Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s03e11 - The One Where Chandler Can''t Remember Which Sister

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	которая хочет работать в сфере моды, готовит кофе?" AlexNord 05.12.10 в 04:17 0
	Вы меня раскусили. Tigr 20.08.10 в 08:32 0
	Не думай, что я не заметил твой потенциал. AlexNord 05.12.10 в 04:17 0
	У меня для тебя есть важное задание, более связанное с модой. AlexNord 05.12.10 в 04:18 0
	- Как тебе это? - Звучит здорово! AlexNord 05.12.10 в 04:19 0
	- Подойди сюда, дорогуша. - Я вам так благодарна. AlexNord 05.12.10 в 04:19 0
	Вот эти вешалки нужно разобрать как можно скорее. AlexNord 05.12.10 в 04:20 0
	И не благодари. AlexNord 05.12.10 в 04:20 0
	Боже мой, я ненавижу свою работу! Ненавижу. AlexNord 05.12.10 в 04:20 0
	Я знаю, дорогая. Мне очень жаль. AlexNord 05.12.10 в 04:39 0
	Я хочу уволиться, но потом думаю, что я должна держаться. AlexNord 05.12.10 в 04:41 0
	А потом я думаю: AlexNord 05.12.10 в 04:42 0
	"Ну почему человек должен выполнять такую унизительную работу... AlexNord 05.12.10 в 04:43 0
	... только из-за того, что она очень отдаленно связана с тем, что тебя действительно интересует?" AlexNord 05.12.10 в 04:44 0
	Господи, я не знаю, Рейч. AlexNord 05.12.10 в 04:45 0
	Заказ! Суп Йентл, бобы Джеймс и Хауди-держи-Дуди! AlexNord 05.12.10 в 04:49 0
	Ну перестань, мне так жаль. Я не - - AlexNord 05.12.10 в 04:50 0
	Я готова платить по счетам. AlexNord 05.12.10 в 04:52 0
	Но сколько я смогу узнать о моде... AlexNord 05.12.10 в 04:52 0
	... отводя больную артритом белошвейку Майру... AlexNord 05.12.10 в 04:53 0
	... в уборную? AlexNord 05.12.10 в 04:54 0
	Привет. AlexNord 05.12.10 в 04:23 0
	Мое несчастье вас смешит? AlexNord 05.12.10 в 04:23 0
	Простите, я просто... AlexNord 05.12.10 в 04:23 0
	Это не смешно.Фактически, я этим занимаюсь. AlexNord 05.12.10 в 04:24 0
	Поверьте мне, я через это прошел. AlexNord 05.12.10 в 04:24 0
	Мне приходилось разбирать головы манекенов в "Манекенах плюс". AlexNord 05.12.10 в 04:25 0
	Я просто продолжу разговаривать со своей подругой. AlexNord 05.12.10 в 04:25 0
	А вы можете продолжать поедать свой несчастный гамбургер. AlexNord 05.12.10 в 04:26 0
	Да, еще кое-что. AlexNord 05.12.10 в 04:26 0
	Я работаю в сети магазинов "Блумингдейл". AlexNord 05.12.10 в 04:27 0
	И я могу знать кое-что о предложении насчет работы, если вас это интересует. AlexNord 05.12.10 в 04:28 0
	Не хотите огурчик? AlexNord 05.12.10 в 04:28 0
	Привет, ребята. AlexNord 05.12.10 в 04:29 0
	- Привет, Гантер. - Привет. AlexNord 05.12.10 в 04:30 0
	Ты идешь на свидание с этим шумным парнем сверху? AlexNord 05.12.10 в 04:30 0
	Знаете, он такой обаятельный. AlexNord 05.12.10 в 04:30 0
	Даже слишком обаятельный. AlexNord 05.12.10 в 04:31 0
	Но если вы будете встречаться, мне будет намного труднее ненавидеть его. AlexNord 05.12.10 в 04:31 0
	Тебе придется попробовать. AlexNord 05.12.10 в 04:32 0
	Джоуи? А где там желатиновые коктейли с водкой? AlexNord 05.12.10 в 04:34 0
	Не знаю. Чендлер должен их разносить - - AlexNord 05.12.10 в 04:35 0
	Чендлер! AlexNord 05.12.10 в 04:35 0
	Приветик-тик-тик! AlexNord 05.12.10 в 04:35 0
	Так, кому-то уже стало лучше. AlexNord 05.12.10 в 04:36 0
	- Высунь язык! - Сними футболку! AlexNord 05.12.10 в 04:36 0
	- Боже! - Бог ты мой! AlexNord 05.12.10 в 04:37 0
	Сколько ты их выпил? Это же чистая водка. AlexNord 05.12.10 в 04:37 0
	Ага, с желатином. Мама делала точно такие же. AlexNord 05.12.10 в 04:38 0
	Со мной сегодня произошло самое невероятное! AlexNord 05.12.10 в 05:05 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →