Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s04e01 - The One With The Jellyfish

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Такие милые! holywood 03.07.10 в 17:48 0
	Вот видишь? holywood 03.07.10 в 17:48 0
	Но я все еще на тебя злюсь. holywood 03.07.10 в 17:49 0
	Я знаю. holywood 03.07.10 в 17:49 0
	Я тоже на себя злюсь. holywood 03.07.10 в 17:49 0
	Не хочешь чего-нибудь перекусить? Я немного проголодалась. holywood 03.07.10 в 17:50 0
	Хей! И я тоже! holywood 03.07.10 в 17:50 0
	Так перестань. Теперь ты это делаешь, чтоб меня разозлить. holywood 03.07.10 в 17:52 0
	Я скучала по тебе. holywood 03.07.10 в 21:24 0
	Я тоже по тебе скучал. holywood 03.07.10 в 21:24 0
	Я так нервничала из-за письма. holywood 03.07.10 в 21:24 0
	Но то, что ты все взял на себя... holywood 03.07.10 в 21:28 0
	... показало мне, насколько ты повзрослел. holywood 03.07.10 в 21:28 0
	Полагаю. holywood 03.07.10 в 21:29 0
	Так и есть, Росс. Ты должен отдать себе должное. holywood 03.07.10 в 21:29 0
	Моя мама считает, что такое не срабатывает. holywood 03.07.10 в 21:35 0
	Она говорит: "Изменишь однажды - изменишь и в другой раз." holywood 03.07.10 в 21:38 0
	Я лишь жалею о том, что мы не должны были терять эти 4 месяца. holywood 03.07.10 в 21:41 0
	Но если тебе нужно было время, чтобы понять, что для тебя действительно важно... holywood 03.07.10 в 21:49 0
	Мы же тогда расстались! holywood 03.07.10 в 21:49 0
	-В кофейню? -Не вопрос. holywood 03.07.10 в 21:49 0
	И чтоб ты знала: чтобы расстаться, нужны два человека. holywood 03.07.10 в 21:51 0
	Да! Ты и та девчонка из копировальни, за которую вчера ты взял полную ответственность. holywood 03.07.10 в 21:53 0
	Я и не знал ни о какой ответственности, которую я брал на себя, ясно? holywood 03.07.10 в 21:54 0
	Я не дочитал письмо. holywood 03.07.10 в 21:55 0
	Я заснул. holywood 03.07.10 в 21:55 0
	Ты заснул? holywood 03.07.10 в 21:55 0
	Было 5:30 утра. holywood 03.07.10 в 21:55 0
	И ты накатала 18 страниц. holywood 03.07.10 в 21:56 0
	С обеих сторон! holywood 03.07.10 в 21:56 0
	Кстати, Y-O-U апостроф R-E, означает "ты". timur_nn 04.07.10 в 09:02 0	+2
	Y-O-U-R означает "твой". timur_nn 04.07.10 в 09:03 0
	Не могу поверить, что я всерьез думала снова встречаться с тобой! У нас все кончено. holywood 03.07.10 в 22:00 0
	Как по мне - так отлично! holywood 03.07.10 в 22:03 0
	И свои советы по правописанию можешь оставить для субботних вечеров, сидя дома... holywood 03.07.10 в 22:04 0
	... и играя в cкраббл с Моникой. holywood 03.07.10 в 22:05 0
	Извини! holywood 03.07.10 в 22:05 0
	Мне лишь немного жаль о тех часах без сна, что ты проведешь, жалея, что ты не со мной! timur_nn 04.07.10 в 09:10 0	+1
	Не беспокойся о том, что я не смогу заснуть. timur_nn 04.07.10 в 08:57 0
	У меня все еще есть твое письмо! timur_nn 04.07.10 в 08:57 0
	И чтоб ты знал: это не просто так. holywood 04.07.10 в 10:42 0
	Такое с каждым парнем не случается. holywood 04.07.10 в 10:43 0
	И это действительно важно! holywood 04.07.10 в 10:44 0
	Я так и знал! timur_nn 04.07.10 в 08:59 0
	Джин. timur_nn 04.07.10 в 08:54 0
	Мы что играли в джин? timur_nn 04.07.10 в 08:55 0
	Если бы мы были парой, могли бы играть на раздевание. timur_nn 04.07.10 в 08:55 0
	Может прекратишь уже? timur_nn 04.07.10 в 08:55 0
	Ладно. timur_nn 04.07.10 в 08:55 0
	Я думаю, что ты классный. timur_nn 04.07.10 в 08:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →