Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s01e21 - The One With The Fake Monica

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А где точно находится Ваш зоопарк?

AlexNord 22.11.09 в 23:37

0

В общем, технически это не совсем зоопарк как таковой.

AlexNord 23.11.09 в 04:25

0

Это больше похоже на интерактивную дикую природу.

AlexNord 23.11.09 в 04:28

0

Могу я задать несколько вопросов о --
Его зовут Марсель?

AlexNord 23.11.09 в 04:28

0

Он дерется с другими животными?

AlexNord 23.11.09 в 04:29

0

Нет, нет. Он очень послушный.

AlexNord 23.11.09 в 04:29

0

Даже если его загнать в угол?

AlexNord 23.11.09 в 04:30

0

Ну, я не знаю. А что?

AlexNord 23.11.09 в 04:30

0

Насколько хорошо он обращается с мелкими предметами?

AlexNord 23.11.09 в 04:31

0

Он может держать банан, если Вы это имеете ввиду.

AlexNord 23.11.09 в 04:32

0

А как насчет молотка или небольшого клинка?

AlexNord 23.11.09 в 04:32

0

Зачем ему нужен клинок?

AlexNord 23.11.09 в 04:33

0

Если он будет противостоять дикому коту или рогатому животному...

AlexNord 23.11.09 в 04:33

0

... то нужно будет дать малышу хоть что-то.

AlexNord 23.11.09 в 04:34

0

В противном случае это просто жестоко!

AlexNord 23.11.09 в 04:34

0

Его берут в Сан-Диего!

AlexNord 23.11.09 в 04:35

0

Что?

AlexNord 23.11.09 в 04:35

0

Мы возвращались с прогулки, и зазвонил телефон...

AlexNord 23.11.09 в 04:35

0

Его берут!

AlexNord 23.11.09 в 04:35

0

Ты слышал это, Марсель?

AlexNord 23.11.09 в 04:36

0

Сан-Диего! Сан-Диего!

AlexNord 23.11.09 в 04:36

0

Вы совершаете ошибку.
Сан-Диего - это, конечно, хорошо...

AlexNord 23.11.09 в 04:37

0

... но если Вы отдадите его мне, то я выставлю его против слепого кролика...

AlexNord 23.11.09 в 04:37

0

...и отдам Вам 20% выручки.

AlexNord 23.11.09 в 04:42

0

Где вы были?

AlexNord 23.11.09 в 04:42

0

Мы с Моникой только что пробрались без приглашения на вечеринку в посольстве.

AlexNord 23.11.09 в 04:46

0
+2

Ты что - пьяна?

AlexNord 23.11.09 в 04:46

0

Нет!

AlexNord 23.11.09 в 04:46

0

Я вру.

AlexNord 23.11.09 в 04:46

0

Я сильно пьяна!

I_am_kiwi 22.11.09 в 22:54

0

Я так пьяна!

AlexNord 23.11.09 в 04:46

2

О, Боже!

AlexNord 23.11.09 в 04:46

0

Здорово. Знаешь что?
Ведь могла бы и позвонить.

AlexNord 23.11.09 в 23:46

0

Я, значит, здесь.
Я, значит, переживаю--

AlexNord 23.11.09 в 23:46

0

Вода рулит!

AlexNord 23.11.09 в 23:45

0

Да, ага, точно.

AlexNord 23.11.09 в 23:45

0

Звонили из ресторана. Они интересовались, придешь ли ты на работу.

AlexNord 23.11.09 в 04:50

0

Неа!

AlexNord 23.11.09 в 04:50

0

Сегодня я иду в нью-йоркский цирк.

AlexNord 23.11.09 в 04:50

0

Сегодня я иду в Цирк Большого Яблока.

Setsuna 23.11.09 в 19:49

1
+2

Что ты делаешь? Ты же вылетишь с работы. Это не ты!

AlexNord 23.11.09 в 04:50

0

Нет, это я!

AlexNord 23.11.09 в 04:51

0

Я не просто человек, которому нужно взбивать подушки...

AlexNord 23.11.09 в 04:51

0

...и оплачивать счета сразу же, как только они приходят!

AlexNord 23.11.09 в 04:52

0

Знаешь, когда я с ней, я настолько больше этого!

AlexNord 23.11.09 в 04:52

0

Я - Монана!

AlexNord 23.11.09 в 04:52

0

Да, здесь.
Секундочку, пожалуйста.

AlexNord 23.11.09 в 04:53

0

Монана, это тебя.

AlexNord 23.11.09 в 04:53

0

Из банка насчет кредитки.

AlexNord 23.11.09 в 04:53

0

Бог ты мой!

AlexNord 23.11.09 в 04:53

0

Спасибо.

AlexNord 23.11.09 в 04:54

0

Что?

AlexNord 23.11.09 в 04:54

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →