Battle Brothers / Боевые братья: event.49-63 (dogfighting - fish_caught)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

]200[/color] крон

kloctuk 11.03.19 в 12:57

0

умирает.

MarkErnest 11.03.19 в 13:07

0

Вы получаете [color=

kloctuk 11.03.19 в 12:55

0

]500[/color] крон

kloctuk 11.03.19 в 12:57

0

Вы получаете [color=

MarkErnest 11.03.19 в 14:43

0

]500[/color] крон

kloctuk 11.03.19 в 12:57

0

умирает.

MarkErnest 11.03.19 в 13:07

0

Вы потратили [color=

MarkErnest 11.03.19 в 14:43

0

]200[/color] крон

MarkErnest 11.03.19 в 14:44

0

умирает.

MarkErnest 11.03.19 в 13:07

0

$$$scripts/events/events/dogs_dig_up_loot_event.cnut

Dimon485 10.03.19 в 07:19

0

По пути...

kloctuk 11.03.19 в 12:58

2

[img]gfx/ui/events/event_27.png[/img]Ваши сторожевые собаки двигаются вдоль дороги, как вдруг срываются и начинают копаться в земле. Вы не помните, что давали им кость. Через несколько мгновений они начинают бороться за %finding%. Вы прерываете это их перетягивание каната, забирая находку себе. Собаки скулят, но потом успокаиваются.

VolkTambovsky 24.04.19 в 04:35

0

[img]gfx/ui/events/event_27.png[/img]Ваши боевые псы неожиданно сбегают с дороги и начинают копаться в земле. Причина вам непонятна, ведь вы не припоминаете, чтобы давали им кость. Проходит несколько минут, и они начинают бороться за какую-то находку. Предметом грызни является %finding%. Вы прерываете напряжённую борьбу, забирая добычу себе. Псы завывают, но пара хороших пинков быстро их успокаивает.

demortius 24.09.19 в 15:03

2

Хороший мальчик!

MarkErnest 11.03.19 в 13:07

0

Вы получаете

MarkErnest 11.03.19 в 13:07

0

$$$scripts/events/events/drunkard_loses_stuff_event.cnut

Dimon485 10.03.19 в 07:19

0

На привале...

MarkErnest 11.03.19 в 13:08

0

[img]gfx/ui/events/event_05.png[/img]Во время вчерашней инвентаризации, %drunkard% немного перебрал и потерял %item%!

kloctuk 11.03.19 в 13:01

0

[img]gfx/ui/events/event_05.png[/img]Вчера %drunkard% немного перебрал и потерял %item%!

Dimon485 13.03.19 в 14:13

0

[img]gfx/ui/events/event_05.png[/img]Прошлой ночью, проверяя припасы, %drunkard% напился и потерял %item%!

Dauron 13.11.19 в 15:49

0
+2

Вы привели его к себе, но от этого человека, покачивающегося на ногах, всё ещё несёт алкоголем. Он икает, пытаясь объяснить, но лучшее, что он может сделать, это упасть на землю пьяной кучей. Человек смеётся и смеётся, но вы не видите в этом ничего смешного. %otherguy% спрашивает, что вы хотите с ним сделать.

VolkTambovsky 24.04.19 в 04:38

0

Когда его притащили к вам, еле стоящего на ногах, от него всё ещё разило выпивкой. Он икает, пытается что-то объяснить, но лучшее, что у него выходит, так это рухнуть на землю, не в силах противостоять хмелю. Он постоянно смеётся, хотя вы ничего забавного в этом не находите. %otherguy% спрашивает вас, как с ним поступить.

Dauron 13.11.19 в 15:50

0

Все ошибаются.

kloctuk 11.03.19 в 13:01

0

Человеку свойственно ошибаться.

MarkErnest 11.03.19 в 13:09

2

Все совершают ошибки.

Dauron 13.11.19 в 15:50

0

Будешь драить сортир целый месяц!

MarkErnest 11.03.19 в 13:10

0

Будешь месяц копать отхожие места!

Dauron 13.11.19 в 15:50

2
+1

Если он не бросит пить сам, тогда я заставлю его это сделать. Несите плеть.

MarkErnest 11.03.19 в 13:12

0

Не бросит синьку сам - я помогу. Несите кнут.

kloctuk 11.03.19 в 13:20

0

Если сам не бросит пить, ему помогу я. Несите плеть.

kloctuk 11.03.19 в 13:21

0

Если он не намерен бросить пить, я заставлю его это сделать. Высечь его.

Dauron 13.11.19 в 15:51

0

[img]gfx/ui/events/event_05.png[/img]Забулдыга падает на спину, бесцельно пялясь в небо. Вы замечаете слёзы в его глазах, но он закрывает лицо руками, пытаясь скрыть свой позор. Вероятно, что-то в его прошлом, о чем вы до сих пор не догадывались, привело его к такой жизни. Нельзя карать человека за то, что он не в силах изменить.

MarkErnest 11.03.19 в 13:16

0

[img]gfx/ui/events/event_05.png[/img]Пьяница падает на спину, бессмысленно смотря в небо. Вы видите слёзы в его глазах, он закрывает лицо руками, пытаясь скрыть свой стыд. Наверняка что-то в его прошлом, неизвестное вам, послужило причиной его пьянства. Вы не можете карать человека за то, что сильнее его.

Dauron 13.11.19 в 15:51

1

[img]gfx/ui/events/event_05.png[/img]Пьяница падает на спину, бессмысленно смотря в небо. Вы видите навернувшиеся слёзы в его глазах, которые он неумело старается скрыть от вас, закрывая лицо грязной ладонью. Наверняка что-то в его прошлом, неизвестное вам, послужило причиной его пьянства. Вы не можете наказывать человека за то, что сильнее его.

Dimon485 01.07.20 в 16:24

0

Уведите его прочь.

MarkErnest 11.03.19 в 13:16

0

Уберите его с глаз моих.

kloctuk 11.03.19 в 13:19

1

[img]gfx/ui/events/event_05.png[/img]Вы берёте лопату, ведро, и жёсткий кусок шерсти, намотанный на верёвку.

MarkErnest 11.03.19 в 13:17

0

%SPEECH_ON%Чистка сортира. Месяц.%SPEECH_OFF%

K0chevnik 07.04.19 в 15:44

0

%SPEECH_ON%Отхожие ямы. Месяц.%SPEECH_OFF%

Dauron 13.11.19 в 15:53

1

Пьяница смотрит на вас широко раскрытыми щенячьими глазами.

MarkErnest 11.03.19 в 13:20

0

%SPEECH_ON%Господин, пожалуйста. Я... ик... не... ребята, они... ик...%SPEECH_OFF%

MarkErnest 11.03.19 в 13:22

0

%SPEECH_ON%Господин, пожалуйста. Я... ик... не... парни, они... ик...%SPEECH_OFF%

K0chevnik 07.04.19 в 15:45

0

Вы подымаете руку, останавливая его. Тот шатается, пытаясь ровно устоять на ногах. Разминая руки, вы объясняете ему суть дела.

MarkErnest 11.03.19 в 13:23

0

%SPEECH_ON%Если ты не хочешь такого долгого дежурства, тогда мы можем ускорить твоё наказание плёткой. Что ты предпочтёшь?%SPEECH_OFF%

MarkErnest 11.03.19 в 13:24

0

К невероятному удивлению, пьяница действительно некоторое время взвешивает варианты. Его брови поднимаются и опускаются, гримаса медленно перетекает от одного конца рта к другому, как будто по его лицу пробежало осознание того, что выхода из этой ситуации нет. В конечном итоге, он склоняется к наименее желательному варианту. Будучи весьма шокированным таким выбором, вы задумались, насколько же, должно быть, захирел рацион ваших людей.

MarkErnest 11.03.19 в 13:33

1

[img]gfx/ui/events/event_38.png[/img]Человек был пьян, поэтому вы планируете отрезвить его. Вы приказываете выпороть пьянчугу. Несколько братьев утаскивают пьяного. Он икал и стонал, его голова подпрыгивала, поскольку он, кажется,не понимал происходящего. Они подвесили его под деревом и сорвали с него одежду. После нескольких ударов плетью пьяница просыпается и начинает неудержимо кричать. Он молит о пощаде на языке, затуманенном алкоголем и болью, как человек, борющийся за свободу от кошмара. Одно можно сказать наверняка: он больше никогда не совершит этой ошибки.

VolkTambovsky 24.04.19 в 04:41

0

Это его проучит.

MarkErnest 11.03.19 в 13:33

0

[img]gfx/ui/events/event_38.png[/img]Человек был пьян, поэтому вы планируете отрезвить его. Вы приказываете выпороть пьянчугу. Несколько человек утаскивают пьяного. Он икал и стонал, его голова подпрыгивала, поскольку он, кажется,не понимал происходящего. Они подвесили его под деревом и сорвали с него одежду. После нескольких ударов плетью пьяница просыпается и начинает неудержимо кричать. Он молит о пощаде на языке, затуманенном алкоголем и болью, как человек, борющийся за свободу от кошмара.

VolkTambovsky 24.04.19 в 04:42

0

Вы теряете

MarkErnest 11.03.19 в 13:33

0

получает травму

MarkErnest 11.03.19 в 13:34

0
+1

утратил черту 'Пьяница' и более не испытывает пристрастия к выпивке

Dauron 13.11.19 в 15:54

0

Высечен кнутом по вашему приказу

Dauron 13.11.19 в 15:54

0

Потрясён тем, что

Dauron 13.11.19 в 15:55

0

был высечен кнутом по вашему приказу

Dauron 13.11.19 в 15:55

0

получает травму

MarkErnest 11.03.19 в 13:35

0

Высечен кнутом по вашему приказу

Dauron 13.11.19 в 15:55

0

Потрясён тем, что

Dauron 13.11.19 в 15:55

0

был высечен кнутом по вашему приказу

Dauron 13.11.19 в 15:55

0

$$$scripts/events/events/education_event.cnut

Dimon485 10.03.19 в 07:19

0

По пути...

MarkErnest 11.03.19 в 13:36

0

[img]gfx/ui/events/event_15.png[/img]В дороге %scholar% обратил внимание на то, что %dumbguy%, как говорится, не блещет умом. %scholar_short% утверждает, что со временем он мог бы научить того кое-чему. %dumbguy_short% может идти в ногу с остальными - и иногда довольно уверенно - но вы считаете, что вряд ли он способен на что-то большее. Мало того, %scholar_short% в прошлом часто отступался от своих задумок при малейших неудачах. И обучение тупого брата может быть просто попыткой самоутвердиться.

K0chevnik 17.08.20 в 14:47

1

Посмотрим, чему ты можешь его научить.

MarkErnest 11.03.19 в 13:36

0

%dumbguy% и так хорош. Отстань от него.

VolkTambovsky 24.04.19 в 04:50

0

[img]gfx/ui/events/event_15.png[/img]{Вы сталкиваетесь с %scholar% и %dumbguy%, смотрящими на грязный кусок ткани. Вы видите, что на коричневом холсте %scholar_short% нарисовал геометрические фигуры, буквы, цифры и то, что выглядит как созвездия. Похоже, они занимаются этим уже несколько часов.

VolkTambovsky 24.04.19 в 04:55

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →