но вполне приемлемо.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:35

0

Ремара несколько раз интересовалась, может ли она вместе со мной навестить голокомнату с моей частой программой, но я никогда не воспринимал её предложения всерьёз. Я был убеждён, что только кардассианцы могут вынести жар камней.
Наконец-то я согласился, но был готов прервать программу в любой момент, если она передумает после первого пара. Но, она не только спокойно пережила его, но даже ухитрилась найти наиболее удобное положение на своём камне.
Должен признаться, что её гибкое тело, возлежащее на камнях, являло собой воплощение женственности, и это доставило мне ещё большее удовольствие.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:40

0

Она несколько раз интересовалась, может ли вместе со мной навестить голокомнату с моей частой программой, но я никогда не воспринимал её предложения всерьёз.

Parab_Ellum 15.03.18 в 17:28

0

- Вы приходили сюда с Зиял, да?

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:40

0

- Нам нравилось здесь. Как тихая гавань после шторма.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:41

0

- Да, должно быть трудно, - Ремара повернулась, и я заметил,насколько она вспотела. Её кожа словно сливалась с камнем.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:42

0

- В чём заключается сложность? - поинтересовался я.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:43

0

- В ваших отношениях с её отцом. Должно быть, это вам мешало, - ответила она.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:44

0

- Она знала, кем он является, - сообщил я.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:44

0

- Она знала кто он, - сообщил я.

Parab_Ellum 15.03.18 в 17:29

0

- А она знала, кем являетесь вы?

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:44

0

- А кто вы она знала?

Parab_Ellum 15.03.18 в 17:30

0

- Конечно же! - я расплылся в улыбке. - Простой и безобидный портной, нашедший друга,чтобы погреться на камнях.
Ремара улыбнулась в ответ, но её это не остановило.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:46

0

- Конечно же! - я расплылся в улыбке. - Простой и безобидный портной, нашедший друга, чтобы погреться на камнях.
Ремара улыбнулась в ответ, но не потеряла нить беседы.

Parab_Ellum 15.03.18 в 17:31

0

- Знала ли Зиял, что вы сыграли не последнюю роль в смерти её деда? - её улыбка была ещё более привлекательной из-за жары. Чем больше она держалась, тем прекраснее становилась.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:50

0

- Я рад, что вы нашли согласование с жаром, дорогая. Я и понятия не имел, насколько терпимы могут быть баджорцы.

Paul_Schadel 13.03.18 в 12:52

0

- Я рад, что жар пришелся вам по душе, дорогая. Я и понятия не имел, насколько выносливы могут быть баджорцы.

Parab_Ellum 15.03.18 в 17:35

0

- Мы любим принимать солнечные ванны, - ответила она, меняя позу на не менее изящную. - Она связывала его смерть с вами?

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:07

0

- Если и связала, то никогда мне не говорила об этом.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:07

0

- Разве вам не было любопытно?

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:08

0

- Не столь любопытно, как вам. Когда полковник Кира сказала, что вы наводите обо мне справки, я пошутил, что вы пишете книгу. Возможно, в этой шутке была доля правды. Вы слишком хорошо проинформированы.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:09

0

- Это Нерис вас попросила, не так ли?

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:10

0

- И ей показалось подозрительным, что вы не спросили непосредственно у меня.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:11

0

- Не удивлена.
Теперь она лежала на спине, запрокинув голову. Дышать становилось труднее. Было бы смешно, если бы, из-за жары, первым завершил бы программу я.
- У нас с Нерис были трения в прошлом, - её голос словно исходил издалека.
Глаза Ремары были закрыты,и она словно опять стала единым целым с камнем.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:16

0

- Правда?

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:16

0

- Мы познакомились ещё на Баджоре.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:16

0

- Неужели и ты состояла в Сопротивлении? - я залюбовался, как она подняла и согнула ногу, как переливались сокращающиеся мышцы.
Я сделал глубокий вдох, восстанавливая дыхание. Возможно, всё из-за жары, но даже учитывая расстояние между нами, её физическое присутствие отягощало и подавляло меня.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:20

0

- Когда-то мы были с Кирой очень близки, - мечтательно произнесла Ремара.
Мне казалось, что она скоро уснёт.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:22

0

- А теперь - нет?

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:22

0

- У нас были кардинально разные жизненные пути, - спустя время ответила она. - Нет, я не присоединялась к Сопротивлению, - открыв глаза, Ремара села и основательно потянулась. - Знаете, Элим, похоже, я достигла края своей терпимости.

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:24

0

"И как раз вовремя", - подумал я.
Одним лёгким движением она соскользнула с камня и направилась к выходу. Я застыл, наслаждаясь её движениями и задался вопросом: как художнику запечатлеть изысканную гармонию её тела?
Также меня заботило то, как продолжать с ней общение, зная, насколько это может быть опасно.
Вопрос полковника эхом отдавался у меня в голове:
- Что ей нужно от вас, Элим?

Paul_Schadel 15.03.18 в 15:34

0
Минутку...