Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s01e03 - The One With The Thumb
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Все нормально.
parrot 01.10.09 в 04:11 Нормально. Нам хорошо вместе KitKat 02.10.09 в 18:22 |
|
|
Когда же мы его увидим? parrot 01.10.09 в 04:12 |
||
|
Так, сегодня у нас понедельник, значит... parrot 01.10.09 в 04:12 |
||
|
Никогда! parrot 01.10.09 в 04:12 |
||
|
После того, что случилось со Стивом. parrot 01.10.09 в 04:12 |
||
|
О чем ты? parrot 01.10.09 в 04:13 |
||
|
Мы любим Штива! Штив был такой шекшуальный! parrot 01.10.09 в 04:13 |
+2 | |
|
Извини. parrot 01.10.09 в 04:14 |
||
|
Я еще сама не знаю, что я о нем думаю.
parrot 01.10.09 в 04:14 |
||
|
А потом мы его увидим? parrot 01.10.09 в 04:14 |
||
|
Не-а. Ижвините. parrot 01.10.09 в 04:15 |
+1 | |
|
Зачем им с ним встречаться? parrot 01.10.09 в 04:27 |
||
|
Я привожу парня домой, а они
parrot 01.10.09 в 04:28 |
||
|
стервятники на самого слабого в стаде. parrot 01.10.09 в 04:28 стервятники на больного зверя. Trivox 20.10.09 в 19:30 |
+2 | |
|
Слушай, как человек, у которого полно
parrot 01.10.09 в 04:29 |
+4 | |
|
я тебе скажу:
parrot 01.10.09 в 04:29 |
||
|
Твои друзья просто
parrot 01.10.09 в 04:29 |
||
|
Хоть бы раз я привела парня,
parrot 01.10.09 в 04:30 |
||
|
Ты же понимаешь, что если ты его
parrot 01.10.09 в 04:31 |
||
|
шансов на это еще меньше. parrot 01.10.09 в 04:31 |
||
|
Успокойся уже, Росс. parrot 01.10.09 в 04:32 |
||
|
Да-а, ты не знал Чи-Чи. parrot 01.10.09 в 04:32 |
||
|
Обещаете? Все? parrot 01.10.09 в 04:32 |
||
|
Обещаем! Будем вести
parrot 01.10.09 в 04:32 |
||
|
Чэндлер, ты обещаешь
parrot 01.10.09 в 04:33 |
||
|
Можешь зайти, но твоя подружка
parrot 01.10.09 в 04:33 |
||
|
"Уважаемая мисс Буффе, Trivox 20.10.09 в 19:38 |
+3 | |
|
Спасибо, что сообщили нам об ошибке. parrot 01.10.09 в 04:34 |
+1 | |
|
Мы внесли на ваш счет 500 долларов.
parrot 01.10.09 в 04:34 |
||
|
и надеемся, что вы
parrot 01.10.09 в 04:35 |
||
|
футбольный телефон".
parrot 01.10.09 в 04:37 |
||
|
Теперь у меня 1000 долларов
parrot 01.10.09 в 04:37 |
+1 | |
|
Что за банк? parrot 01.10.09 в 04:37 Что это за банк такой? Trivox 20.10.09 в 19:40 |
||
|
Это он. parrot 01.10.09 в 04:37 |
||
|
- Кто это?
parrot 01.10.09 в 04:37 |
||
|
Чэндлер! Он пришел! parrot 01.10.09 в 04:38 |
||
|
Пожалуйста, ведите себя хорошо. parrot 01.10.09 в 04:38 |
||
|
Помните, как вы все
parrot 01.10.09 в 04:38 |
||
|
Алан, знакомься.
parrot 01.10.09 в 04:39 |
||
|
Ребята, я о ваш штолько шлышал! parrot 01.10.09 в 04:25 |
+1 | |
|
Спасибо, я тебе завтра позвоню. parrot 01.10.09 в 04:26 |
||
|
Ну что, объявляю избиение Алана открытым. parrot 01.10.09 в 04:25 |
||
|
Кто первый? parrot 01.10.09 в 04:25 |
||
|
Ну же! parrot 01.10.09 в 04:27 |
||
|
Давайте я. parrot 01.10.09 в 04:27 |
||
|
Начнем с того,
parrot 01.10.09 в 04:39 |
||
|
Нет, не могу. Извини. parrot 01.10.09 в 04:40 |
||
|
Не могу. Он нам понравился. parrot 01.10.09 в 04:40 |
||
|
Он нам понравился! parrot 01.10.09 в 04:40 |
||
|
Стойте! parrot 01.10.09 в 04:40 |
