Battle Brothers / Боевые братья: backgrounds ч.2 LM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Культист Dimon485 02.10.22 в 20:18 |
|
|
Давкул считает этого персонажа отработанным материалом, не имеющим никакой ценности, поэтому он никогда не попросит вас принести его в жертву. Dimon485 02.10.22 в 20:37 |
||
|
[FILE]:skills\backgrounds\legend_lonewolf_background.nut Dimon485 02.10.22 в 20:19 |
||
|
Одинокий волк Dimon485 02.10.22 в 20:19 |
||
|
Он зашел слишком далеко. Стоит ли оно того? Что такое ещё несколько голов в погоне за удовлетворением? Dimon485 02.10.22 в 20:25 |
||
|
Одинокий волк Dimon485 02.10.22 в 20:21 |
||
|
{Вы зашли так далеко, что забыли, откуда пришли и как всё начиналось. Далекие воспоминания о золоте переросли в славу. Но какой смысл в славе и золоте для тех, кто смертен? Если вы хотите создать наследие, вам придётся сначала проявить себя, но годы, проведённые в одиночестве, в тренировках для битв, которые так и не состоялись, не помогут в том, чтобы стать известным ещё где-то, кроме турнира.} Litaloid 13.11.23 в 19:26 {Вы зашли так далеко, что забыли, откуда пришли и с чего начали. Далёкое воспоминание о первом золоте превратилось в жажду славы. Но какой в них смысл, если вы смертны? Чтобы создать наследие нужно проявить себя. Но годы одиночества и тренировки для битв, которые так и не состоялись, не помогут обрести известность где-то кроме турнира.} Morgoviy_Hud 04.02.24 в 11:40 |
||
|
{Вы зашли так далеко, что забыли, откуда пришли и как всё начиналось. Далекие воспоминания о золоте переросли в славу. Но какой смысл в славе и золоте для тех, кто смертен? Если вы хотите создать наследие, вам придётся сначала проявить себя, но годы, проведённые в одиночестве, в тренировках для битв, которые так и не состоялись, не помогут в том, чтобы стать известным ещё где-то, кроме турнира.} Litaloid 13.11.23 в 19:27 {Вы зашли так далеко, что забыли, откуда пришли и с чего начали. Далёкое воспоминание о первом золоте превратилось в жажду славы. Но какой в них смысл, если вы смертны? Чтобы создать наследие нужно проявить себя. Но годы одиночества и тренировки для битв, которые так и не состоялись, не помогут обрести известность где-то кроме турнира.} Morgoviy_Hud 04.02.24 в 11:41 |
||
|
[FILE]:skills\backgrounds\legend_lurker_background.nut Dimon485 02.10.22 в 20:25 |
||
|
Соглядатай Dimon485 02.10.22 в 20:26 |
||
|
Этот человек вызывает тревогу даже у сектантов. Вечно тихий и задумчивый, но с глазами, острыми, как у мстительного бога. Dimon485 02.10.22 в 20:35 |
||
|
Культист, %name%, покинул отряд с группой новообращённых, укутавшихся в плащи. Вы не знаете, что стало с фанатиком, но время от времени он появляется в ваших снах. Вы стоите в одиночестве в огромной пустоте, и всегда кто-то, или что-то, наблюдает за вами в этом чёрном мире. С каждой ночью этот образ становится всё более чётким, и вы замечаете, что каждую ночь ложитесь спать всё позже и позже, только бы не видеть снов. Litaloid 15.11.23 в 15:44 |
||
|
Вы слышали, что %name%, культист, в какой-то момент покинул отряд и отправился распространять свою веру. Неизвестно, что стало с фанатиком, но недавно инквизиция устроила массовую охоту на ведьм и еретиков. Сотни костров вспыхнули по всей известной земле, в которых были сожжены 'люди в тёмных плащах с ещё более тёмными намерениями'. Litaloid 15.11.23 в 15:43 |
||
|
Культист Dimon485 02.10.22 в 20:28 |
||
|
[FILE]:skills\backgrounds\legend_magister_background.nut Dimon485 02.10.22 в 20:35 |
||
|
Магистр Dimon485 02.10.22 в 20:36 |
||
|
Магистры - это уникальная порода безумцев. В то время как те, кем они управляют, разбегаются в разные стороны, Магистр координирует резню с высоты. Dimon485 02.10.22 в 20:36 |
||
|
Культист, %name%, покинул отряд с группой новообращённых, укутавшихся в плащи. Вы не знаете, что стало с фанатиком, но время от времени он появляется в ваших снах. Вы стоите в одиночестве в огромной пустоте, и всегда кто-то, или что-то, наблюдает за вами в этом чёрном мире. С каждой ночью этот образ становится всё более чётким, и вы замечаете, что каждую ночь ложитесь спать всё позже и позже, только бы не видеть снов. Litaloid 15.11.23 в 15:44 |
||
|
Вы слышали, что %name%, культист, в какой-то момент покинул отряд и отправился распространять свою веру. Неизвестно, что стало с фанатиком, но недавно инквизиция устроила массовую охоту на ведьм и еретиков. Сотни костров вспыхнули по всей известной земле, в которых были сожжены 'люди в тёмных плащах с ещё более тёмными намерениями'. Litaloid 15.11.23 в 15:43 |
||
|
Культист Dimon485 02.10.22 в 20:29 |
||
|
Давкул считает этого персонажа слишком важным, чтобы принести его в жертву, поэтому он никогда не попросит вас об этом. Dimon485 02.10.22 в 20:37 |
||
|
[FILE]:skills\backgrounds\legend_peddler_commander_background.nut Dimon485 02.10.22 в 20:46 |
||
|
Купец Dimon485 02.10.22 в 20:46 |
||
|
Купцы пользуются большим уважением и были влиятельными людьми, они могут финансировать армии или покупать целые поместья, если у них есть на то причины. Dimon485 02.10.22 в 20:46 |
+1 | |
|
{После одной неудачной сделки, | Некогда гордый дворянин, | Начитанный и образованный, | В трудные времена человечество имеет привычку разваливаться на части, когда больше всего нужно сплотиться, вот почему} %name% теперь странствует по миру, добывая и продавая всё, что возможно. {Честнее, чем большинство других людей своего ремесла, | Настойчивый, но добрый, | Стараясь забыть о своем прошлом, | Любитель экзотических товаров, | После того, как он занялся продажей {оружия | вина | безделушек},} {он предпочитает, чтобы его называли торговцем, а не торгашом. Даже если ведёт разгульный образ жизни. | он предпочитает, чтобы о нём говорили как о человеке, который изо всех сил старается выжить в безразличном мире. | %name% переезжает с места на место, возможно по веским причинам, которые он, впрочем, не обсуждает.} Litaloid 15.11.23 в 15:59 |
||
|
[FILE]:skills\backgrounds\legend_pilgrim_background.nut Dimon485 02.10.22 в 20:34 |
||
|
Паломник Dimon485 02.10.22 в 20:34 |
||
|
Вечно грязные и усталые, эти последователи древних богов ищут ясность и силы в своих учениях. Dimon485 02.10.22 в 20:47 |
||
|
%name% начал своё путешествие с вами, как жертва обстоятельств и противоречий мира и своего в нём положения. Хотя платили ему мало, %name% продолжал распространять учения среди всех, кто готов был слушать. Покинув отряд, %name% побывал в сгоревшем монастыре, который когда-то был его домом, присоединился к святому ордену и отправился с единомышленниками в крестовый поход. Litaloid 15.11.23 в 13:20 |
||
|
После вашего ухода из отряда, %name% решил распространить весть об учении. Мало кто к нему прислушивался, чаще всего проповедника гнали прочь из городов и деревень. После очередной неудачи %name% укрылся в заброшенном склепе, который, как оказалось, вовсе не был заброшен... Litaloid 15.11.23 в 13:20 |
||
|
Фанатик Dimon485 02.10.22 в 20:45 |
||
|
После смерти союзников отсутствует проверка боевого духа у всех ваших наёмников, не являющихся паломниками Dimon485 02.10.22 в 20:34 |
||
|
