Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s05e16 - The One With The Cop
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
... "Иди ко мне". 90zz90 23.02.11 в 07:41 |
|
|
Что? Ты говоришь это детям? 90zz90 23.02.11 в 07:41 |
||
|
"Иди ко мне" это для дам. 90zz90 23.02.11 в 07:42 |
||
|
Милый, это хороший диван, но не волшебный диван. 90zz90 23.02.11 в 07:43 |
||
|
Ну, вы выбрали великолепный диван. 90zz90 23.02.11 в 07:45 |
||
|
- Подпишите здесь пожалуйста. 90zz90 23.02.11 в 07:45 |
||
|
Стоимость доставки стоит почти как диван! 90zz90 23.02.11 в 07:47 |
||
|
Это нелепо. Он живёт в трёх кварталах отсюда. 90zz90 23.02.11 в 07:48 |
||
|
А сделаю это сам. Спасибо. 90zz90 23.02.11 в 07:49 |
||
|
Хорошо, Рейч, давай. Пошли. 90zz90 23.02.11 в 07:50 |
||
|
Ты шутишь? 90zz90 23.02.11 в 07:50 |
||
|
Да ладно. Только три квартала. Он не очень тяжелый. Попробуй. 90zz90 23.02.11 в 07:51 |
||
|
О, я смогу это. 90zz90 23.02.11 в 07:51 |
||
|
Вам двоим очень понравится этот диван. 90zz90 23.02.11 в 07:53 |
||
|
Мы не вместе. 90zz90 23.02.11 в 07:53 |
||
|
Что-то не так там на верху. 90zz90 23.02.11 в 07:55 |
||
|
Как это понимать? 90zz90 23.02.11 в 07:55 |
||
|
Ну, вы. Она. 90zz90 23.02.11 в 07:55 |
||
|
В смысле, она очень... 90zz90 23.02.11 в 07:56 |
||
|
...ну вы понимаете. 90zz90 23.02.11 в 07:56 |
||
|
Ну а вы, как... 90zz90 23.02.11 в 07:56 |
||
|
...ну вы понимаете? 90zz90 23.02.11 в 07:57 |
||
|
Хоть это и не ваше дело, но мы были вместе. 90zz90 23.02.11 в 07:58 |
||
|
Правда? Вы двое? 90zz90 23.02.11 в 07:59 |
||
|
Я не хочу этого сейчас делать. Я несу тяжелый диван. 90zz90 23.02.11 в 08:01 |
||
|
Тогда скажи ему быстро. 90zz90 23.02.11 в 08:01 |
||
|
Ладно, Мы были вместе. 90zz90 23.02.11 в 08:01 |
||
|
Не только были вместе... 90zz90 23.02.11 в 08:02 |
||
|
Мы делали это 298 раз! 90zz90 23.02.11 в 08:02 |
||
|
Ты считал? 90zz90 23.02.11 в 08:03 |
||
|
Неудачник с которым ты делала это 298 раз! 90zz90 23.02.11 в 08:05 |
||
|
Извините, мэм. Вы не можете тушить вашу сигарету об дерево. 90zz90 23.02.11 в 08:07 |
||
|
Да. Могу. Это хорошо получается. 90zz90 23.02.11 в 08:08 |
||
|
Но вы не должны. Так-что не делайте этого больше. 90zz90 23.02.11 в 08:08 |
||
|
Я не буду, пока не закурю следующею сигарету. 90zz90 23.02.11 в 08:11 |
||
|
А ну стойте! 90zz90 23.02.11 в 08:11 |
||
|
Полиция Нью-Йорка. Замри, панк! 90zz90 23.02.11 в 08:12 |
||
|
Так-то. Вы попались. 90zz90 23.02.11 в 08:12 |
||
