Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s01e21 - The One With The Fake Monica

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Мне нравится эта шутка! JULIANDR 18.11.09 в 18:44 0
	- Не может быть! Не может быть, чтобы ты сделала это! - Монана очень смелая. JULIANDR 18.11.09 в 18:45 0
	Это было так дико. JULIANDR 18.11.09 в 18:46 0 Это было так классно. AlexNord 23.11.09 в 23:57 1
	Мы сказали им, что мы Ганнерсоны из 615 номера.. JULIANDR 18.11.09 в 18:47 0
	..и обнаружили, что Boston Celtics заняли весь шестой этаж! JULIANDR 18.11.09 в 18:47 -1 ...и узнали, что баскетболисты из "Бостон Селтикс" сняли весь шестой этаж! AlexNord 24.11.09 в 00:07 -1	+2
	И когда до них дошло, что мы невысокие и у нас есть грудь... JULIANDR 18.11.09 в 18:49 0
	Они выбросили нас вон. Меня выбросили из отеля! Меня! JULIANDR 18.11.09 в 18:49 0
	Вперед, Монана! JULIANDR 18.11.09 в 18:50 0
	Что ж, вы, девчёнки, не одни живете в ожившем сне. JULIANDR 18.11.09 в 18:50 -1 Ну что ж, не только вы живете мечтой. AlexNord 23.11.09 в 22:38 0
	Мне пора наливать людям кофе. Я не знаю. Не ждите. JULIANDR 18.11.09 в 18:51 0 Мне пора наливать кофе незнакомым людям. Не ждите меня. AlexNord 22.11.09 в 23:18 0
	О, кстати... JULIANDR 18.11.09 в 18:51 0
	..завтра будет прослушивание для Бродвейского шоу. JULIANDR 18.11.09 в 18:52 -1 ...завтра мы идем на пробы на одно шоу на Бродвее. AlexNord 06.12.09 в 23:54 0
	Прости? JULIANDR 18.11.09 в 18:52 0
	Пробы на мюзикл " Кошки". JULIANDR 18.11.09 в 18:53 0
	Я подумала, мы могли бы сходить туда, спеть "Воспоминания..." JULIANDR 18.11.09 в 18:53 0
	...и выставить себя полными идиотками. О чем ты говоришь? JULIANDR 18.11.09 в 18:54 0 ...и выставить себя полными идиотками. Что скажешь? AlexNord 23.11.09 в 23:53 0
	Вспомни, с кем имеешь дело. JULIANDR 18.11.09 в 18:54 0
	Я не похожа на тебя. Я даже могу выйти вперед в чечёточном классе. JULIANDR 18.11.09 в 18:55 0 Я же не ты. Я не могу даже выйти вперед в чечеточном классе. Armozlo 22.11.09 в 19:00 0
	Это из-за твоего аманитского происхождения. Setsuna 23.11.09 в 19:47 1	+1
	Ты же пенсильванская датчанка, верно? JULIANDR 18.11.09 в 18:57 0
	Ну да. JULIANDR 18.11.09 в 18:57 0
	До тех пор, пока не купила фен. И потом я изменилась. AlexNord 23.11.09 в 23:51 0
	Я была такой же, как ты. AlexNord 22.11.09 в 23:20 0
	И вот однажды я посмотрела фильм, который перевернул мою жизнь. AlexNord 19.11.09 в 22:57 0
	Смотрела фильм "Общество мертвых поэтов"? AlexNord 19.11.09 в 22:57 0
	Я подумала, что этот фильм - невероятно... AlexNord 19.11.09 в 22:58 0
	... нудный! AlexNord 19.11.09 в 22:58 0
	В смысле, вот когда в конце мальчишка... AlexNord 19.11.09 в 23:00 0
	... совершает самоубийство из-за того, что не может играть в пьесе? AlexNord 19.11.09 в 23:01 0
	Это что еще такое? AlexNord 19.11.09 в 23:01 0
	Что-то вроде: "Парень, подожди годик. Уезжай из дома, запишись в самодеятельность!" AlexNord 22.11.09 в 23:22 0
	И когда я вышла, я подумала... AlexNord 22.11.09 в 23:22 0
	... "Вот это были два часа моей жизни, которые мне никогда не вернуть!" AlexNord 22.11.09 в 23:23 0
	И это напугало меня больше, чем вся остальная ерунда, которую я боялась сделать! AlexNord 22.11.09 в 23:25 0
	Ух ты. Тогда я однозначно не рекомендую смотреть "Мисс Даутфайр". AlexNord 22.11.09 в 23:26 0	+1
	О, боже. I_am_kiwi 22.11.09 в 22:48 0
	Нас не взяли в зоопарк Скрэнтона. AlexNord 22.11.09 в 23:27 0
	Ведь это был наш запасной вариант. AlexNord 22.11.09 в 23:35 1
	Они принимают только собак и коров. AlexNord 22.11.09 в 23:27 0
	Даже не знаю, кому из нас труднее - мне или ему. AlexNord 22.11.09 в 23:33 0
	Я бы сказал, труднее всего вот этому стулу. AlexNord 22.11.09 в 23:33 0
	Молодец! AlexNord 22.11.09 в 23:33 0
	Вот видишь? Почему его никто не хочет брать? AlexNord 22.11.09 в 23:34 0
	Кто-нибудь возьмет. AlexNord 22.11.09 в 23:35 0
	Знаете, а Иосиф Сталин уже существует! AlexNord 22.11.09 в 23:28 0
	Не может быть! AlexNord 22.11.09 в 23:28 0
	Более того, это был диктатор в России, и он отправил на смерть уйму народа! AlexNord 22.11.09 в 23:29 0
	- Можно подумать, что ты мог это знать! - Вот именно. AlexNord 22.11.09 в 23:30 0
	Фиби, как думаешь, какой сценический псевдоним мне подойдет? AlexNord 22.11.09 в 23:36 0
	Парень - огонь! AlexNord 22.11.09 в 23:37 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →