Battle Brothers / Боевые братья: events ч.1 BD
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
%SPEECH_ON%Это хорошо. Это верный признак любознательной натуры, даже, если ты признаёшь лишь сам факт существования того, что было задолго до нас и чьи следы давно погребены под толщей песка. Многие... большинство даже не задумываются над этим. Они живут текущим моментом. В каком-то смысле, я им даже завидую. Каково это быть, одним лишь собой одержимым, со всем этим миром под ступнёю твоей?%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 14:41 |
|
|
Он ложится на спину и вглядывается в небо. FuriousFox 17.11.20 в 10:03 |
||
|
%SPEECH_ON%Полагаю, большинство людей, на самом деле, не верят в то, что умрут.%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 10:04 |
||
|
| Вы присаживаетесь, и старик отклоняется назад с книгой в руке, которая с одной стороны скручивается в свиток, а с другой скреплена переплётом. Он читает, то и дело поднимая взгляд. Вы теряетесь в догадках, озвучивает ли он написанный текст или же он способен выполнять два различных дела одновременно. FuriousFox 17.11.20 в 10:12 |
||
|
%SPEECH_ON%Знаешь ли ты, как пала древняя империя? Говорят, произошёл невероятный по силе взрыв, исходивший из самой земли.%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 09:56 |
||
|
Движением рук, он воспроизводит некоторое подобие взрыва на песке. FuriousFox 17.11.20 в 09:59 |
||
|
%SPEECH_ON%Вулкан. Хотя, это как-то невообразимо банально, не так ли? Всего лишь один вулкан стёр с лица земли целую империю?%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 10:00 |
||
|
Вы отмечаете про себя, что лучший наёмник, из тех что могли бы оказаться под вашим руководством, искалечен разрывом ахиллесовых сухожилий. Не имея возможности нормально передвигаться, поворачиваться, опираться на ноги и просто переносить вес на ступни, сейчас он не более чем калека, разваливающийся на части. Старик смотрит на вас. FuriousFox 18.11.20 в 15:10 |
||
|
%SPEECH_ON%Хм, вполне правдоподобно. Возможно вулкан ударил по самому сердцу империи. После чего… кто знает, что приключилось потом. По-видимому, хаос. Старая добрая неразбериха.%SPEECH_OFF% FuriousFox 18.11.20 в 09:14 |
||
|
| Вы присаживаетесь, и мужчина практически сразу начинает говорить. FuriousFox 17.11.20 в 20:49 |
||
|
%SPEECH_ON%Я слыхивал россказни о растущем влиянии культа. Что-то о 'Давкуле'. И должен признать, они возникли не на пустом месте.%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 20:15 |
||
|
Вы спрашиваете, известно ли ему что-то помимо простых слухов. Он пожимает плечами. FuriousFox 17.11.20 в 20:16 |
||
|
%SPEECH_ON%Только то, что это культ поклонения смерти и зародился он не в этих местах. По крайней мере, вы никогда не услышите, чтобы южанин, признал, что сама идея поклонения Давкулу могла бы возникнуть где-то здесь. Нет, нет, должно быть это всё шельмецы с севера, лишь им могла прийти в голову такая ужасающая выдумка, как бог смерти.%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 20:29 |
||
|
На его лице появляется причудливая ухмылка. Вы понимаете, что он просто прикидывается, похоже его не слишком волнует эта тема, и он затронул её намерено, чтобы посмотреть на вашу реакцию. FuriousFox 18.11.20 в 14:58 |
+1 | |
|
| %SPEECH_ON%Да садись ты уже, располагайся.%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 20:34 |
||
|
Как только вы присаживаетесь, мужчина сразу же начинает говорить. FuriousFox 17.11.20 в 20:34 |
||
|
