Battle Brothers / Боевые братья: The Red Court

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

{Выходец из бедной крестьянской семьи, %name% всю жизнь карабкалась к вершинам славы и, в конце концов, стала известным торговцем. | %name% не была создана для тяжёлого труда или войны, она нашла себе место в самом сердце империи, в качестве управляющей в государственном ведомстве по общественным работам. | %name% могла бы быть неприметной, если бы не острые клыки и выпирающая челюсть. | Бывшая некогда казначеем и торговцем, %name% продолжает охоту за золотом в своей новой жизни. Некоторые шутят, что %name% почти не изменилась.} {%name% должна была быть подвешена за хищение средств у своего работодателя, однако ей предложили расплатиться с долгами службой на империю. | %name% воочию видела падение империи, видела как рушатся мраморные колоннады и горят библиотеки. | Религии империи перемешались и сплелись в единый культ, но за этим фасадом %name% обнаружила нечто гораздо более тёмное. Всё пошло наперекосяк прежде, чем она успела опубликовать свои открытия. | В юном возрасте %name% присоединилась к культу, с детства она была посвящена в его ряды. Так она пыталась сберечь наследие людей, которых любила. Но у них были разные взгляды. | Она почти ничего не знала о том, что на самом деле таила сделка, которую она заключила. Но соблазн бессмертия и вечности за пределами привычного бытия очень велик.} {В своей новой жизни %name% продолжает хранить традиции и честь империи. | Как бы страшно ни было, вы предлагаете ей окунуться в этот новый, пусть и примитивный, мир. | После нескольких лет бегства от охотников за ведьмами %name% наконец готова дать отпор. | Монеты и имена изменились, но битва за существование продолжается.}

Morgoviy_Hud 18.07.24 в 15:29

0

{%name% игнорировал прелести городской жизни, вместо этого посвятив годы карьере торговца. | По иронии судьбы, он был смотрителем одного из самых дорогих кладбищ империи. Днями и ночами он стерёг гробницы людей из высшего сословия от воров. | Когда-то %name% был известным поединщиком и гладиатором, но его смертельно ранили. | %name% служил легионером в империи, был одним из тех, кто должен покорять новые земли и расширять империю.} {После многих лет верной службы его предал близкий друг и наставник, за свои старания %name% был вздёрнут на виселице. | Он попал в шумную ссору, которая обернулась жестокой потасовкой. Звучали проклятия и сверкали ножи. %name% оказался удачливее других, но он всё равно лежал в луже собственной крови. | %name% всегда мечтал о чём-то большем, чем его прежняя жизнь. Когда к нему обратился некий деятель с предложением стать опорой для империи на долгие годы, %name% не смог отказаться. | Ввязавшись в затею, которая плачевно закончилась, %name% потерял расположение местного культа и оказался в сердце ритуала, о котором так много слышал. | Как %name% стал тем, кто он есть, остаётся загадкой, но он воспринял это как должное и пользуется всеми преимуществами своего новообретённого бессмертия.} {Теперь он любит поохотиться по ночам. Хотя не обязательно заниматься этим ночью, но во тьме страх смертных намного сильнее и ярче. | Незадолго до встречи с вами %name% попался нескольким охотникам на ведьм. К счастью, простая веревка не может надолго удержать существо такой силы. | Поначалу %name% беспокоился вопросом жажды крови и гибелью пищи. Через некоторое время он кое-что придумал. Он носит с собой небольшую книгу, в которой указывает возраст, пол и даже местонахождение всех жертв, из которых пьёт кровь. Некоторые из них - домашний скот. | После близкого знакомства с алебардами, %name% отказался от попыток оживить свой боевой дух. Иногда благоразумие - лучшая сторона доблести, но овечья кровь порой удручает.}

Morgoviy_Hud 18.07.24 в 16:27

0

[color={0}]Не может экипировать броню для тела или головы[/color]

Dimon485 28.11.22 в 20:25

0

[FILE]:skills\backgrounds\hemovore_praetorian_background.nut

Dimon485 28.11.22 в 20:25

0

Преторианец

Dimon485 28.11.22 в 20:22

0

Умелый, молчаливый и закалённый воин, которому поручено помочь вам.

