A Stitch in Time / Своевременный стежок: 2.14

Запись:

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:54

Несмотря на то, что радиальная планировка, включающая шесть районов, сходящихся в общем центре, является достаточно простой, кардассианские мегаполисы плотно застроены сложными коленчатыми лабиринтами зданий, ориентироваться в которых могут только местные жители. Как только я начинал хорошо разбираться в расположении районов и проездов, у меня возникло непреодолимое желание менять жильё через равные промежутки времени. Я мог бы выбирать область и искать место, которое бы наилучшим образом удовлетворяло мою потребность в уединении и страсть к эдозианским орхидеям. И хотя мои домовладельцы были бы глубоко опечалены моим внезапным отъездом, они были бы в равной степени благодарны мне за подарок в виде здоровых орхидей, которые я бы им оставил. Однако я мало надеялся, что кто-то из этих людей смог бы выращивать орхидеи, за исключением, разве что, архонта и его подруги.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:54

Одним из моих основных удовольствий состояло в том, чтобы выбирать кого-нибудь на улице и преследовать его. Частично это удовлетворяло желание, появившееся у меня со времён Бамаррена — перемещаться не будучи обнаруженным. И желание это стало значительно сильнее, после того, как я увидел Паландин и её дочь. Раньше я бы выбрал кого-нибудь, похожего на гуляющего, и следовал за ним или за ней всё время. Я бы удостоверился, что признаки моего присутствия минимальны, и перенял настроение и повадки преследуемого. После того, как я почувствовал бы, что физическая мимикрия достигла совершенства, я перенял бы также мысли и чувства персоны. Таким образом, я не только чувствовал себя связанным с другим, но я лишался своих собственных мыслей и эмоций, особенно тех, что причиняли боль.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:54

Ведь я никогда не переставал думать о ней. Это было ужасное наваждение, и чем больше я приказывал себе остановиться, чем больше использовал трюков, чтобы отвлечься, тем хуже это получалось. Я часто возвращался в Сады Тарлака в надежде увидеть её. Большую часть времени я напрасно просиживал среди орхидей Толана. Но несколько раз она всё же появлялась… ах, как мне описать это чувство? Один поэт однажды сказал: «изысканная боль — жар сердца, живота и гениталий». Грубовато, да, но анатомически верно. Удивительно, как мы можем жить в любом состоянии или ситуации, если верим, что не можем ничего изменить.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:54

Однажды, когда Паландин и Кел появились, я понял, что Кел уже слишком взрослая для детской площадки. Я видел, что Паландин больше, чем Кел хотела прийти в Сады. Она растянулась на солнце, и пыталась убедить Кел подбежать и побороться с ней. Однако, Кел, приобрётшая вкус к романам, отбивалась от игр, несмотря на все усилия её матери. Перерывы между посещениями ими Садов всё увеличивались и увеличивались до тех пор, пока не прекратились вовсе. По моим расчётам, это произошло незадолго до того, как Кел отправили в Институт. За время моих наблюдений, их жизнь с её изменениями полностью поглотила меня, и я не был уверен, что делать дальше.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:57

Когда они уходили из Садов, у меня не возникло вопросов, куда пойти — я преследовал их. Я понимал, что это опасно и моё беспокойство заставляло меня теряться при выборе дальнейших действий. Я знал, что они жили в Секторе Коранум — старейшем и престижнейшем районе города. Но что я мог делать? Стоять возле их дома, открытый случайным взглядам? Вот уж глупость. Но пути назад не было… моё тело продолжало преследовать их. Мы прошли через многолюдную большую общественную площадь, где Паландин столкнулась с двумя знакомыми. Они стояли в тени здания Ассамблеи, и мне приходилось следить за коллегами. Наконец они двинулись дальше, и на долю секунды я подумал о том, чтобы уйти в свой кабинет в Зале Записей и отвлечься на огромное количество отложенных поручений, но моё тело упорно следовало за ними. Я не мог их отпустить.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:57