%SPEECH_ON%Одна из любопытнейших особенностей пустыни в том, что она всё сохраняет и в то же время стирает всё без следа. Понимаешь, о чём я? Стоит тебе погибнуть, как пески поглотят твоё тело целиком, но ты, твои останки никогда не исчезнут. Они погрузятся. Стоит нам пробить себе дорогу вглубь пустыни, что вокруг нас, как мы непременно отыщем тела и сокровища, а кто-то верит, что и целые города.%SPEECH_OFF% FuriousFox 17.11.20 в 20:43 |
||
|
Вы отмахиваетесь от этой мысли, но человек поднимает палец кверху. FuriousFox 17.11.20 в 20:45 |
||
|
%SPEECH_ON%Айа-яй, не будь так категоричен, наёмник. Этот мир буквально на грани, и поскольку неисповедимы пути Златоликого, нельзя исключать, что все известные нам города вскоре уйдут в небытие.%SPEECH_OFF%} FuriousFox 18.11.20 в 09:22 |
||
|
Да будет твой путь озарен светом Златоликого. FuriousFox 17.11.20 в 20:46 |
||
|
$$$\events\events\dlc6\crisis\holywar_flavor_north_outside_event.cnut K0chevnik 14.08.20 в 17:31 |
||
|
По дороге... K0chevnik 14.08.20 в 17:28 |
||
|
{[img]gfx/ui/events/event_95.png[/img]Усадьба оказывается дымящимися руинами, а все её жители обезглавлены, кроме одного. Вместо этого несчастного разложили крестом на земле и подожгли. Тело выглядит отвратительно: его грудная клетка пробита и забита золой, а конечности почернели и обуглились до кости. Его голова, возможно намеренно, осталась нетронутой, и судя по выражению лица, он умер смертью, которой вы не пожелали бы никому, даже собственным врагам. Sivrit 15.08.20 в 15:32 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_02.png[/img]Вы обнаруживаете несколько солдат с юга, повешенных на дереве. Их глаза давно выклевали вороны, а ступни обрубили охотники за удачей. Они безучастно покачиваются на ветру, и никто из местных не торопится снять их. Sivrit 15.08.20 в 15:32 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_60.png[/img]По обеим сторонам дороги лежат деревянные обломки разбитого обоза. Всё ценное уже давно забрали, а купцы убиты все до последнего. Судя по нанесённым ранам, это сделали южане, но порезы не такие ровные, какие вы привыкли видеть. Возможно, это работа воров, использующих священную войну как прикрытие. В любом случае, здесь уже ничего не осталось, и вам следует продолжить свой путь. Sivrit 15.08.20 в 15:41 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_132.png[/img]Вы обнаруживаете поле битвы слишком поздно, чтобы ваше появление произвело впечатление: повсюду лежат мёртвые южане и северяне, а маркитанты, мусорщики и бездельники уже растащили всё, что осталось. Судя по останкам кучи южан, лежащих в одном месте, и следам быстрого отступления, вы почти уверены, что последователи Златоликого пожертвовали собой, чтобы спасти остатки войска.} Sivrit 15.08.20 в 15:43 |
||
|
Война никогда не меняется. Sivrit 15.08.20 в 15:43 |
||
|
$$$\events\events\dlc6\crisis\holywar_flavor_north_settlement_event.cnut K0chevnik 14.08.20 в 17:31 |
||
|
По дороге... K0chevnik 14.08.20 в 17:28 |
||
|
{[img]gfx/ui/events/event_41.png[/img]На обочине дороги стоит телега. Вы видите человека, осматривающего множество товаров. Он поворачивается к вам и говорит. Sivrit 16.08.20 в 04:54 |
||
|
%SPEECH_ON%А, наёмник. Полагаю, ты не участвуешь в священной войне, да? Что ж, надеюсь, твои боги благоволят тебе. Я знаю, что деньги важны, но в жизни есть и более важные вещи, и после смерти тоже, понимаешь?%SPEECH_OFF% Sivrit 16.08.20 в 04:54 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_97.png[/img]Вы встречаете группу детей, играющих в войну. Некоторые из них одеты в свободные одежды, вроде тех, что носят в южных пустынях. Они легко падают под разящими мечами тех, кто одет по-северному. Sivrit 16.08.20 в 04:55 |
||
|
%SPEECH_ON%Ага! Последователи Златоликого пали во славу древних богов!%SPEECH_OFF% Sivrit 16.08.20 в 04:55 |
||
|
Дети успокаиваются и возвращаются на позиции. В этот раз они меняются одеждой, 'плохие парни' становятся 'хорошими парнями', а затем игра начинается снова. В грядущих священных войнах не будет недостатка в ревностных воинах, это уж точно. Sivrit 16.08.20 в 04:56 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_40.png[/img]Вы встречаете монаха, читающего свиток. Он утверждает, что древним богам угодна победа севера, и их слава разнесётся по всей земле, и так далее. Вы спрашиваете, что случится, если север проиграет. Конечно, это слишком прямолинейный вопрос, но он лишь улыбается в ответ. Sivrit 16.08.20 в 04:56 |
||
|
%SPEECH_ON%Не обманывайся, наёмник, нынешняя священная война не последняя. Эти войны будут продолжаться до победного конца, когда мы обретём наивысшую славу. Я молюсь о том, чтобы дожить до этого дня, но мой отец и его отец молились о том же и я, увы, уверен, что праведную победу в священной войне увидит лишь мой сын.%SPEECH_OFF%} Sivrit 16.08.20 в 04:57 |
||
|
Как скажешь. Sivrit 16.08.20 в 04:57 |
||
|
$$$\events\events\dlc6\crisis\holywar_flavor_south_outside_event.cnut K0chevnik 14.08.20 в 17:31 |
||
|
По дороге... K0chevnik 14.08.20 в 17:28 |
||
|
{[img]gfx/ui/events/event_132.png[/img]Вы видите следы поля боя: бесполезные обломки и настолько высохшие трупы, что уже сложно определить, с чьей они стороны. Мусорщики, без сомнения, уже забрали всё полезное. Sivrit 16.08.20 в 04:59 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_132.png[/img] Рядом с дымящейся телегой лежит обезглавленный труп, обглоданный до костей. Поскольку идёт война, сложно сказать, кто за это в ответе. Sivrit 16.08.20 в 04:59 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_132.png[/img]Вы находите осквернённое, истлевшее знамя древних богов, воткнутое в песок. На древко нанизан безголовый труп. Без сомнения, это северянин. Тело кишит песчаными ящерицами, которые снуют туда-сюда, пытаясь ухватить кусочек мяса. В песках разбросано ещё несколько тел, покрытых жуками, змеями и другими падальщиками. Sivrit 16.08.20 в 05:01 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_167.png[/img]Вы видите мёртвого северянина, чьи руки и ноги привязаны к деревянному стулу. Перед ним стоит длинный шест с решёткой и веревками, свисающими с её углов. Похоже, они раньше удерживали что-то большое и круглое. В голове мужчины отверстие, но вы никогда не видели таких ран: голову словно прожгли. Возможно, последователи Златоликого использовали отражение огромного медальона? Сложно сказать. Sivrit 16.08.20 в 05:04 |
||
|
| [img]gfx/ui/events/event_167.png[/img]Вы видите ряд тел в песке, и вблизи понимаете, что это все южанки и один мужчина, возможно, из совета Визиря. Их головы отрублены и поставлены на спину так, чтобы глаза смотрели на ягодицы. Вы не понимаете, что это должно означать, но это явно итог каких-то склок среди подчинённых Визиря. Поживиться здесь нечем, и вы покидаете это место.} Sivrit 16.08.20 в 05:06 |
||
|
Война никогда не меняется. Sivrit 16.08.20 в 05:06 |
||
|
$$$\events\events\dlc6\crisis\holywar_flavor_south_settlement_event.cnut K0chevnik 14.08.20 в 17:31 |
||
|
По дороге... K0chevnik 14.08.20 в 17:28 |
||
|
{[img]gfx/ui/events/event_97.png[/img]Дети поднимают головы над песчаной дюной в поисках других детей, спрятавшихся в укрытии. Когда первые переходят через вершину, дети из засады выскакивают и забивают их палками. Sivrit 17.08.20 в 02:19 |
||
|
%SPEECH_ON%Смерть северянам! Да воссияет взор Златоликого на нас!%SPEECH_OFF% Sivrit 17.08.20 в 02:20 |
||
|
Побеждённые дети безжизненно скатываются по дюне, подскакивают на ноги и говорят, что теперь их очередь играть за 'хороших парней'. Похоже, священная война уже вдохновила молодое поколение на будущие подвиги. Sivrit 17.08.20 в 02:21 |
