Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s05e16 - The One With The Cop

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что вы ребята делаете?
- Заканчиваем кроссворд.

90zz90 23.02.11 в 06:47

0

Ты знаешь синоним к слову "красный"?

90zz90 23.02.11 в 06:50

0

Тёмно-красный.

90zz90 23.02.11 в 06:50

0

Неверно, но здесь есть "соедини точки" для тебя.

90zz90 23.02.11 в 06:51

0

Эй, а может каштановый?

90zz90 23.02.11 в 06:52

0

Точно! Ты такой умный!

90zz90 23.02.11 в 06:53

0

Вы ребята такие милые.

90zz90 23.02.11 в 06:53

0

Я знаю.

90zz90 23.02.11 в 06:53

0

Увидимся утром.

90zz90 23.02.11 в 06:53

0

Мне так нравится делать с тобой кроссворд.

90zz90 23.02.11 в 06:55

0

Мне тоже.

90zz90 23.02.11 в 06:55

0

Давай закончим этот и идём спать.

90zz90 23.02.11 в 06:56

0

Остался последний.

90zz90 23.02.11 в 06:56

0

Слово из трёх букв. Не пёс, но...

90zz90 23.02.11 в 06:59

0

Кот.

90zz90 23.02.11 в 06:59

0

Ты такой умный!

90zz90 23.02.11 в 06:59

0

Я люблю тебя.

90zz90 23.02.11 в 06:59

0

Я тоже тебя люблю.

90zz90 23.02.11 в 07:00

0

Эпизод с Копом.

90zz90 23.02.11 в 07:00

0

Нам всё еще нужный чаевые.

90zz90 23.02.11 в 07:01

0

Хорошо. Подожди.

90zz90 23.02.11 в 07:02

0

Ага есть.

90zz90 23.02.11 в 07:02

0

Никель (монета в 5 центов).

90zz90 23.02.11 в 07:04

0

- Сколько нам нужно?
- Пара баксов.

90zz90 23.02.11 в 07:05

0

Ну вот, 10 центов.

90zz90 23.02.11 в 07:06

0

Говорите дальше ребята.
Это займёт какое-то время.

90zz90 23.02.11 в 07:07

0

Стойте, смотрите!

90zz90 23.02.11 в 07:07

0

Это полицейский значок!

90zz90 23.02.11 в 07:08

0

Круто. Но зачем копу приходить сюда? Они не готовят пончики.

90zz90 23.02.11 в 07:15

0

Ты можешь найти значок еще раз?
Я придумаю что-нибудь по-лучше.

90zz90 23.02.11 в 07:16

0

Спорю кто-то потерял этот значок.

90zz90 23.02.11 в 07:18

0

Я должна его вернуть.
Но в полицейском участке...

90zz90 23.02.11 в 07:20

0

... Я проверю их Десять Самых Разыскиваемых.

90zz90 23.02.11 в 07:21

0

Моя подруга была Номер 11 всю жизнь.
Может в этом году ей повезёт!

90zz90 23.02.11 в 07:22

0

- Эй, привет ребята.
- Эй, Джо.

90zz90 23.02.11 в 07:26

0

Это мой свитер?

90zz90 23.02.11 в 07:27

0

Да он. Ой извини.
Мне было холодно. Надеюсь всё нормально.

90zz90 23.02.11 в 07:29

0

Просто если ты одела чей-то свитер...

90zz90 23.02.11 в 07:30

0

...не должен ли он быть твоим парнем?

90zz90 23.02.11 в 07:31

0

А я не он.

90zz90 23.02.11 в 07:31

0

Прости меня.
Я верну его.

90zz90 23.02.11 в 07:31

0

Он будет весь пахнуть как Моника.

90zz90 23.02.11 в 07:32

0

От меня плохо пахнет?

90zz90 23.02.11 в 07:32

0

Ты пахнешь как лужайка.

90zz90 23.02.11 в 07:32

0

Простите.

90zz90 23.02.11 в 07:35

0

Что с ним такое?

90zz90 23.02.11 в 07:36

0

Последний раз когда Джо выходит на лужайку,
его маму олениху подстрелил охотник.

90zz90 23.02.11 в 07:37

0

Мне никак не решить.

90zz90 23.02.11 в 07:38

0

Я хочу выть уверен что купил правильный диван,
он должен говорить...

90zz90 23.02.11 в 07:39

0

..."Дети, добро пожаловать", а так-же говорить...

90zz90 23.02.11 в 07:40

0
Минутку...

Следующая страница →