Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s02e06 - The One With The Baby On The Bus

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хотите понюхать его?

sgt 19.01.10 в 07:49

0

Я надеюсь вы говорите о ребенке?

sgt 19.01.10 в 07:49

0

Он так классно пахнет. Понюхайте его голову.

sgt 19.01.10 в 07:50

0

Мою матку словно прошибло.

sgt 19.01.10 в 07:51

0

А я что говорил?

sgt 19.01.10 в 07:51

0

Это здорово, что вы делаете.

sgt 19.01.10 в 07:52

0

Вы классные парни.

sgt 19.01.10 в 07:52

0

Мой брат и его друг пытались усыновить ребенка.

sgt 19.01.10 в 07:53

0

Через какое агентство вы это сделали?

sgt 19.01.10 в 07:54

0

Но это же мое выступление.

FrekenSnork 21.02.10 в 14:18

0

Я же там играю.

FrekenSnork 21.02.10 в 14:18

0

Мое имя написано там мелом.

FrekenSnork 21.02.10 в 14:18

0

Знаешь ли, нельзя просто так стереть мел.

FrekenSnork 21.02.10 в 14:19

0

Милая, мне жаль.

FrekenSnork 21.02.10 в 14:20

0

И он будет платить этой женщине?

FrekenSnork 21.02.10 в 14:20

0

Почему он просто не даст ей трон и корону?

FrekenSnork 21.02.10 в 14:30

0

И эту, типа, золотую палку с шариком на конце.

FrekenSnork 21.02.10 в 14:33

0

Терри придурок! Поэтому мы всегда говорим, "Терри придурок!"

FrekenSnork 21.02.10 в 14:51

0

Вот оттуда это и пошло.

FrekenSnork 21.02.10 в 15:42

0

Ты, наверно, сделала все, что могла.

FrekenSnork 21.02.10 в 15:42

0

Знаешь что? Давай посмотрим, что я еще могу сделать.

FrekenSnork 21.02.10 в 17:04

0

Просто разреши ей продолжить после Стефани как ее там.

timur_nn 23.03.10 в 18:36

0

Просто, разрешите ей петь после Стефани как ее там.

AlexNord 23.03.10 в 23:04

0

Тебя здесь не будет. Ты ей не платишь.

timur_nn 23.03.10 в 18:36

0

Вас здесь не будет.
Вы ей не платите.

AlexNord 23.03.10 в 23:05

0

Я не знаю.

timur_nn 23.03.10 в 18:37

0

Я почищу кофе-машину.

timur_nn 23.03.10 в 18:37

0

Я вымою кофеварку.

AlexNord 23.03.10 в 23:05

0

Ты не почистила кофе-машину?

timur_nn 23.03.10 в 18:37

0

Ты не моешь кофеварку?

AlexNord 23.03.10 в 23:05

0

Конечно я ее почистила.

timur_nn 23.03.10 в 18:37

0

Конечно, я ее мою.

AlexNord 23.03.10 в 23:05

0

Я имею ввиду, я ПОЧИЩУ ее.

timur_nn 23.03.10 в 18:38

0

Я имею ввиду, я ПОЧИЩУ ее.

timur_nn 23.03.10 в 18:38

0

Ну ладно, ладно, ладно.

timur_nn 23.03.10 в 18:38

0

- Готово.
- Правда?

AlexNord 23.03.10 в 23:06

0

Ну и кто ради тебя старается, малышка?

AlexNord 23.03.10 в 23:06

0

Бог ты мой! Так здорово!
Сколько я буду получать?

AlexNord 23.03.10 в 23:06

0

Что?

AlexNord 23.03.10 в 23:07

0

Он же платит людям, которые поют.

AlexNord 23.03.10 в 23:07

0

Я имела ввиду, что он будет платить другой женщине, потому что она профессиональная певица.

AlexNord 23.03.10 в 23:08

0

Я не собираюсь быть той, которой не платят.

AlexNord 23.03.10 в 23:09

0

Прости, но нет.

AlexNord 23.03.10 в 23:09

0

Неа, я не какая-то там второсортная благотворительная группа.

AlexNord 23.03.10 в 23:10

0

В этом городе есть тысячи мест...

AlexNord 23.03.10 в 23:10

0

...где люди будут платить за то, чтобы послушать меня.

AlexNord 23.03.10 в 23:11

0

Когда я пою, я пою для себя

AlexNord 23.03.10 в 23:14

0

И не жду подачек я.

AlexNord 23.03.10 в 23:15

0

Спасибо!

IamCrazy 18.02.10 в 07:28

0

Мне не надо делать укол. Может они могут взять иголку ...

timur_nn 23.03.10 в 18:39

0

На укол я ни жа што не шоглашушь.
Можжет, он вожмут иголку...

AlexNord 23.03.10 в 23:23

0

... брызнуть это мне в рот. Как из брызгалки.

timur_nn 23.03.10 в 18:40

0

..и брыжжнут мне в рот.
Как иж брыжгалки.

AlexNord 23.03.10 в 23:25

0

Здравствуйте, я доктор Карлин.

timur_nn 20.03.10 в 10:32

0

Я вижу, кое у кого небольшая аллергическая реакция.

timur_nn 20.03.10 в 10:33

0

Доктор, можно вас на минутку?

timur_nn 20.03.10 в 10:33

0

У моего брата небольшая боязнь иголок.

timur_nn 20.03.10 в 10:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →