Friends (F.R.I.E.N.D.S.) / Друзья: Friends - s03e15 - The One Where Ross And Rachel Take A Break (1)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Приходите. Hipno 05.10.10 в 00:36 |
|
|
Здорово. Тогда увидимся. Hipno 05.10.10 в 00:36 |
||
|
Идёт! Зашибись. Hipno 05.10.10 в 00:38 |
||
|
Он говорит, что прогулка с тобой превращает этот чужой город в родной. Hipno 05.10.10 в 00:39 |
||
|
Также, хотя это мой родной город. Hipno 05.10.10 в 00:39 |
||
|
Такая тупость, Hipno 05.10.10 в 00:40 |
||
|
С вами приятно. Hipno 05.10.10 в 00:42 |
||
|
Замечательно. Спасибо. Hipno 05.10.10 в 00:43 |
||
|
Моя тут живёт. Hipno 05.10.10 в 00:43 |
||
|
У тебя очень красивые глаза. Hipno 05.10.10 в 00:44 |
||
|
Большое спасибо. Hipno 05.10.10 в 00:44 |
||
|
спасибо тебе. Hipno 05.10.10 в 00:44 |
||
|
он хочет поцеловать вас. Hipno 05.10.10 в 00:44 |
||
|
не надо было этого делать. Hipno 05.10.10 в 00:45 |
||
|
Не, не, не ему Hipno 05.10.10 в 00:46 |
||
|
Момент загублен. Hipno 05.10.10 в 00:46 |
||
|
Вот. Вот тут. Hipno 05.10.10 в 00:47 |
||
|
Маленькая. Hipno 05.10.10 в 00:47 |
||
|
Да, но Сергей сказал, что у немцев заняло 6 недель Hipno 05.10.10 в 00:49 |
||
|
чтобы пересечь всю страну. Hipno 05.10.10 в 00:49 |
||
|
Так ты повеселилась? Hipno 05.10.10 в 00:49 |
||
|
За исключением, того факта Hipno 05.10.10 в 00:50 |
||
|
и вы уже хорошо понимаете друг друга Hipno 05.10.10 в 00:52 |
||
|
но переводчик продолжает переводить. Hipno 05.10.10 в 00:52 |
||
|
Рэйч у себя? Hipno 05.10.10 в 00:52 |
||
|
Она всё еще на работе. Hipno 05.10.10 в 00:53 |
||
|
она хочет меня еще раз прокатить? Hipno 05.10.10 в 00:55 |
||
|
Она что не помнит о годовщине? Hipno 05.10.10 в 00:55 |
||
|
Это - предел моих знаний о предмете. Hipno 05.10.10 в 00:57 |
||
|
Позвони Рэйчел. Hipno 05.10.10 в 00:58 |
||
|
Что это там внизу. Hipno 05.10.10 в 01:02 |
||