{%name% долго и упорно добиралась до каждого из святых мест. | Будучи женой пастуха на сельской ферме в глубинке, %name% часто имела дело с пришлыми. Однажды, начинающий некромант и три его подручных захватили ферму. Её муж был убит и до сих пор где-то блуждает, застряв между миром живых и мёртвых. С тех пор %name% ищет возможность отомстить за смерть мужа и очистить землю от нежити. | Ссора с трактирщиком из-за расценок на ночлег быстро переросла в драку. Ночной дозор разобрался с ситуацией и, заодно, они прибрали все кроны, что скопила %name%. С их слов, за 'помощь'. С тех пор она делала всё возможное, чтобы найти безопасный путь к последнему месту назначения. Вот тут-то вы и пригодились. | Только %name% ступила на дорогу, имея при себе лишь посох и добрые намерения, она стала мишенью северянина с богатой и известной фамилией. Негодяй быстро настиг её. Без пропусков и документов, подтверждающих статус паломника, %name% почти потеряла надежду когда-нибудь снова вернуться на дорогу. | %name% долго рассказывала о своём призвании миссионера и божьей служительницы. Однако, большой тайник с накопленными драгоценностями заставляет предположить, что речь идет о чём-то более зловещем.} Litaloid 15.11.23 в 16:39 |
||
|
{%name% долго и упорно добирался до каждого из святых мест. | Работая батраком в саду рядом с приграничным к югу городе, %name% жил мирной жизнью, пока не заявилась толпа древних мертвецов и не разорила ферму. С тех пор в его сердце пылает огонь, требующий очистить землю от живых мертвецов. | Когда-то %name% служил у местного лорда, но он быстро покинул пост, когда сюзерена утопила в реке разъярённая толпа. Теперь, когда на его спине нарисована мишень, %name% попытался смешаться с толпой паломников. По его словам, он всегда хотел встряхнуть этих 'святых жаворонков'. | Бастард местного лорда, %name% с младенчества жил в деревне, работая батраком. Однажды туда прибыл посыльный в сопровождении дюжины лакеев с 'просьбой' прибыть и выразить почтение новому лорду. Догадавшись, что это ловушка, %name% сбежал подальше от прошлой жизни и придворных игр. | %name% смог остаться в живых. Если рассказы правдивы, то он - один из немногих выживших из маленькой деревушки на севере, что захватил некромант и заполонила нежить. Желая отомстить, %name% ищет мудрости древних богов.} Litaloid 16.11.23 в 11:28 |
||
|
%name% начал своё путешествие с вами, как жертва обстоятельств и противоречий мира и своего в нём положения. Хотя платили ему мало, %name% продолжал распространять учения среди всех, кто готов был слушать. Покинув отряд, %name% побывал в сгоревшем монастыре, который когда-то был его домом, присоединился к святому ордену и отправился с единомышленниками в крестовый поход. Litaloid 15.11.23 в 13:20 |
||
|
После вашего ухода из отряда, %name% решил распространить весть об учении. Мало кто к нему прислушивался, чаще всего проповедника гнали прочь из городов и деревень. После очередной неудачи %name% укрылся в заброшенном склепе, который, как оказалось, вовсе не был заброшен... Litaloid 15.11.23 в 13:20 |
||
|
[FILE]:skills\backgrounds\legend_surgeon_background.nut Dimon485 02.10.22 в 20:48 |
||
|
Хирург Dimon485 02.10.22 в 20:49 |
||
|
Учёный хирург с юга, чьи познания в медицине превосходят знания самых старых монахов и колдунов. Litaloid 16.11.23 в 09:45 |
||
|
Найдя практически безграничные возможности с отрядом %companyname%, %name% с каждым сражением всё больше оттачивал свои навыки и мастерство. Опыт, полученный на полях битв, при лечении травм и при вскрытии различных 'одушевленных' вещей, стал источником вдохновения многих идей. %name% написал книгу, которую переписывали и переиздавали много лет даже после смерти автора. Litaloid 16.11.23 в 09:22 |