Мы вошли в Сектор Коранум, и контраст был драматическим. Величественные старые здания времён раннего Союза, разделённые широкими проездами. Они не теснились почти вплотную друг к другу, как в Торре. Тонкая работа и щедрый уход за фасадами делали даже прекрасные дома Сектора Палдар скучными и однообразными по сравнению с этими. Здесь располагались дома семей, которые правили Кардассией на протяжении поколений, и они были построены, так чтобы отражать прочность и несомненную долговечность этого правления. Конечно, семья Локар может жить только здесь.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:58

Пешеходов почти не было, и я понял, что подошел непозволительно близко, когда Кел оглянулась и почти посмотрела мне в глаза. Я сделал вид, что заблудился, а они пошли дальше.
Наконец, они подошли к своему дому — трёхэтажное здание, обновлённая версия старого стиля Союза, с теми же классическими шпилями и высокими окнами. Они зашли внутрь, а я внезапно оказался на улице один, заметный бездельник. Будучи уверенным, что никогда не сделаю подобного снова, я продолжил идти в том же направлении. Когда я прошёл мимо здания, то оглянулся на его тяжёлую входную дверь, которая не оставляла никакой надежды, что когда-то она может открыться для меня. Мой план состоял в том, что бы выйти в Сектор Барвонок, центр торговли и бизнеса, через следующий поворот налево, и сквозь него пробраться в Сектор Торр и мой очередной новый дом. Вызубренная привычка — никогда не возвращаться тем же путем, что пришёл.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:58

— Элим. Элим Гарак!
Её голос раздался за моей спиной и ускорил шаг. Я не хотел останавливаться. Я не хотел смотреть на неё. Мой разум отчаянно искал способ скрыться, исчезнуть с её глаз. Но все попытки были обречены на провал. Конечно, она меня заметила. Да я вёл себя так, как будто сам хотел попасться ей на глаза!

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:58

— Элим!
В её голосе смешались возбуждение, удивление и раздражение. Она была великолепной спортсменкой и очень быстро догнала меня, благодаря своим длинным ногам. Я обернулся.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:58

— Паландин?
Я тут же вздрогнул от ужасающей неестественности моего притворного удивления.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:58

— Сначала преследуешь меня, а теперь пытаешься сбежать? — её откровенность обезоруживала, — А ты все тот же клубок противоречий, да?
Я видел, как она пыталась соотнести того Элима, которого знала по Бамаррену, с тем, которого видела перед собой сейчас.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:59

— Уверяю тебя, я просто шел через Сектор, — я изо всех сил старался отвечать ей.

Parab_Ellum 06.04.18 в 14:59

— Ага, а визг хонгов — чарующая песнь, — она всё еще пыталась отдышаться. — Но, я полагаю, и твоё присутствие у Здания Ассамблеи могло быть невероятным совпадением, — сказала она и посмотрела на меня, ожидая ответа.
Я не мог ответить. Мне стало стыдно.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:00

— Мне… мне жаль. Я пытался быть незаметным. — не было смысла продолжать её обманывать.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:00

— Элим, ты забываешь — я училась у тех же преподавателей. Трудно убить старые привычки, — добавила она с самонадеянной усмешкой.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:00

— Больше этого не повторится, — заверил я её.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:00

— Прогуляемся, — предложила она, заметив, что из здания вышла пара.
Мы продолжили удаляться от её дома.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:00

— Ты изменился, — заметила она.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:01

— Прошло так много времени. Ты думала, я останусь прежним? — спросил я.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:01

— Нет, — ответила она тихо.
Она тоже изменилась. Она осунулась, вблизи были заметны небольшие морщинки вокруг глаз и рта. Она не просто стала старше. Она так искренне обрадовалась, увидев меня (и я был счастлив заметить такую реакцию)! Но тот былой восторг, который мгновенно оживлял её лицо, ушёл в прошлое. Она была печальна всё время, пока проводила меня по тем районам Коранума, в которых я раньше не бывал. По мере нашего продвижения, улицы становились уже, а дома, окружающие нас — старше.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:01

— Мне нравится этот район. Это самая ранняя застройка в городе. Поверни здесь, — сказала она.
Узкий переулок, почти скрытый за внешней стеной, проходил между двумя домами, и неожиданно выводил в общественный сад со старыми деревьями и кустарниками. Садик был небольшим, а густота насаждений придавала ощущения изоляции, которая напомнила мне о другом подобном месте.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:01

— Необычно, — отметил я.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:01

— Да, мы с Кел проводим здесь много времени. Или проводили, — поправила она себя так тихо, как будто разговаривала сама с собой. — Я чувствую себя в безопасности здесь.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:01

— Мне это напоминает наше место в Бамаррене, — сказал я.
Она засмеялась, и тот самый старый восторг на мгновение вспыхнул в её глазах снова.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:02

— Да! Вот поэтому мне здесь нравится! — но выражение её лица мгновенно изменилось, когда она взглянула на меня, — Мы так ужасно относились к тебе.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:02

— Пожалуйста… — начал я.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:02

— Ужасно Элим, ты сам знаешь! Мы верили… ну или я верила… — она горько усмехнулась.
Я не стал спрашивать, что она имела в виду.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:02

— Это в прошлом, — сказал я.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:03

— Правда? — она криво усмехнулась, — Ну, хорошие новости!

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:03

— Мы были детьми, Паландин.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:03

— Да, детьми, стремящимися повзрослеть, — она взглянула на меня снова. — Ты был взрослым уже тогда, Элим. А вот мы только притворялись.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:03

— Пожалуйста… — я снова попытался остановить её.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:04

— Нет! Я потеряла тебя как друга, ты и сам чувствуешь это, если я не ошибаюсь, — её взгляд вызвал у меня беспокойство. — Почему ты за мной следил? Почему ты все это время наблюдал за мной и Кел?

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:04

— Ты знала?
Я не мог поверить в то, что слышал. Я-то считал, что был практически незаметен во время своих бдений.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:04

— Конечно, знала. Может я и не сделала карьеры, но свои уроки выучила хорошо.
В её голосе прозвучала такая горечь, что я забыл о собственном ощущении неудачи.
— Сначала я не знала, что делать. Ты прятался там, среди этих прекрасных орхидей, как твой регнар. Сначала это меня раздражало, а потом я стала ждать тебя, этого твоего… наблюдения.
Я не пытался скрыть противоречивые чувства, захлестнувшие меня, когда мы посмотрели друг на друга.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:04

— Почему именно сегодня ты пошёл за нами? — спросила она.
Я изо всех сил старался найти ответ. Она кивнула, как будто утвердившись в чём-то внутри себя.
— Скажи, а ты бы когда-нибудь… дал о себе знать, если бы я тебя не окликнула?

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:04

— Нет, — ответил я.
Она снова кивнула, на этот раз с печальным согласием:
— Теперь ты действуешь по собственному плану, да? Это должно быть очень опасно для тебя.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:05

— Для нас обоих. Я уверен, что мне не нужно тебе напоминать… — добавил я.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:06

— Не нужно, — она улыбнулась. — Где ты работаешь?

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:06

— В Зале Записей.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:06

— А кем ты там работаешь?

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:06

— Я аналитик.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:06

— И что ты анализируешь?
Её не смущали ответы.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:06

— Я бюрократ, Паландин. Я больше не пытаюсь сделать свою работу интересной. Самая приятная часть этой должности — частые путешествия для сбора данных о численности населения — рождаемость, смертность, всё в таком духе. Но большая часть моей работы — статистический анализ. Я просто убеждаюсь, что отчёты, которые мы получаем, соответствуют фактам.
Я сказал это с необходимым безразличием.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:07

— Тебе это нравится? — спросила она.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:07

— Мне нравится путешествовать, — ответил я.
На её лице появилась гримаса.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:07

— Ты покинул Бамаррен из-за Баркана?

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:07

— Меня попросили уйти.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:07

— Почему? — она требовала ответа.

Parab_Ellum 06.04.18 в 15:08