Dimon485 28.11.22 в 20:22

0

Когда работа была почти завершена, %name% вернулся к монолиту, как он всегда это делал. Сняв шлем, он положил его на полку кургана внутри шахты, а сам укрылся в саркофаге. Используя собственную силу, он снова закрыл крышку каменного гроба и снова запечатал себя во тьме. Легионер лежал в темноте и думал о вас. Впервые за долгое время он мечтал о доме и лучшем завтра.

Dimon485 28.11.22 в 20:23

0

После вашего расставания и провала вашего задания легионер, который был приставлен к вам, начал винить себя в вашей неудаче. Через некоторое время, он вернулся к монолиту и снова занял свой пост. Он стоял неподвижно под дождем, снегом и солнцем, пока мох не начал расти на его доспехах. Когда-нибудь всё может измениться для него, а пока %name% может делать только то, чему его обучали - ждать.

Dimon485 28.11.22 в 20:25

0

{Стремление к совершенству может занять всю жизнь, | Освоить навык - одно, но совсем другое добиться такой известности, когда репутация тебя опережает, | Все ждут от тебя большего, чем от других, вот что значит быть лучшим,} {но когда время не имеет значения - какой смысл спешить? | но какой смысл следовать пути, если ты способен пережить и побороть каждого соперника, с которым сталкиваешься? | но когда твои глаза пусты и люди в ужасе бегут от тебя, кому передать знания?} {Вопреки ожиданиям, %name% способен говорить, но предпочитает, чтобы об этом никто не знал. | %name% безмолвно маячит позади вас. От него не исходит ни звука, кроме лёгкого скрипа сросшихся костей и бряцания доспехов. | %name% настолько тих, что вы порой забываете о его существовании. Лишь изредка он напоминает о себе, когда точит оружие или латает доспехи. | Когда-то %name% был легионером, участвовал почти во всех конфликтах до катастрофы. Как и тогда, он по-прежнему дежурит, патрулирует и марширует так, как его обучили. Иногда можно заметить, как он сидит и смотрит на пустую миску, в которой должна быть еда. | Его военное прошлое весьма туманно, но форма и знания указывают на годы, если не десятилетия, военной подготовки. Но изменилось ли что-то с того времени - остаётся загадкой. Иногда задаёшься вопросом, отказ отступить хоть на шаг - это признак солдата или сверхъестественной решимости.} {Когда-то давно %name% и его отряд попали в засаду наёмников, тогда перебили всех, кроме него. Наёмники собрали всё, что смогли и сбежали. | %name% почти вечность оберегал монолит от любопытных смертных глаз, не раз сражаясь с охотниками за сокровищами и разбойниками. И всё же его талант пропадал впустую. | Множество раз он восстанавливал расколовшиеся доспехи, множество раз крепил отвалившиеся детали, и всё же более мелкие сколы и порезы испещряют его панцирь. Трудно сказать, были ли эти следы получены до того, как он стал тем, кем он стал, или после.}

Morgoviy_Hud 18.07.24 в 16:35

0

sackcloth

Dimon485 28.11.22 в 20:22

0

[FILE]:skills\effects\hemovore_poison_effect.nut

Dimon485 28.11.22 в 20:40

0

Отравлен

Dimon485 28.11.22 в 20:40

0

Этот персонаж был отравлен и теперь пытается устоять, едва координируя свои действия. Эффект будет длиться ещё [color={0}]{1}[/color] ход(а).