||
|
%name% быстро учился, но стрелы, болты, пули и многие другие опасности были быстрее. После вашего ухода, %name% получал травму за травмой. Чтобы вылечить тело и разум, он часто экспериментировал над собой. После очередного ранения, чтобы заглушить боль, он разом выпил все смеси, которые только были. Это помогло, боль ушла, но не так, как он планировал... Litaloid 16.11.23 в 09:31 |
||
|
Заучка Dimon485 02.10.22 в 20:51 |
||
|
[color={0}]+10%[/color] к получаемому опыту Dimon485 02.10.22 в 20:50 |
||
|
{Некоторые женщины рождаются для того, чтобы бояться. %name% к ним не относится. | Нормального роста, %name% не привлекает внимания прохожих. | Годы учёбы и 'практических' исследований помогли ей хорошо понять, как создать или разобрать мужчину.} {Хирург провела многие дни, ухаживая за людьми визиря, пока лагерь не был разгромлен северными войсками. | Решив никогда не венчаться, %name% оказывается перед выбором, после отчаянных скитаний по пустыне. | Хотя она никогда в жизни не была в серьёзной драке, %name% знает толк в режущих инструментах и не боится пролить немного крови. | %name% прогнали из лагеря, когда она отказалась добивать раненых и калек. | Попав в плен к кочевникам, %name% помогла их раненым и в ответ получила радушие, еду и воду для дальнейшей дороги.} {Война привела к тому, что с обе стороны показали свои худшие качества, а %name% осталась где-то посередине.} Litaloid 16.11.23 в 10:09 |
||
|
{Некоторые мужчины рождаются для того, чтобы их боялись. %name% к ним не относится. | Нормального роста, %name% не привлекает внимания прохожих. | Годы учёбы и 'практических' исследований помогли ему хорошо понять, как собрать или разобрать человека.} {Хирург провел многие дни, ухаживая за людьми визиря, пока лагерь не был разгромлен северными войсками. | Хотя он никогда в жизни не участвовал в серьёзной драке, %name% знает толк в режущих инструментах и не боится пролить немного крови. | %name% прогнали из лагеря, когда он отказался выполнить приказ добить раненых. | Попав в плен к кочевникам, %name% помог их раненым и в ответ получил радушие, еду и воду для дальнейшей дороги.} {Война привела к тому, что обе стороны показали свои худшие качества, а %name% застрял где-то посередине.} Litaloid 16.11.23 в 10:33 |
||
|
[FILE]:skills\backgrounds\legend_youngblood_background.nut Dimon485 02.10.22 в 20:55 |
||
|
Юнец Dimon485 02.10.22 в 21:00 |
||
|
Юнцы - молодая кровь - это ученики охотники на ведьм, у которых всё ещё впереди. Dimon485 02.10.22 в 21:01 |
||
|
Время, которое провёл %name% в отряде %companyname%, оказалось совсем не тем, к чему он готовился. О скрытых ужасах мира есть множество различных книг, но увидеть, как чудовища сходят со страниц и набрасываются на тебя, было совершенно новым опытом. %name% многому научился, приобрёл настоящий опыт и сделал себе имя. В конце концов, он остановился в безымянной деревушке с населением всего в десяток жителей, где время от времени брал небольшие заказы, чтобы поддерживать остроту навыков. Litaloid 16.11.23 в 09:01 |
||
|
%name% был способным учеником, но переход от теории к практике оказался трудным и опасным. Хотя %name% изо всех сил старался не отставать от товарищей из отряда %companyname%, он ушёл вскоре после вас. В первую вольную ночь он укрылся от непогоды в, как ему казалось, безопасной старой пещере. Слишком поздно стало ясно, что это безопасное убежище и для кровососов. Litaloid 16.11.23 в 09:12 |
+2 |
