Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s02e03 - The One Where Heckles Dies

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	_______ AlexNord 26.01.10 в 01:11 0
	Я доставляю совершенство и не хвастаюсь этим. JULIANDR 08.01.10 в 11:31 0
	Ну и как там Джоан? JULIANDR 08.01.10 в 11:31 0
	Я порвал с ней. JULIANDR 08.01.10 в 11:31 0
	О, почему? JULIANDR 08.01.10 в 11:31 0
	Только не надо мне рассказывать. Это все из-за больших ноздрей? JULIANDR 08.01.10 в 11:33 0 Погоди, не говори. Это все из-за больших ноздрей? AlexNord 19.01.10 в 06:53 1
	Они действительно огромные! JULIANDR 08.01.10 в 11:33 0
	Летучие мыши вылетают из них, когда она чихает. JULIANDR 08.01.10 в 11:34 0
	Они не настолько большие. JULIANDR 08.01.10 в 11:35 0
	Я вам говорю, когда она откидывается назад, я вижу её мозг. JULIANDR 08.01.10 в 11:35 0 Говорю вам, когда она запрокидывала голову, можно было увидеть ее мозги. AlexNord 19.01.10 в 06:54 0
	Сколько женщин ты бросил... JULIANDR 08.01.10 в 11:36 0
	...из-за ничего не значащих пустяков. JULIANDR 08.01.10 в 11:39 0
	Погоди-ка. Я на стороне Чендлера. JULIANDR 08.01.10 в 11:40 0
	Когда я только переехал сюда, я познакомился с одной девушкой. JULIANDR 08.01.10 в 11:40 0
	По-настоящему красивая. Отлично целуется... JULIANDR 08.01.10 в 11:41 0
	...но у неё был огромнейший кадык. JULIANDR 08.01.10 в 11:41 0
	С ума сойти! JULIANDR 08.01.10 в 11:43 0
	-Ты или я? -Я понял. JULIANDR 08.01.10 в 11:43 0	+1
	Джои, у женщин нет кадыка. JULIANDR 08.01.10 в 11:44 0
	Вы, парни, наверное, шутите? JULIANDR 08.01.10 в 11:44 0
	Ага. Конечно! JULIANDR 08.01.10 в 11:44 0
	Хорошая шутка, я почти купился, ха! JULIANDR 08.01.10 в 14:43 0
	Когда умер мистер Хеклз. JULIANDR 08.01.10 в 14:43 0 Эпизод, в котором Хеклс умирает AlexNord 13.01.10 в 22:52 0
	Субтитры на русском языке www.notabenoid.com IamCrazy 10.01.10 в 08:26 0
	Назови хотя бы одну женщину, с которой ты порвал по веской причине. JULIANDR 08.01.10 в 11:45 0
	Морин Расилло. JULIANDR 08.01.10 в 11:46 0
	То, что она не неавидит Янни еще не вескеая причина. JULIANDR 08.01.10 в 11:47 0
	Привет, мистер Хеклз. JULIANDR 08.01.10 в 11:47 0
	Вы опять это делаете. JULIANDR 08.01.10 в 11:47 0
	Мы ничего не делаем. JULIANDR 08.01.10 в 11:47 0
	Вы шумите. Это беспокоит моих птиц. JULIANDR 08.01.10 в 11:48 0 Вы топочите. Это беспокоит моих птиц. AlexNord 19.01.10 в 06:56 0
	У вас нет птиц. JULIANDR 08.01.10 в 11:48 0
	Но могли бы быть. JULIANDR 08.01.10 в 11:49 0 У меня могли бы быть птицы. AlexNord 19.01.10 в 06:56 0
	Мы постараемся быть потише. JULIANDR 08.01.10 в 11:49 0
	Спасибо. JULIANDR 08.01.10 в 11:49 0
	Я возвращаюсь на свою вечеринку. JULIANDR 08.01.10 в 11:50 0 А я пойду и продолжу свой прерванный ужин. AlexNord 19.01.10 в 06:56 0
	Ага, пока-пока. JULIANDR 08.01.10 в 11:50 0
	Хорошо, Дженис. JULIANDR 08.01.10 в 11:50 0
	Оставьте мне Дженис. Тут уж я не был разборчивым. JULIANDR 08.01.10 в 11:51 0
	Мы оставим тебе Дженис. JULIANDR 08.01.10 в 11:51 0
	Хотя, я скучаю по ней. JULIANDR 08.01.10 в 11:51 0
	Привет, Чендлер Бинг. JULIANDR 08.01.10 в 11:52 0
	О, Боже! JULIANDR 08.01.10 в 11:52 0
	О, Чендлер! JULIANDR 08.01.10 в 11:52 0
	Вот! Сейчас! JULIANDR 08.01.10 в 11:52 0
	Вот так! JULIANDR 08.01.10 в 11:52 0
	Да! Быстрее! JULIANDR 08.01.10 в 11:53 0
	Положи свою метлу! Мы не шумим! JULIANDR 08.01.10 в 11:53 0
	Мы выиграли. JULIANDR 08.01.10 в 11:53 0 Мы победили. AlexNord 19.01.10 в 06:58 0
	Мы сделали это! JULIANDR 08.01.10 в 11:54 0

Следующая страница →