Trial of Thorns (Wicked Fae 1) by Stacey Trombley / Испытание терний: 13. Rev
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рев Darlar 25.02.21 в 19:22 |
|
|
Я стою впереди отряда – голову вверх, плечи назад – и высматриваю, что там за гигантской терновой аркой. Мои губы изгибаются в улыбке, когда мисс Крован предупреждает нас о наказании за убийство другого участника в ходе испытания. Достаточно подстроить всё как несчастный случай, и – та-дам – месть свершена без каких-либо печальных последствий для меня. Признаться, я даже думаю, что меня сочтут героем за этот поступок. Кто бы ни покончил с ней, будет вознаграждён. Неофициально, разумеется. Darlar 25.02.21 в 19:26 |
||
|
Тень, стоящая позади, с тусклыми глазами и выражением скуки на лице. Зачем она вообще здесь? Она даже не старается, ей всё равно. Она слабая. Её все ненавидят. Darlar 25.02.21 в 19:27 |
||
|
Её участие разве что нужно для того, чтобы разозлить мою семью и распалить дурацкое восстание Двора теней. Победить она не может. Darlar 25.02.21 в 19:28 |
||
|
И будь моя воля, она не пройдёт ни одного испытания. Darlar 25.02.21 в 19:29 |
||
|
Простые правила озвучены, чемпионы готовы, ставки начались. Моё сердце начинает колотиться в груди, как только поднимается флаг высших фейри и начинается обратный отсчёт. Darlar 25.02.21 в 19:31 |
||
|
Через тридцать секунд у меня будет один час, чтобы пробежать десять миль и сразиться со всеми тварями, которых только подготовили дворы. Легкотня. У этого испытания все одна цель, как уже и было прямо объявлено: исключить слабаков. Darlar 25.02.21 в 19:33 |
||
|
У меня будет достаточно времени, чтобы не дать врагам пройти это испытание и не умереть. Darlar 25.02.21 в 19:34 |
||
|
Я не удивлюсь, если через час останется только восемь чемпионов – представители правящих дворов. Мы сильнейшие. Самые подготовленные. Darlar 25.02.21 в 19:35 |
||
|
Делаю глубокий вдох, пока отсчитываются последние секунды. Толпа ревёт: Darlar 25.02.21 в 19:35 |
||
|
За считанные мгновения я опережаю все на пятнадцать футов. Бежать первым может быть не самой лучшей стратегией, поскольку это означает приняться на себя основной удар самых опасных тварей. Но я почти уверен, что первая треть трассы будет самой простой, тогда как наибольшая угроза ожидает в конце, поэтому изначальное опережение позволит мне выбрать идеальное место для засады. Darlar 25.02.21 в 19:39 |