Dimon485 28.11.22 в 20:41

0

[color={0}]-{1}[/color] к навыку ближнего боя

Dimon485 28.11.22 в 20:41

0

[color={0}]-{1}[/color] к навыку дальнего боя

Dimon485 28.11.22 в 20:42

0

[color={0}]-{1}[/color] к инициативе

Dimon485 28.11.22 в 20:42

0

[FILE]:skills\perks\perk_vampire_apex_predator.nut

Dimon485 28.11.22 в 20:42

0

[color={0}]+2[/color] к обзору в ночное время

Dimon485 28.11.22 в 20:42

0

[color={0}]+5%[/color] к навыку ближнего боя в ночное время

Dimon485 28.11.22 в 20:42

0

[color={0}]+10%[/color] к навыку дальнего в ночное время

Dimon485 28.11.22 в 20:43

0

[color={0}]+10%[/color] к защите в ближнем бою в ночное время

Dimon485 28.11.22 в 20:43

0

[FILE]:skills\perks\perk_vampire_maintenance.nut

Dimon485 28.11.22 в 20:44

0

[color={0}]Подходящее 'древнее оружие':[/color] все виды Хопешей, Древний меч, Фальката, Ритуальный тесак, Древнее копьё, Древняя клинковая пика, Веерный древний топор, Древний гладиус, Копис, Ромфея, Бронзовый хопеш и Боевая коса.\n А также все сломанные и именные разновидности перечисленного оружия.

Dimon485 28.11.22 в 20:53

0

Повышает на [color={0}]+10% урон при использования древнего оружия[/color].

Dimon485 28.11.22 в 20:54

0

Повышает на [color={0}]+10% урон и тратит на -5 усталости меньше на использование умений оружия, пока в руках находится именное древнее оружие[/color].

Dimon485 28.11.22 в 21:03

0

[color={0}]Гемовор борется с этим странным оружием, которое в итоге не получает никаких преимуществ от умения 'Обслуживание'[/color].

Dimon485 28.11.22 в 21:04

0

[FILE]:skills\traits\enthralled_trait.nut

Dimon485 28.11.22 в 20:50

0

Порабощён

Dimon485 28.11.22 в 20:51

0

Старые вампиры точно знают, чего хотят смертные, и как воплотить эти желания в реальность.

Dimon485 28.11.22 в 21:05

0

Не реагирует ни на изменения боевого духа, ни на бегство или гибель союзников

Dimon485 28.11.22 в 20:50

0

[color={0}]+1[/color] к обзору

Dimon485 28.11.22 в 20:44

0

[color={0}]-10%[/color] к получаемому опыту

Dimon485 28.11.22 в 20:45

0

[FILE]:skills\traits\glamoured_trait.nut

Dimon485 28.11.22 в 20:50

0

Заколдован

Dimon485 28.11.22 в 21:05

0

Воздействие мощных чар в течение длительного периода времени заставило этого смертного несколько отключиться от реальности. Несмотря на то, что он по-прежнему верен вам, возникли некоторые... побочные эффекты.

Dimon485 28.11.22 в 21:06

0

[color={0}]-5%[/color] к наносимому урону в ближнем бою

Dimon485 28.11.22 в 20:44

0

[color={0}]+12[/color] к решимости

Dimon485 28.11.22 в 20:46

0

[color={0}]-15[/color] к инициативе

Dimon485 28.11.22 в 20:51

0

[color={0}]-1[/color] к обзору

Dimon485 28.11.22 в 20:44

0

[color={0}]-10%[/color] к ежедневному жалованию

Dimon485 28.11.22 в 20:51

0

[color={0}]-10%[/color] к получаемому опыту

Dimon485 28.11.22 в 20:45

0

[FILE]:skills\traits\hemovore_trait.nut

Dimon485 28.11.22 в 21:06

0

Гемовор

Dimon485 28.11.22 в 21:06

0

Находясь на грани между жизнью и смертью, этот персонаж часто пользуется преимуществами обоих состояний. Но в последнее время что-то заставляет его чувствовать себя... не в своей тарелке.

Dimon485 28.11.22 в 21:07

0

Восстанавливает ОЗ в два раза быстрее обычного. Не требует пищи и невосприимчив к яду.

Dimon485 28.11.22 в 21:07

0

Не подвержен влиянию штрафов ночного времени.

Dimon485 28.11.22 в 21:07

0

[color={0}]33%[/color] урона, наносимого гемовором по ОЗ, будет возвращено в виде здоровья.

Dimon485 28.11.22 в 21:08

0

исцеляется на {0} ОЗ

Dimon485 28.11.22 в 21:08

0

[FILE]:skills\traits\skeletal_trait.nut

Dimon485 28.11.22 в 21:08

0

Скелет

Dimon485 28.11.22 в 21:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →