Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s01e13 - The One With The Boobies

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это значит, что возможно у тебя есть комплексы... dean 02.11.09 в 20:32 0 Возможно, у тебя есть проблемы интимного характера. AlexNord 02.11.09 в 23:24 0 По-видимому, у тебя проблемы с личной жизнью. Trivox 05.11.09 в 19:34 0
	И ты прибегаешь к юмору, чтобы держать других на некотором расстоянии. AlexNord 02.11.09 в 23:28 0
	Я имею ввиду, что я только что с тобой познакомился. Я не знаю тебя с рождения. dean 02.11.09 в 20:34 0 Но конечно - мы только что познакомились, я не знаю тебя с рождения. Trivox 06.11.09 в 19:25 0
	Единственный ребенок, верно? AlexNord 02.11.09 в 23:28 0
	Родители развелись до твоей половозрелости. dean 02.11.09 в 20:35 0 Родители развелись до полового созревания? Trivox 05.11.09 в 19:36 1
	Как ты узнал? dean 02.11.09 в 20:35 1
	Типичный случай из учебника. dean 02.11.09 в 20:36 1
	Эй, ребята. AlexNord 02.11.09 в 23:29 0
	Вы же все знаете моего папу, да? AlexNord 02.11.09 в 23:30 0
	- Вы давно в городе? - Два дня. AlexNord 02.11.09 в 23:30 0
	Я устроился на работу в центре. AlexNord 02.11.09 в 23:29 0	+2
	Я лучше останусь у сына... dean 02.11.09 в 20:38 0
	чем буду мотаться туда-сюда на пароме. dean 02.11.09 в 20:39 1
	Вот этого я не знаю. AlexNord 02.11.09 в 23:32 0
	Это мой друг Роджер. AlexNord 02.11.09 в 23:32 0
	- Приятно познакомиться. - Взаимно. AlexNord 02.11.09 в 23:33 0
	А что случилось с кукловодом? AlexNord 02.11.09 в 23:37 0
	Папа! AlexNord 02.11.09 в 23:33 0
	Извини. AlexNord 02.11.09 в 23:33 0
	Ладно, Росс, как жена? AlexNord 02.11.09 в 23:33 0
	0 из 2, хм... AlexNord 02.11.09 в 23:34 0 Да уж, счет 0:2... Trivox 06.11.09 в 19:29 1
	Чэндлер, быстро, скажи что-нибудь смешное! AlexNord 02.11.09 в 23:34 0
	Мне пора. AlexNord 02.11.09 в 23:35 0
	Я тоже буду скучать. AlexNord 02.11.09 в 23:35 0
	Люблю тебя, но уже поздно... AlexNord 02.11.09 в 23:35 0
	Дай я поздороваюсь. Привет, мам! AlexNord 02.11.09 в 23:35 0
	Слушай, у меня назначена встреча с доктором Бассида, и... AlexNord 02.11.09 в 23:36 0
	Простите? AlexNord 02.11.09 в 23:36 0
	А ты знал, что это не мама? AlexNord 02.11.09 в 23:36 0
	Ее зовут Ронни. AlexNord 02.11.09 в 23:36 0
	У нее ритуальное бюро для домашних любимцев. dean 02.11.09 в 20:40 0 Он работает в ритуальном бюро для домашних животных. AlexNord 03.11.09 в 01:40 1
	Конечно. AlexNord 02.11.09 в 23:37 0
	Ну и как долго ты уже... AlexNord 02.11.09 в 23:37 0
	Помнишь, когда ты был ребенком, мы ходили смотреть на большие корабли на военной верфи? AlexNord 02.11.09 в 23:40 0
	С тех самых пор? AlexNord 02.11.09 в 23:38 0
	Да нет, только шесть лет. AlexNord 02.11.09 в 23:38 0
	Я просто хотел напомнить тебе о чем-нибудь приятном, AlexNord 02.11.09 в 23:40 0
	чтобы ты знал, что я не всегда был таким ужасным человеком. AlexNord 02.11.09 в 23:41 0
	Джоуи, ты когда-нибудь был влюблен? AlexNord 02.11.09 в 23:41 0
	Не знаю. AlexNord 02.11.09 в 23:41 0
	Значит, не был. AlexNord 02.11.09 в 23:41 0
	У тебя помидоры подгорают. AlexNord 02.11.09 в 23:42 0
	Кто бы говорил. AlexNord 02.11.09 в 23:43 1
	Твой папа влюблен - и что? AlexNord 02.11.09 в 23:43 0
	Самое плохое, что в двух разных женщин. AlexNord 02.11.09 в 23:43 0
	Только, умоляю, скажи, что одна из них - мама. AlexNord 02.11.09 в 23:44 1
	Конечно одна из них мама. Да что с тобой такое? AlexNord 02.11.09 в 23:44 0
	Как будто просыпаешься однажды утром и узнаешь, AlexNord 02.11.09 в 23:45 0
	что твой отец вел двойную жизнь. AlexNord 02.11.09 в 23:48 0
	Как какой-то шпион, работающий на ЦРУ. AlexNord 02.11.09 в 23:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →