Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s03e23 - The One With Ross''s Thing
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо было бы, если бы у нашей уточки и цыплёнка родился малыш! Indiana 02.10.09 в 11:35 |
|
|
Назвали бы его - Чак. Indiana 02.10.09 в 11:35 |
+1 | |
|
Или Дик. Indiana 02.10.09 в 11:36 |
||
|
Слушайте, сделайте одолжение. Indiana 02.10.09 в 11:37 |
||
|
Я был в душе, и когда я... Indiana 02.10.09 в 11:37 |
||
|
мылся мочалкой, я почувствовал что-то. Indiana 02.10.09 в 11:39 |
||
|
Как чих, только лучше? AlexNord 28.04.10 в 01:09 |
||
|
Нет. Я имею в виду что-то на теле. Indiana 02.10.09 в 11:40 |
||
|
Что это было? Indiana 02.10.09 в 11:42 |
||
|
Да я не знаю. Indiana 02.10.09 в 11:43 |
||
|
визуально для меня не досягаемо. Indiana 02.10.09 в 11:44 |
||
|
...поможете мне. Indiana 02.10.09 в 11:44 |
||
|
Да ладно вам! Indiana 02.10.09 в 11:45 |
||
|
Ну, что это такое?
Marsha 02.10.09 в 18:28 |
||
|
Нет, она слишком сморщена для родинки. Marsha 02.10.09 в 18:29 |
||
|
Что это? Прыщ? Marsha 02.10.09 в 18:29 Это...? Indiana 03.10.09 в 09:11 |
||
|
Нет, оно.. Indiana 02.10.09 в 12:14 |
||
|
Оно интереснее, чем прыщ Marsha 02.10.09 в 18:29 симпатичнее, чем прыщик. Indiana 03.10.09 в 08:54 |
||
|
-Росс, просто сходи к докто-.
Indiana 02.10.09 в 12:15 |
||
|
Да, знаешь, мороз ещё две недели будет. Indiana 03.10.09 в 08:56 |
||
|
Это точно! Indiana 03.10.09 в 08:58 |
||
|
Эпизод со штучкой Росса IamCrazy 01.02.10 в 10:36 |
||
|
Субтитры на русском языке
IamCrazy 01.02.10 в 10:37 |
||
|
Это то самое кафе, где я выступаю. Indiana 03.10.09 в 08:59 |
||
|
-Круто Indiana 03.10.09 в 08:59 |
||
|
Ребята, это - Винс. Indiana 03.10.09 в 09:00 |
||
|
Винс - пожарный. Indiana 03.10.09 в 09:00 |
||
|
Ты уже спасал кого-нибудь из горящего дома? Indiana 03.10.09 в 09:01 |
||
|
Девяносто восемь спасённых! Indiana 03.10.09 в 09:01 |
||
|
Если бы мы с Джо играли бы со спичками, могли бы помочь тебе взять сотню. Indiana 03.10.09 в 09:03 |
||
|
Пожарная безопасность - это не шутки, сынок. Indiana 03.10.09 в 09:03 |
||
|
Ты прав. Понятно. Indiana 03.10.09 в 09:04 |
||
|
Слушай, мне пора. Моя смена сегодня. Indiana 03.10.09 в 09:05 |
||
|
Увидимся в субботу. Indiana 03.10.09 в 09:05 |
||
|
Фиби, а он симпатичный! Indiana 03.10.09 в 09:05 |
||
|
Но ты же вроде только начала встречаться с тем учителем. Indiana 03.10.09 в 09:06 |
||
|
А, Джейсоном?! Indiana 03.10.09 в 09:06 |
||
|
Мы сегодня встречаемся. Indiana 03.10.09 в 09:06 |
||
|
Фиби?! Indiana 03.10.09 в 09:07 |
||
|
Два свидания за один день? Indiana 03.10.09 в 09:07 |
||
|
Знаю, знаю.
Indiana 03.10.09 в 09:09 |
||
|
Я кручу с двумя парнями. AlexNord 12.03.12 в 03:28 |
||
|
Понимаешь, что-то вроде сеятельницы, крутящей с парнями на поле. AlexNord 12.03.12 в 03:29 |
||
|
А они знают друг о друге? Rysenok 18.10.09 в 15:31 |
||
|
А у собаки губы двигаются, когда она читает? Rysenok 18.10.09 в 15:32 |
||
|
Ладно, нет, они не знают. Rysenok 18.10.09 в 15:32 |
||
|
Привет, ребята. Rysenok 18.10.09 в 15:32 |
||
|
Ну? Rysenok 18.10.09 в 15:33 |
||
|
Он сказал, что определенно не о чем волноваться. Rysenok 18.10.09 в 15:35 |
||
|
Но что это? Rysenok 18.10.09 в 15:35 |
