Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s02e08 - The One With The List

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Переведено на сайте notabenoid.com

AlexO 23.02.10 в 17:57

0

.

IamCrazy 24.02.10 в 07:32

-1

Росс поцеловал меня.

AlexO 23.02.10 в 17:57

0

О, Боже! О, Боже! О, Боже!

AlexO 23.02.10 в 17:57

0

Прям не вериться.

AlexO 23.02.10 в 17:57

-1

Это было невероятно

AlexO 23.02.10 в 17:58

1

О, Боже! О, Боже! О, Боже!

AlexO 23.02.10 в 17:58

0

Давай все рассказывай.

AlexO 23.02.10 в 17:58

0

Моника достала вина и выключила телефон.

AlexO 23.02.10 в 17:59

-3

Моника, принеси вина и отключи телефон.

IamCrazy 24.02.10 в 07:15

2
+1

Рейчел, всё закончилось хорошо или нужно принести носовые платки?

IamCrazy 24.02.10 в 07:16

0

Закончилось очень хорошо.

IamCrazy 24.02.10 в 07:19

0

Не начинайте без меня!
Не начинайте без меня!

IamCrazy 24.02.10 в 07:17

0

Ладно. Хорошо.
Давай послушаем о поцелуе.

IamCrazy 24.02.10 в 07:19

0

Это было мягкое прикосновение к твоим губам...

IamCrazy 24.02.10 в 07:24

0

...или что-то вида "Я возьму тебя прямо сейчас"?

IamCrazy 24.02.10 в 07:25

0

Сначала поцелуй был действительно напряженным, понимаете, а потом...

AlexNord 19.03.10 в 01:06

0

О, Боже. А потом мы просто утоноли в поцелуе.

AlexNord 19.03.10 в 01:07

0

А как он обнимал тебя?
Или его руки были на твоей спине?

IamCrazy 24.02.10 в 07:27

0

Нет, вообще-то, сначала они были на моей талии...

IamCrazy 24.02.10 в 07:29

0

...а потом плавно поднялись и оказались на моих волосах.

IamCrazy 24.02.10 в 07:32

0

И...

IamCrazy 24.02.10 в 07:20

0

...потом я поцеловал ее.

IamCrazy 24.02.10 в 07:20

0

Взасос?

IamCrazy 24.02.10 в 07:22

0

- Ага.
- Круто.

IamCrazy 24.02.10 в 07:22

0

Эпизод со списком

IamCrazy 24.02.10 в 07:06

0

Субтитры на русском языке
www.notabenoid.com

IamCrazy 24.02.10 в 07:05

0

Ладно, зацените эту вещь!

timur_nn 16.03.10 в 19:42

0

Двенадцать мегабайт оперативной памяти,
500 мегабайт жесткого диска ...

IamCrazy 24.02.10 в 07:34

0

…встроенная поддержка таблиц…

leonix 16.03.10 в 14:55

0

...и модем, пересылающий более чем 28000 бит в секунду.

IamCrazy 24.02.10 в 07:36

0

…и модем со скоростью больше 28 000 бит в секунду

leonix 16.03.10 в 14:56

1

И что ты будешь с ним делать?

IamCrazy 24.02.10 в 07:36

0

Играть и все прочее.

IamCrazy 24.02.10 в 07:37

0

Это не работа.
Это не работа для меня.

leonix 16.03.10 в 14:57

-2

Нет работы. Нет работы для меня.

timur_nn 16.03.10 в 19:43

1

О, подожди, вот еще.

IamCrazy 24.02.10 в 07:42

0

- Ты согласна готовить голой?
- Там объявление, где требуется голый повар?

IamCrazy 24.02.10 в 07:44

1

Нет, но если ты согласна готовить голой, значит, вполне вероятно, ты готова танцевать голой.

IamCrazy 24.02.10 в 07:48

0

И следовательно...

IamCrazy 24.02.10 в 07:48

0

Ну как прошел вчерашний вечер?

timur_nn 22.03.10 в 18:08

0

Это смешно. Смешно, прям до слез.

timur_nn 22.03.10 в 18:09

0

Нет, подожди, подожди.

IamCrazy 24.02.10 в 07:49

0

Да, это просто больно.

timur_nn 22.03.10 в 18:09

0

Погоди минутку. Я думал, что прошлый вечер был замечательным.

timur_nn 22.03.10 в 18:07

0

Да, это так.
Но я возвращаюсь домой...

IamCrazy 24.02.10 в 07:51

0

...и вижу солевой раствор Джули на моем ночном столике...

IamCrazy 24.02.10 в 07:52

0
+1

...и думаю: "Боже мой! Что же я делаю?"

IamCrazy 24.02.10 в 07:53

0

Сейчас я с Джули, это потрясающая и замечательная женщина...

IamCrazy 24.02.10 в 08:48

0

...о которой я забочусь и которая заботится обо мне...

IamCrazy 24.02.10 в 08:48

0

...и что мне просто все это бросить?

IamCrazy 24.02.10 в 08:51

0

И все это из-за солевого раствора?

IamCrazy 24.02.10 в 08:52

0

Подожди. Мы же говорим о Рейчел.
О тебе и Рэйчел.

IamCrazy 24.02.10 в 08:53

0

Я мечтал обо мне и Рэйчел 10 лет.

AlexNord 18.04.10 в 23:23

0
Минутку...

Следующая страница →