Battle Brothers / Боевые братья: event.36-48 (cripple_pep_talk - disowned_noble_reminisces)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Возбужденный этой речью, вы видите, как на отряд падает немного блеска. VolkTambovsky 22.04.19 в 09:47 Вдохновлённый этой речью, вы видите, как ваши люди чуть оживают. K0chevnik 12.06.19 в 16:14 |
|
|
Он прав! MarkErnest 09.03.19 в 19:47 Этот человек прав! K0chevnik 12.06.19 в 16:14 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_58.png[/img]%determined% продолжает, тыча большим пальцем себе в грудь. MarkErnest 09.03.19 в 19:47 |
||
|
%SPEECH_ON%Я не собираюсь мириться с дерьмом. Я заставлю мир пожалеть, что я родился. Я не просил приглашения, так что я не буду любезничать с этим, чёртовым, праздником. Увидимся в следующей жизни, братья, но до тех пор, давайте станцуем в этой!%SPEECH_OFF% VolkTambovsky 22.04.19 в 14:40 %SPEECH_ON%Я не собираюсь мириться со всем этим дерьмом. Я заставлю мир пожалеть о том, что я здесь. Я не просил приглашения, так что я не собираюсь вести себя хорошо на этой грёбаной вечеринке. Увидимся в следующей жизни, парни, но до тех пор, давайте хорошенько потанцуем в этой!%SPEECH_OFF% K0chevnik 12.06.19 в 16:18 |
||
|
Раздаются радостные возгласы, и братья вскакивают на ноги. Чувство восторга вырывается наружу, как будто не было той обречённости в самом начале. VolkTambovsky 22.04.19 в 14:42 Раздаются радостные возгласы, и мужчины поднимаются на ноги, чувство восторга прорывается наружу, и прошлой обречённости словно и не бывало. K0chevnik 12.06.19 в 16:21 |
||
|
Верно! Правильно! K0chevnik 12.06.19 в 16:27 |
||
|
Вдохновлён речью, что произнёс K0chevnik 12.06.19 в 16:24 |
||
|
[Null] Dimon485 09.03.20 в 21:05 |
+1 | |
|
$$$scripts/events/events/disowned_noble_reminisces_event.cnut Dimon485 22.02.19 в 05:38 |
||
|
Во время привала... MarkErnest 09.03.19 в 19:48 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_26.png[/img]Вы находите %disowned% сидящим в одиночестве за пределами лагеря. Под насмешливые возгласы братьев у костра ты подходишь к мужчине и спрашиваешь, почему он дуется. Он пожимает плечами. VolkTambovsky 22.04.19 в 14:45 [img]gfx/ui/events/event_26.png[/img]%disowned% сидит в одиночестве за пределами лагеря, где вы его и находите. В то время, как за вашей спиной сидящие у костра братья язвят и глумятся, вы подходите к мужчине и спрашиваешь, чем он так озабочен. Он пожимает плечами. K0chevnik 12.06.19 в 17:05 |
||
|
%SPEECH_ON%Я не сержусь, а просто размышляю. Хотя, я полагаю, что одно можно легко принять за другое.%SPEECH_OFF% Vinzel 10.03.19 в 10:13 %SPEECH_ON%Да нет, командир, просто задумался. Хотя, полагаю, одно легко спутать с другим.%SPEECH_OFF% K0chevnik 12.06.19 в 17:06 |
||
|
Посмеиваясь, он предлагает немного своего напитка, который вы берёте. Садясь рядом с ним, вы спрашиваете, о чем он размышляет. Отречённый дворянин снова пожимает плечами. Vinzel 10.03.19 в 10:15 Посмеиваясь, он предлагает немного своего напитка, который вы принимаете. Присаживаясь рядом с ним, вы спрашиваете, о чем же он размышляет. Лишённый титула дворянин вновь пожимает плечами. K0chevnik 12.06.19 в 17:09 |
+1 | |
|
%SPEECH_ON%Аааа, так, ничего особенного. Просто думаю о доме. Сейчас я далеко от него, и последнее воспоминание, не самое лучшее, но всё же я всё ещё хочу бывать там время от времени. Тоска по родине, считай это чем-то вроде благородной болезни.%SPEECH_OFF% VolkTambovsky 22.04.19 в 14:47 %SPEECH_ON%Да так, ничего особенного. Просто думаю о доме. Теперь я так далеко от него, и последнее, что я помню о нём, не самое лучшее, но я всё ещё хочу бывать там время от времени. Заражён тоской по дому, в котором меня самого считают чем-то вроде опухолью на их благородном теле.%SPEECH_OFF% K0chevnik 12.06.19 в 17:22 |
+1 | |
|
Вы возвращаете ему его напиток так как он, вероятно, нуждается в нём больше, чем вы. Пока вы всё ещё трезво мыслите, вы пытаетесь высказывать своё мнение... Vinzel 10.03.19 в 10:16 Вы возвращаете ему его выпивку, так как он, вероятно, нуждается в ней больше, нежели вы. Пока у вас ясная голова, вы пытаетесь высказаться... K0chevnik 12.06.19 в 17:26 |
||
|
К чёрту твой старый дом, ты теперь с нами. MarkErnest 09.03.19 в 19:49 |
||
|
Думать о своём доме - это в порядке вещей. MarkErnest 09.03.19 в 19:50 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_26.png[/img]Вы говорите. MarkErnest 09.03.19 в 19:50 |
