Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s02e05 - The One With Five Steaks And An Eggplant
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. IamCrazy 01.02.10 в 09:41 |
|
|
. IamCrazy 04.02.10 в 07:29 |
||
|
Боже, как я скучаю по Джули. FrekenSnork 16.02.10 в 13:10 |
||
|
Испанские карлики. FrekenSnork 16.02.10 в 13:10 |
||
|
Борющиеся испанские карлики... FrekenSnork 16.02.10 в 13:11 |
||
|
Джули! О да, я вижу связь. FrekenSnork 16.02.10 в 13:11 |
||
|
Никогда не задумывался, для чего эта штука? FrekenSnork 16.02.10 в 13:12 |
||
|
Я пытаюсь вроде как замаскироваться. timur_nn 18.02.10 в 20:25 |
||
|
Если я всегда буду отвечать на звонки, то люди подумают, что у меня нет никакой личной жизни. frozendog 16.02.10 в 06:15 |
+1 | |
|
Боже! Родриго ни разу не прижимали! FrekenSnork 16.02.10 в 13:17 |
||
|
Как только прозвучит сигнал, вы знаете, что делать. FrekenSnork 16.02.10 в 13:17 |
||
|
Здравствуйте. Я ищу Боба. FrekenSnork 16.02.10 в 13:18 |
||
|
Это Джейд. FrekenSnork 16.02.10 в 13:18 |
||
|
Я не знаю, твой ли это сейчас номер, но я думала... FrekenSnork 16.02.10 в 13:19 |
||
|
о том, как нам было здорово. Я знаю, прошло уже три года... FrekenSnork 16.02.10 в 13:20 |
||
|
...но я надеялась, мы бы могли снова встретиться. FrekenSnork 16.02.10 в 13:21 |
||
|
Я не могла набраться смелости, чтобы позвонить... FrekenSnork 16.02.10 в 13:22 |
||
|
поэтому угадай, что я сделала?
FrekenSnork 16.02.10 в 13:22 |
||
|
Я напилась... FrekenSnork 16.02.10 в 13:22 |
||
|
...и разделась. FrekenSnork 16.02.10 в 13:22 |
||
|
Боб у телефона! FrekenSnork 16.02.10 в 13:22 |
||
|
Эпизод с пятью бифштексами и баклажаном. IamCrazy 26.01.10 в 12:08 |
||
|
Субтитры на русском языке
IamCrazy 01.02.10 в 09:48 |
||
|
Так чем ты занималась в последнее время? FrekenSnork 16.02.10 в 13:24 |
||
|
Ну, знаешь, как обычно. FrekenSnork 16.02.10 в 13:24 |
||
|
Преподаю аэробику... FrekenSnork 16.02.10 в 13:24 |
||
|
тусуюсь слишком много. FrekenSnork 16.02.10 в 13:25 |
||
|
И если тебе интересно... FrekenSnork 16.02.10 в 13:25 |
||
|
это мои ноги на новом плакате Джеймса Бонда. FrekenSnork 16.02.10 в 13:25 |
||
|
Не могла бы подождать немного? У меня другой звонок. FrekenSnork 16.02.10 в 13:25 |
||
|
- Я люблю ее! FrekenSnork 16.02.10 в 13:28 |
||
|
- Я вернулся. FrekenSnork 16.02.10 в 13:28 |
||
|
Безусловно. FrekenSnork 16.02.10 в 13:28 |
||
|
Как насчет завтра после обеда? FrekenSnork 16.02.10 в 13:28 |
||
|
Ты знаешь Центральную Кофейню? Скажем, около пяти? FrekenSnork 16.02.10 в 13:29 |
||
|
Отлично. Увидимся. FrekenSnork 16.02.10 в 13:30 |
||
|
Наличие телефона наконец-то окупилось. FrekenSnork 16.02.10 в 13:30 |
||
|
Ты хорошо изображал Боба... FrekenSnork 16.02.10 в 13:32 |
||
|
..но когда она тебя увидит завтра... FrekenSnork 16.02.10 в 13:32 |
||
|
...она же поймет, что ты не Боб. FrekenSnork 16.02.10 в 13:33 |
||
|
Я надеюсь на то, что когда Боб не появится... FrekenSnork 16.02.10 в 17:25 |
||
|
она будет искать утешения в объятьях незнакомца за соседним столиком. FrekenSnork 16.02.10 в 17:25 |
||
|
О мой бог. Ты настоящий дъявол. frozendog 16.02.10 в 06:21 Боже, да ты настоящий злодей. timur_nn 18.02.10 в 20:19 |
+1 | |
|
Да.. настоящий... frozendog 16.02.10 в 06:22 Так, настоящий злодей ... timur_nn 18.02.10 в 20:19 |
||
|
... рогатый и одинокий frozendog 16.02.10 в 06:21 ... сексуально озабоченный и одинокий. timur_nn 18.02.10 в 20:16 |
||
|
Это у меня уже было. timur_nn 18.02.10 в 20:16 |
||
|
Да, все здесь. IamCrazy 08.02.10 в 12:28 |
||
|
Всем привет! Скажите привет Джулии из Мексики! frozendog 16.02.10 в 06:17 |
||
|
Привет, Джули. IamCrazy 04.02.10 в 07:31 |
||
|
Пока Росс оворит по телефону... frozendog 16.02.10 в 06:29 |
+1 |
