Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s01e11 - The One With Mrs. Bing

Джоуи вошел...

dean 01.11.09 в 13:40

И ты знал об этом?

dean 01.11.09 в 13:40

Знаешь, знание это такая сложная вещь.

dean 01.11.09 в 13:41

Я провел с тобой целый день.
И ты ничего не сказал?

dean 01.11.09 в 13:41

Тебе повезло, что я их застал. Ты представь, что
могло произойти, если бы я их не застал?!

dean 01.11.09 в 13:42

Спасибо, чувак. Помог.

dean 01.11.09 в 13:42

Я не могу поверить!
О чем ты думал?

dean 01.11.09 в 13:43

Я не... Я не знаю. Я...

dean 01.11.09 в 13:43

Никто лучше тебя не знает, в какое
дерьмо я попадал из-за своей матери.

dean 01.11.09 в 13:44

- Я знаю.
- Я не могу поверить, что ты это сделал.

dean 01.11.09 в 13:45

- Но на меня....
- А на тебя я взбешен, потому что ты мне ничего не сказал.

dean 01.11.09 в 13:48

- Это почему вдруг ты взбешен...?
- Сейчас я хлопну дверью!

dean 01.11.09 в 13:49

Я не целовал ее. Он целовал. Смотри, что
происходит, когда ты нарушаешь кодекс?!

dean 01.11.09 в 13:50

"Незавершенная женщина",
автор Рэйчел Карен Грин.

dean 01.11.09 в 13:50

Я думаю, что пущу ее в печать
Сейчас пишу первую главу.

dean 01.11.09 в 13:52

Как ты думаешь, что его "любовная палочка"
может "вырваться из хб-шной тюрьмы"?

dean 01.11.09 в 13:53

Да, я бы так и сказала.

dean 01.11.09 в 13:53

И ты сделала 2 ошибки в фразе "налился кровью"

dean 01.11.09 в 13:55

Привет, Рэйч.

dean 01.11.09 в 13:55

- Ты идешь сегодня вечером в больницу?
- Нет, а ты?

dean 01.11.09 в 13:56

Нет. А ты?

dean 01.11.09 в 13:56

Ты только что спросила меня.

dean 01.11.09 в 13:56

Может быть, это был вопрос с подковыркой.

dean 01.11.09 в 13:56

Рэйчел, ты можешь меня объявить?

dean 01.11.09 в 13:57

Я так возбуждена!

dean 01.11.09 в 13:57

Это мои отец и мать
в день свадьбы.

dean 01.11.09 в 14:09

Теперь скажи мне, что она не сногсшибательна.

dean 01.11.09 в 14:09

Я не верю, что мы с тобой это обсуждаем.

dean 01.11.09 в 14:10

Просто представь, что она не беременна.

dean 01.11.09 в 14:10

"Центральная кофейня" представляет
вам мисс Фиби Буффе.

dean 01.11.09 в 14:11

Спасибо.

dean 01.11.09 в 14:11

Я хочу начать с песни о человеке,
которого я часто вижу...

dean 01.11.09 в 14:11

... который стал очень важен для меня.

dean 01.11.09 в 14:12

Тебе не нужно приходить в сознание,
Чтобы стать моим мужчиной.

dean 01.11.09 в 14:13

Пока у тебя есть активность мозга,
Я буду с тобой, держа твою руку,

dean 01.11.09 в 14:13

И если бы мы встретились с тобой в другой ситуации.

dean 01.11.09 в 14:15

Я дожна была бы тебе сказать...

dean 01.11.09 в 14:15

Спасибо большое.
У меня небольшой перерыв.

dean 01.11.09 в 14:15

Отлично, это была Фиби Буффе.

dean 01.11.09 в 14:15

- Что это было?
- Фиби только начала...

dean 01.11.09 в 14:16

Я говорю с Джоуи.
Понятно, маму целовальщик?

dean 01.11.09 в 14:18

"Маму целовальщик".

dean 01.11.09 в 14:18

Я заткнулся.

dean 01.11.09 в 14:18

Чэндлер, я понимаю, что ты все еще зол на меня...

dean 01.11.09 в 14:18

но там было 2 человека тем вечером.

dean 01.11.09 в 14:19

- Было 2 пары губ.
- Я ожидал это от нее.

dean 01.11.09 в 14:19

Она всегда была ночным кошмаром Фрейда.

dean 01.11.09 в 14:20

Если она всегда себя так ведет,
почему ты ей ничего не скажешь?

dean 01.11.09 в 14:20

Потому что это сложно.
Это комплекс!

dean 01.11.09 в 14:21

Эй, ты целовал мою мать!

dean 01.11.09 в 14:21