Trial of Thorns (Wicked Fae 1) by Stacey Trombley / Испытание терний: 17. Rev

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Рев

Darlar 19.03.21 в 06:54

0

У меня падает челюсть, когда я вижу взлетающую теневиверну, на спине которой гном и предательница безопасно приземляются за финишной чертой. Они присоединяются к нам в круг победителей.

Darlar 19.03.21 в 06:55

0

На лице Бриэлль отражаются те же чувства, что и у меня. Ярость. Шок. Все остальные таращатся на них с раскрытыми ртами, впечатлённые.

Darlar 19.03.21 в 06:56

0

Чёрт подери!

Darlar 19.03.21 в 06:57

0

Да как вообще она это сделала? Когда Бриэлль расплавила трос, я был уверен, что никто больше не сможет пройти за нами. Мы уже праздновали поражение предательницы.

Darlar 19.03.21 в 06:57

0

Но вот она здесь, каким-то чудом. Немыслимо.

Darlar 19.03.21 в 06:58

0

Она оседлала чёртову виверну! Если бы я не презирал её, то тоже бы восхитился. Юные фейри со всех уголков нашего мира будут превозносить её за подобную выходку.

Darlar 19.03.21 в 07:00

0

И это плохо. Это даже хуже того факта, что она продолжит участие в состязаниях. Потому что народ начнёт ей симпатизировать. Это худшее, что только может случиться.

Darlar 19.03.21 в 07:01

0

Я крепко зажмуриваюсь, пока оглашают результаты. Восемь из нас справились задачей. Чуть больше половины. Это именно то число, которое я ожидал услышать, но в него входят совсем не те чемпионы.

Darlar 19.03.21 в 07:03

0

Только шестеро из них – представители правящих дворов. А двое оставшихся из младших: гном и предательница. Я не вслушиваюсь в имена. Только двое из проигравших вернулись живыми. Девушка, запутавшаяся в терниях, и фейри из младшего двора, которого вытащили из зыбучих песков. Все остальные погибли, большинство - в том самом каньоне.

Darlar 19.03.21 в 07:06

0

От некоторых даже не осталось ничего, что можно было бы похоронить.

Darlar 19.03.21 в 08:31

0

Двое из них были моими союзниками. Нанте не смогла пройти каньон, и глаза Бриэлль увлажнились от слёз. Я почти не знал её, но пытаюсь скрыть, что мне плевать. Ещё одним погибшим фейри из правящего двора оказался Кревин. Для меня он был не более чем знакомым, союза мы не заключали, так что это не такая уж большая потеря.

Darlar 19.03.21 в 08:35

0

Честно говоря, меня больше расстроила смерть девушки, чьего имени я так и не знаю.

Darlar 19.03.21 в 08:36

0

Я оглядываюсь по сторонам, всматриваясь в лица окружающих зрителей. Морщу нос при виде ликующего Двора Теней. Не сказать, что у них нет оснований. Она действительно только что сделала нечто невероятное, хоть я и ненавижу её за это сильней. Я уж постараюсь, чтобы их радость сменилась скорбью как можно раньше.

Darlar 19.03.21 в 08:40

0

В глазах некоторых я замечаю слёзы. Мой взгляд останавливается на женщине с чёрно-серо-белыми паутинками на ушах и запястьях. Медленно направляюсь к ней.

Darlar 19.03.21 в 08:41

0

- Ты куда? - спрашивает Рук. - Я собираюсь утопить печали в огненном виски.

Darlar 19.03.21 в 08:41

0

- Я к вам присоединюсь через несколько минут. Мне нужно переговорить с Двором Паутин.

Darlar 19.03.21 в 08:42

0

Бриэлль усмехается.
- Зачем?

Darlar 19.03.21 в 08:43

0

- За тем, что я здесь благодаря ей. А из-за меня её здесь нет.

Darlar 19.03.21 в 08:44

0

Бриэлль закатывает глаза, ворча что-то про пустую трату времени. Я пропускаю её слова мимо ушей и подхожу к Паутинному двору. Увидев меня, они удивлённо моргают. Я слегка кланяюсь им.
- Мне жаль, - говорю женщине с пауками на ушах.

Darlar 19.03.21 в 08:46

0

- Ты собираешься сказать это всем дворам, потерявшим чемпионов? - её глаза прищуриваются, гнев берёт вверх над скорбью.

Darlar 19.03.21 в 08:47

0

- Нет. Только вашему.

Darlar 19.03.21 в 08:47

0

Она морщит лоб, сдвигая брови.
- Почему?

Darlar 19.03.21 в 08:47

0

Зрители провожали в начале и встречали в конце трассы, они не видели, что происходило между. Она не знает, как погибла их чемпионка.

Darlar 19.03.21 в 08:48

0

- Потому что мы вместе сражались против теневиверн. Я бы справился без её помощи.

Darlar 19.03.21 в 08:49

0

- Но всё же она умерла, а ты нет.

Darlar 19.03.21 в 08:49

0

Опускаю глаза.
- Я не мог её спасти. Всё произошло слишком быстро. Но как бы то ни было, я хочу, чтобы вы знали, что я уважаю её. И заодно ваш двор, за то что вырастили такого чемпиона.

Darlar 19.03.21 в 08:50

0

Она наклоняет голову, оценивая меня. Наши дворы не враждуют, но всегда есть скрытое напряжение между правящими дворами и младшими. После долгой паузы женщина кланяется в ответ:
- Я её мать, она была моей наследницей.

Darlar 19.03.21 в 08:53

0

С трудом сглатываю, осознавая смысл её слов. Передо мной стоит действующая правительница их двора, а та девочка должна была стать следующей королевой. Их потеря - это не только личная трагедия. Её смерть ослабит двор ещё сильнее.

Darlar 19.03.21 в 08:54

0

- Я почту её память, насколько это будет в моих силах.
Она знает, что я наследник своего двора, а значит, однажды у меня будет возможность использовать свою власть в их пользу. Например, поспособствовав заключению выгодного брака их следующего правителя. Или просто заняв их сторону в возможном конфликте. Я задолжал им.

Darlar 19.03.21 в 08:57

0

Она кивает, принимая моё негласное предложение. После я разворачиваюсь и ухожу, чтобы найти Бриэлль и Рука и вместе с ними залить скорбь алкоголем.

Darlar 19.03.21 в 08:58

0
Минутку...