Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s02e20 - The One Where Old Yeller Dies
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Конечно. Хорошо. yaspambot 30.11.09 в 02:19 |
|
|
Что ты делаешь? yaspambot 30.11.09 в 02:19 |
||
|
Держу Бена. yaspambot 30.11.09 в 02:19 |
||
|
Он ребенок, а не бомба. yaspambot 30.11.09 в 02:19 |
||
|
Держи его, как будто это мяч. yaspambot 30.11.09 в 23:18 |
||
|
Ну я так и держу мяч. yaspambot 30.11.09 в 23:18 |
||
|
Смотри. Вот так. yaspambot 30.11.09 в 23:19 |
||
|
Извини, я не очень хорошо обращаюсь с детьми.
yaspambot 03.12.09 в 11:36 |
||
|
Ну, с тех пор как я повзрослела. yaspambot 03.12.09 в 11:37 |
||
|
- Да все в порядке. Ничего страшного.
yaspambot 30.11.09 в 23:19 |
||
|
Я уверен ты почувствуешь себя по-другому,
yaspambot 30.11.09 в 02:22 |
||
|
- Что?
yaspambot 30.11.09 в 02:22 |
||
|
Ты думаешь о таких вещах? yaspambot 30.11.09 в 02:22 |
||
|
Да. Знаешь... yaspambot 30.11.09 в 02:23 |
||
|
Я думаю у нас будет двое детей. yaspambot 30.11.09 в 02:23 |
||
|
Двое детей? yaspambot 30.11.09 в 02:24 |
||
|
Ну да, мальчик и девочка. yaspambot 30.11.09 в 02:24 |
||
|
Я надеюсь, что девочка будет первой,
yaspambot 30.11.09 в 02:25 |
||
|
И что будет дальше? yaspambot 30.11.09 в 02:25 |
||
|
Мы не захотим растить детей в городе,
yaspambot 30.11.09 в 02:26 |
||
|
Мы будем достаточно далеко от родителей,
yaspambot 30.11.09 в 02:27 |
||
|
... но достаточно близко,
yaspambot 30.11.09 в 02:30 |
+1 | |
|
Да, я знаю что налоги там немного выше yaspambot 03.12.09 в 11:38 |
||
|
но школьная система великолепная. yaspambot 03.12.09 в 11:38 |
||
|
Ух ты, это замечательно! Замечательно! yaspambot 30.11.09 в 02:29 |
||
|
Хорошо. Знаешь что? yaspambot 30.11.09 в 02:31 |
||
|
У меня уже закончился перерыв. yaspambot 30.11.09 в 02:32 |
||
|
Вот. Возьми это. yaspambot 30.11.09 в 02:32 |
||
|
Я собираюсь пойти налить кофе
yaspambot 30.11.09 в 02:33 |
||
|
Ты только посмотри. У меня нет кофейника. yaspambot 30.11.09 в 02:34 |
||
|
У меня нет кофейника.
yaspambot 30.11.09 в 02:34 |
||
|
Или в Скарсдейле.
yaspambot 03.12.09 в 11:39 |
||
|
Эй, Фиби. Что случилось? yaspambot 30.11.09 в 02:36 |
||
|
Убийства, рак, футболисты
yaspambot 30.11.09 в 02:37 |
||
|
Так ты посмотрела фильмы? yaspambot 30.11.09 в 02:37 |
||
|
Куда катиться этот мир? yaspambot 30.11.09 в 02:37 |
||
|
Я имею ввиду кругом все плохо. yaspambot 03.12.09 в 11:41 В смысле...
AlexNord 18.02.10 в 05:11 |
||
|
Рокки проигрывает. Шарлотта умирает. yaspambot 03.12.09 в 11:42 |
||
|
Какая Шарлотта? yaspambot 30.11.09 в 02:38 |
||
|
С паутиной. Паук. yaspambot 30.11.09 в 02:39 |
||
|
Она умирает. У нее есть дети, и она умирает. yaspambot 30.11.09 в 02:39 |
||
|
Все равно как: "Добро пожаловать домой после больницы". Шмяк! AlexNord 01.02.10 в 23:54 |
||
|
Хочешь почувствовать себя лучше? yaspambot 30.11.09 в 02:39 |
||
|
Вот. Посмотри это. yaspambot 30.11.09 в 02:40 |
||
|
«Эта замечательная жизнь»
yaspambot 30.11.09 в 02:40 |
||
|
Тебе обязательно понравится.
yaspambot 03.12.09 в 11:43 |
||
|
Замечательность запечатлена внутри. AlexNord 01.02.10 в 23:58 |
||
|
Я уже попалась с фильмом "Гордость "Янки". AlexNord 01.02.10 в 23:56 |
||
|
Я думала, что посмотрю фильм о гордости "Янки". AlexNord 01.02.10 в 23:56 |
||
|
И - бах! У парня обнаруживают болезнь Лу Герига. AlexNord 01.02.10 в 23:57 |