||
|
%SPEECH_ON%Ты вдали от дома, но не семьи. Ты тоскуешь по другому месту в другом времени, но ты на этом месте, здесь и сейчас. Отряд '%companyname%' присматривает за тобой, а ты за нами, и только вместе мы выстоим.%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 19:52 %SPEECH_ON%Ты вдали от дома, но не домашнего очага. Ты тоскуешь по другому месту в другом времени, но ты на этом месте, здесь и сейчас. Отряд '%companyname%' печётся о тебе, а ты радеешь на благо отряда, и только вместе мы выстоим.%SPEECH_OFF% K0chevnik 12.06.19 в 18:11 |
||
|
Он пялится в свою кружку некоторое время. Затем смеётся, потягивает из неё и вытирает пену. MarkErnest 09.03.19 в 19:53 Мужчина некоторое время пялится в свою кружку. Затем, усмехнувшись, делает глоток и вытирает пену. K0chevnik 12.06.19 в 18:15 |
||
|
%SPEECH_ON%Да, пожалуй, если смотреть под таким углом, то так оно всё и есть. Спасибо вам, капитан.%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 19:53 %SPEECH_ON%Да-а, полагаю, можно взглянуть на это и так. Благодарю, командир.%SPEECH_OFF% K0chevnik 12.06.19 в 18:19 |
||
|
Всегда пожалуйста. MarkErnest 09.03.19 в 19:54 Обращайся. K0chevnik 12.06.19 в 18:53 Не стоит благодарности. K0chevnik 12.06.19 в 18:53 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_26.png[/img]Вы хлопаете его по плечу и говорите. MarkErnest 09.03.19 в 19:54 |
||
|
%SPEECH_ON%Знаешь, думать о старом хорошо для души, даже если там полная чаша дерьма, жестокости, зла и всего того, что заставило бы любого человека не спать по ночам. Но это временно. Ты смотришь на прошлое, признаешь его, а затем двигаешься дальше. ты должен быть уверен, что только вспоминаешь прошлое, а не живёшь в нём. У каждого есть прошлое, %disowned%, и в этом ты никогда не будешь одинок.%SPEECH_OFF% VolkTambovsky 23.04.19 в 01:19 %SPEECH_ON%Знаешь, думать о старом полезно для души, даже если там полный ушат дерьма, жестокости, зла и всего остального, что заставляет любого человека не спать по ночам. Но хорошо это только на время. Ты оглядываешься на прошлое, признаёшь его, а затем двигаешься дальше. Ты должен быть уверен, что всего лишь вспоминаешь своё прошлое, а не живёшь в нём. У каждого из нас есть прошлое, %disowned%, и в этом ты никогда не будешь одинок.%SPEECH_OFF% K0chevnik 12.06.19 в 19:04 |
||
|
Бывший дворянин пялится некоторое время в землю под собой. Он начинает медленно говорить. MarkErnest 09.03.19 в 20:00 |
||
|
%SPEECH_ON%Да, да, всё верно. Наверное, какая-то часть меня беспокоилась, что я действительно хочу вернуться. Я представлял себе, как горит очаг и из трубы идёт дым, за окнами мягкий свет и там меня ждёт семья. Я не обращал внимания на запертую дверь, сторожевых собак, сидящих на снаружи и те кого я люблю говорят мне никогда не возвращаться. Я не столько думал о своём прошлом, сколько мечтал о нём, и я думаю, что вы помогли мне понять это, командир. Спасибо. Я знаю, что однажды мне не придётся так же мечтать о '%companyname%', но вместо этого я буду вспоминать отряд с нежностью, как семью.%SPEECH_OFF% VolkTambovsky 23.04.19 в 01:29 %SPEECH_ON%Да, да, всё верно. Наверное, какая-то часть меня беспокоилась, что я действительно хочу туда вернуться. Я представлял себе дом с горящим очагом, дымом из трубы, мягким светом свечей за окнами и ждущей меня там моей семьёй. В такие моменты я забывал про запертую дверь, сторожевых собак, сидящих снаружи и людей, которых я люблю, говорящих мне никогда не возвращаться, я словно прятал всё это в коробку, чтобы закопать глубоко под землёй. Я не столько вспоминал своё прошлое, сколько придумывал, мечтал о нём, и я думаю, что вы открыли мне глаза на это, командир. Спасибо. Я знаю, что однажды мне не придётся так же мечтать об отряде '%companyname%', но вместо этого я буду вспоминать отряд с ясным умом и теплотой в сердце, как свою семью.%SPEECH_OFF% K0chevnik 12.06.19 в 19:17 |
||
|
Все в отряде ценят это. K0chevnik 12.06.19 в 19:22 |
||
|
получает [color= MarkErnest 09.03.19 в 20:00 |
||
|
]+ MarkErnest 09.03.19 в 20:00 |
||
|
[/color] к решимости Dimon485 11.03.19 в 22:40 |
||
|
Поговорил по душам с командиром K0chevnik 26.02.20 в 16:20 |
||
|
получает [color= MarkErnest 09.03.19 в 20:02 |
||
|
]+ MarkErnest 09.03.19 в 20:02 |
||
|
[/color] к решимости Dimon485 11.03.19 в 22:40 |
||
|
Поговорил по душам с командиром K0chevnik 26.02.20 в 16:21 |