Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s02e05 - The One With Five Steaks And An Eggplant
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Послушай, я должен ... timur_nn 18.02.10 в 20:35 |
|
|
Я должен кое в чем признаться. timur_nn 18.02.10 в 20:36 |
||
|
Да? IamCrazy 05.02.10 в 06:26 |
||
|
Кто бы тебя ни подвел, он придурок. timur_nn 18.02.10 в 20:38 |
||
|
- Как ты ...
timur_nn 18.02.10 в 20:38 |
||
|
У меня просто было такое странное чувство. Но я такой, я странный и чувствительный. timur_nn 18.02.10 в 20:39 |
||
|
Салфетку? timur_nn 18.02.10 в 20:40 |
||
|
Спасибо. slem12 18.02.10 в 07:28 |
||
|
Нет, оставь всю пачку. timur_nn 18.02.10 в 20:40 |
||
|
Я уже наплакался за сегодня. FrekenSnork 18.02.10 в 20:41 |
||
|
За мою сестру, нового главного ланч-повара. FrekenSnork 18.02.10 в 20:42 |
||
|
Которая также отвечает за закупки. FrekenSnork 18.02.10 в 20:42 |
||
|
Главный ланч-повар, также отвечающий за закупки... FrekenSnork 18.02.10 в 20:42 |
||
|
У которой будет свой собственный стол в отсутствие Роланда. FrekenSnork 18.02.10 в 20:44 |
||
|
Ланч-повар, закупки, собственный стол в отсутствие Роланда... FrekenSnork 18.02.10 в 20:45 |
||
|
...за мою... FrekenSnork 18.02.10 в 20:45 |
||
|
Ладно, я подожду. FrekenSnork 18.02.10 в 20:45 |
||
|
Извини. FrekenSnork 18.02.10 в 20:46 |
||
|
Моника! IamCrazy 04.02.10 в 07:35 |
||
|
Мы готовы заказать? FrekenSnork 18.02.10 в 20:46 |
||
|
Мы еще даже не смотрели. FrekenSnork 18.02.10 в 20:46 |
||
|
Когда посмотрите, дайте мне знать. FrekenSnork 18.02.10 в 20:46 |
||
|
Я буду там, на краешке стула. FrekenSnork 18.02.10 в 20:47 |
||
|
Глянь на эти цены! FrekenSnork 18.02.10 в 20:47 |
||
|
Да, просто обдираловка. FrekenSnork 18.02.10 в 20:48 |
||
|
Знаю! Это что, какие-то знаменитые цыплята? FrekenSnork 18.02.10 в 20:48 |
||
|
Простите за опоздание. Поздравляю, Мон. timur_nn 18.02.10 в 20:46 Извини, я опоздал. Мои поздравления, Мон. FrekenSnork 18.02.10 в 20:49 |
||
|
Мне нисколько не жаль, что я опоздал. Каким невероятным был мой вечер с Джейд? timur_nn 18.02.10 в 20:48 |
||
|
Достаточно невероятным, согласно сообщению на моем автоответчике. timur_nn 18.02.10 в 20:49 |
||
|
Почему эта женщина оставляет сообщения на моем автоответчике? timur_nn 18.02.10 в 20:49 |
||
|
Я сказал ей, что мой номер это твой ... timur_nn 18.02.10 в 20:50 |
||
|
... потому что я не мог назвать ей мой номер ... timur_nn 18.02.10 в 20:50 |
||
|
... потому что она думает, что мой номер - это номер Боба. timur_nn 18.02.10 в 20:51 |
||
|
Скажи мне еще раз. Что мне делать, когда позвонит мистер Ропер? timur_nn 18.02.10 в 20:54 |
||
|
Могу я принять заказ? timur_nn 18.02.10 в 20:51 |
||
|
Я начну с карпаччо, а потом креветки-грилль. FrekenSnork 18.02.10 в 20:50 |
||
|
Отлично, мне тоже самое. FrekenSnork 18.02.10 в 20:50 |
||
|
А для джентельмена? FrekenSnork 18.02.10 в 20:51 |
||
|
Я буду пиццу с тайским цыпленком. FrekenSnork 18.02.10 в 20:51 |
||
|
Но если она будет без орехов, лука и прочего... FrekenSnork 18.02.10 в 20:52 |
||
|
...она будет дешевле? FrekenSnork 18.02.10 в 20:52 |
||
|
Ага, непременно. FrekenSnork 18.02.10 в 20:53 |
||
|
Я буду салат-добавку. FrekenSnork 18.02.10 в 20:53 |
||
|
И к чему он будет добавлен? FrekenSnork 18.02.10 в 20:53 |
||
|
Я не знаю. FrekenSnork 18.02.10 в 20:54 |
||
|
Просто положите его вот тут, рядом с моей водой. FrekenSnork 18.02.10 в 20:54 |
||
|
И Вам? FrekenSnork 18.02.10 в 20:54 |
||
|
Я буду чашку огуречного супа и... FrekenSnork 18.02.10 в 20:55 |
||
|
берегите себя. FrekenSnork 18.02.10 в 20:55 |
||
|
Я буду сома по-каджунски. timur_nn 18.02.10 в 21:10 |
