Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s01e22 - The One With The Ick Factor
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.notabenoid.com AlexNord 28.11.09 в 01:10 |
|
|
-Скажи ему!
Snippet 18.11.09 в 13:53 |
||
|
Заткнитесь. Snippet 18.11.09 в 13:53 |
||
|
Сказать мне что? Snippet 18.11.09 в 13:53 |
||
|
Ты даже не смотришь на него. Snippet 18.11.09 в 13:53 |
||
|
Давай. Я могу воспользоваться еще одной причиной почему женщины на меня не смотрят. Snippet 18.11.09 в 13:54 Давай. Будет одной причиной больше, почему женщины не смотрят на меня. AlexNord 26.11.09 в 01:10 |
||
|
Ладно. Snippet 18.11.09 в 13:54 |
||
|
Прошлой ночью мне приснился сон... Snippet 18.11.09 в 13:54 |
||
|
...что ты и я... Snippet 18.11.09 в 13:54 |
||
|
...мы... Snippet 18.11.09 в 13:55 |
||
|
Делали это на столе. Snippet 18.11.09 в 13:55 |
||
|
Везет же некоторым. Snippet 18.11.09 в 13:56 Вот это ты удачно приснился. AlexNord 28.11.09 в 01:12 |
||
|
Почему тебе это приснилось? Snippet 18.11.09 в 13:56 |
||
|
Более важно... Snippet 18.11.09 в 13:57 |
||
|
был ли я хорош? Snippet 18.11.09 в 13:57 |
||
|
Что ж, ты был чертовски хорош. Snippet 18.11.09 в 13:57 |
||
|
Интересно. В моих снах я не отличаюсь особым успехом. Snippet 18.11.09 в 13:59 Интересно. В моих снах у меня на удивление ничего не получается. AlexNord 28.11.09 в 01:13 |
||
|
Прошлой ночью ты хорошо знал как вести себя за столом. Snippet 18.11.09 в 14:02 |
+1 | |
|
Обожаю когда мы делимся интимным. Snippet 18.11.09 в 14:03 |
||
|
Ты в порядке? Snippet 18.11.09 в 14:03 |
||
|
Не могу поверить что вы занимались сексом в её сне! Snippet 18.11.09 в 14:05 |
||
|
Извини.
Snippet 18.11.09 в 14:07 |
||
|
Просто я перепил и это было чужое подсознание. Snippet 18.11.09 в 14:07 |
||
|
Эпизод с фактором неприглядности AlexNord 28.11.09 в 01:11 |
||
|
Субтитры на русском языке
AlexNord 26.11.09 в 01:29 |
||
|
Привет, Рейчел. Snippet 18.11.09 в 14:07 |
||
|
Слезь со стола! Snippet 18.11.09 в 14:08 |
||
|
О, дай мне! Вы видите меня с дрелью? Snippet 18.11.09 в 14:08 Дай-ка ее сюда! Вы можете меня представить с дрелью? AlexNord 28.11.09 в 01:14 |
||
|
Не знаю.
Snippet 18.11.09 в 14:08 |
||
|
А зачем тебе понадобилась дрель? Snippet 18.11.09 в 14:09 А зачем тебе может понадобиться дрель? AlexNord 28.11.09 в 01:15 |
||
|
Для временной работы. Snippet 18.11.09 в 14:10 |
||
|
Пока я не верну себе клиентов на массаж. Snippet 18.11.09 в 14:10 |
||
|
Опять конкуренты? Snippet 18.11.09 в 14:10 |
||
|
Нет, ничего подобного. Snippet 18.11.09 в 14:11 |
||
|
Я просто такая глупая Snippet 18.11.09 в 14:11 |
||
|
Я научила их технике "Сделай массаж дома". Snippet 18.11.09 в 14:11 Я провела семинар по теме "Сделайте себе массаж в домашних условиях". AlexNord 28.11.09 в 01:16 |
||
|
И они так и делают. Snippet 18.11.09 в 14:11 |
||
|
Эй, Чендлер, она может работать на тебя. Snippet 18.11.09 в 14:12 Эй, Чендлер, она могла бы поработать на тебя. teladriel 22.11.09 в 22:23 |
||
|
Спасибо, Джои. Это хорошая идея. Snippet 18.11.09 в 14:12 |
||
|
Я могу! Я могу сделать это! I_am_kiwi 22.11.09 в 22:13 |
||
|
Так в чем дело? AlexNord 25.11.09 в 07:37 |
||
|
Моей секретарши не будет. AlexNord 25.11.09 в 07:37 |
||
|
У нее пластика по уменьшению одной сиськи. AlexNord 25.11.09 в 07:38 |
||
|
Это целая история о больших сиськах. AlexNord 25.11.09 в 07:38 |
||
|
Я бы могла быть твоей секретаршей. teladriel 22.11.09 в 22:06 |
||
|
Я не знаю, сможешь ли ты... AlexNord 25.11.09 в 07:38 |
||
|
...потому что придется быть нормальной... AlexNord 25.11.09 в 07:38 |
||
|
...большую часть дня. AlexNord 25.11.09 в 07:39 |
||
|
Я бы смогла. AlexNord 25.11.09 в 07:39 |
||
|
-С чем это ты играешь? I_am_kiwi 22.11.09 в 22:56 |
