Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s01e17 - The One With Two Parts (2)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	... и тебя принесли и дали мне... iKaterina 11.11.09 в 18:43 0
	Ты был такой страшненькой, красной штуковиной! iKaterina 11.11.09 в 18:44 -1 Ты был такой маленький, страшненький, красненький! parrot 15.11.09 в 08:13 0
	И вдруг, ты взял мой палец всей своей ладошкой... iKaterina 11.11.09 в 18:45 0 И вдруг ты ухватил мой палец своим кулачком... parrot 15.11.09 в 08:14 0
	... и ты сжал его... iKaterina 11.11.09 в 18:45 0 ...сжал его parrot 15.11.09 в 08:14 0
	... так крепко. iKaterina 11.11.09 в 18:46 0
	И именно тогда я почувствовал. iKaterina 11.11.09 в 18:46 0
	Так ты не хочешь поехать в Уильямсбург? iKaterina 11.11.09 в 18:47 0
	Мы можем поехать в Уильямсбург. iKaterina 11.11.09 в 18:48 0
	Ешь рыбу. iKaterina 11.11.09 в 18:48 0
	Рэйчел, симпатичные доктора здесь! iKaterina 11.11.09 в 18:48 0
	Хорошо, иду. iKaterina 11.11.09 в 18:49 0
	Привет, заходите. Хей, Майкл, Джефри. iKaterina 11.11.09 в 18:50 0
	Мы принесли вина. iKaterina 11.11.09 в 18:50 0
	Посмотрите на это! Оно же из погребов Эрнеста и Това Борджин. iKaterina 11.11.09 в 18:51 0
	- Как мы могли устоять? - Это же здорово! iKaterina 11.11.09 в 18:53 0
	- Да, Моника, как лодыжка? - Она... . iKaterina 11.11.09 в 18:53 0
	Почему бы тебе не рассказать им? iKaterina 11.11.09 в 18:54 0
	В конце концов, это твоя лодыжка. iKaterina 11.11.09 в 18:55 0
	Она чувствует себя гораздо лучше! Спасибо! iKaterina 11.11.09 в 18:56 0 Уже намного лучше. Спасибо. AlexNord 12.11.09 в 03:10 1
	Почему бы вам, ребята, не посидеть здесь, а мы принесем бокалы. iKaterina 11.11.09 в 18:56 0
	Немедленно! IamCrazy 12.11.09 в 09:31 0 Быстро! IamCrazy 12.11.09 в 09:31 0
	Послушай, почему бы нам просто не сказать, кто мы на самом деле? iKaterina 11.11.09 в 19:03 0
	- Я думаю все будет нормально. - Не будет. Я думаю, мы нарвемся на неприятности. iKaterina 11.11.09 в 19:04 0
	Может быть, тебе надо перестать быть такой занудой? iKaterina 11.11.09 в 19:07 0
	Занудой? Извини, я просто живу в реальном мире. iKaterina 11.11.09 в 19:07 0
	- Ну? - Ну они все еще выглядят нормальными. timur_nn 14.11.09 в 19:27 0
	Потому что они нормальные. timur_nn 14.11.09 в 19:27 0
	Когда мы встречаемся с женщинами, с которыми мы познакомились в больнице ... timur_nn 14.11.09 в 19:28 0
	Может, расслабишься? Оглянись вокруг. timur_nn 14.11.09 в 19:29 0
	Никаких языческих алтарей. timur_nn 14.11.09 в 19:29 0
	Никаких куч костей по углам. timur_nn 14.11.09 в 19:29 0
	Они нормальные. У тебя тут timur_nn 14.11.09 в 19:44 0
	Мы не будем этого делать, ладно? Иногда ты ведешь себя как большой ребенок. timur_nn 14.11.09 в 19:33 0
	- Я не ребенок. - Будь серьезнее. IamCrazy 12.11.09 в 09:34 0
	- Ты злишься ... - Ты ведешь себя как принцесса. timur_nn 14.11.09 в 19:33 0
	Знаешь что? Знаешь что? timur_nn 14.11.09 в 19:34 0
	С каждым днем ты становишься все больше и больше похожа на свою мать. timur_nn 14.11.09 в 19:34 0
	Простите. timur_nn 14.11.09 в 19:35 0
	Вот и мы. timur_nn 14.11.09 в 19:36 0
	Отличное место. Как давно ты здесь живешь? timur_nn 14.11.09 в 19:36 0
	Спасибо. Я живу здесь около 6 лет. timur_nn 14.11.09 в 19:36 0
	А Рэйчел переехала пару месяцев назад. timur_nn 14.11.09 в 19:37 0
	Понимаете, я должна была выйти замуж ... timur_nn 14.11.09 в 19:38 0
	... но бросила парня у алтаря. timur_nn 14.11.09 в 19:38 0
	Да, я знаю, это довольно эгоистично, но ... timur_nn 14.11.09 в 19:38 0
	... вот такая вот я! timur_nn 14.11.09 в 19:39 1
	Почему бы вам не попробовать хумус? timur_nn 14.11.09 в 19:41 0
	Моника, кем ты работаешь? IamCrazy 12.11.09 в 09:35 0
	Я шеф-повар в ресторане почти в центре города. timur_nn 14.11.09 в 19:42 0
	Здорово. timur_nn 14.11.09 в 19:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →