Trial of Thorns (Wicked Fae 1) by Stacey Trombley / Испытание терний: 65. Caelynn
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кейлин Darlar 02.06.21 в 08:34 |
|
|
Весь следующий день мы с Ревом проводим в молчании. Не знаю, что он думает обо всём, что я ему рассказала вчера вечером, о твари в недрах этих пещер. Darlar 02.06.21 в 08:35 |
||
|
Я не знаю, что ещё сказать ему, и поэтому молчу. Сердце вновь закрыла бронёй, на лицо надела маску равнодушия. Я просто сосредоточена на текущем задании. Подсказки на этот раз не было, но я подозреваю, что так оно и было задумано. Мы знаем, что это последний день испытания, и нам всё ещё нужно добраться до северо-западного угла арены, туда-то мы и отправляемся, внимательно глядя по сторонам в поисках порталов по пути. Darlar 02.06.21 в 08:48 |
||
|
Спустя несколько часов, когда никаких очевидных порталов так и не было обнаружено, я начинаю гадать, а не упустили ли мы что-то. Мы прошли через теневые земли и попали в Сверкающий двор. Отсутствие каких-либо наводок в испытании напрягает, но мы продолжаем идти дальше, не озвучивая собственные тревоги. Darlar 02.06.21 в 08:49 |
||
|
Потому что слишком боимся заговорить друг с другом. Darlar 02.06.21 в 08:49 |
||
|
А ещё мы так и не нашли Тьядина. Разгадав свои загадки, мы несколько часов прятались в пещерах от Дрейка и Бриэлль, так что вполне возможно, что мы не заметили, как он заходил и разговаривал со Сфинксом. Darlar 02.06.21 в 08:51 |
||
|
Я лелею надежду, что он всё ещё жив, но не знаю наверняка. Darlar 02.06.21 в 08:51 |
||
|
Перехожу на шаг, заметив нечто странное. Сверкающий двор должен был полон цветущей растительности и прекрасных извилистых ручьёв с целебными свойствами, протекающих по всей территории. Но течение местных вод тёмное, а растительность редкая. Неужели мы прошли через портал и не заметили этого? Darlar 02.06.21 в 19:31 |
||
|
- Мы идём правильным путём, - ровно замечает Рев, продолжая идти вперёд. Darlar 02.06.21 в 19:32 |
||
|
- Откуда такая уверенность? Darlar 02.06.21 в 19:32 |
||
|
Мы поднимаемся на невысокий холм, и он останавливается на вершине. Я догоняю его и забываю как дышать. Darlar 02.06.21 в 19:33 |
||
|
- Они хотят, чтобы мы увидели чуму. Darlar 02.06.21 в 19:33 |
||
|
Растерянно смотрю перед собой. Я не раз была на землях Сверкающего двора, поскольку они наши ближайшие соседи. Я хорошо помню, как выглядело это место. Точно не так, как сейчас. Darlar 02.06.21 в 19:34 |
||
|
На много миль вперёд лишь чернота и гниение. Darlar 02.06.21 в 19:35 |
||
|
Я сглатываю и делаю шаг к пострадавшим территориям. С растений вдоль дороги капает чёрная слизь. Всё замерло, погибнув и теперь разлагаясь. Darlar 02.06.21 в 19:36 |
||
|
Резкий запах ударяет в нос, гниющая плоть и отравленная магия. Я накрываю нос рукой. Впервые я вижу последствия пресловутой чумы. Мне уже рассказывали о ней, это не должно было стать сюрпризом. Darlar 02.06.21 в 19:38 |
||
|
Но видеть это вживую - это совсем не то, что слышать. Darlar 02.06.21 в 19:38 |
||
|
Огромная территория - и на ней ничего, кроме смерти. Darlar 02.06.21 в 19:39 |
||
|
- Это одно из первых мест, которые поразила чума, - поясняет Рев. - Оно больше не заразно, но здесь хорошо видно, насколько это ужасно. Darlar 02.06.21 в 19:40 |
||
|
Деревья погнулись, искривились, словно корчились от боли перед своей гибелью. Почерневшие листья низко свисают. Darlar 02.06.21 в 19:42 |
||
|
Волоски на моих руках и шее встают дыбом, пока мы медленно проходим мимо всего этого кошмара. Darlar 02.06.21 в 19:43 |
||
|
- Болезнь пожирает их заживо, - отвечает Рев. - Всё начинается с лихорадки, боли в груди. А затем на теле начинают появляться раны - чёрные пятна, где плоть гниёт от болезни. Darlar 02.06.21 в 19:45 |
||
|
Меня передёргивает. Darlar 02.06.21 в 19:45 |
||
|
- И это происходит с детьми? Darlar 02.06.21 в 19:45 |
||
|
Он кивает. Darlar 02.06.21 в 19:47 |
||
|
- Словно она живая. Darlar 02.06.21 в 19:48 |
||
|
Я наклоняюсь, чтобы осмотреть куст папоротника с отвалившимися листьями. Если это место было одним из первых, то уже прошло сколько? Два года? Почему тогда эти растения всё ещё здесь? Darlar 02.06.21 в 19:49 |
||
|
- Это проклятье. Кто-то управляет им, так что в некотором роде оно разумно. Darlar 02.06.21 в 19:50 |
||
|
- Но кто? Darlar 02.06.21 в 19:50 |
||
|
- Верховный двор вроде как знает, но они не сообщают это широким массам. Мой отец... - он запинается, будто внезапно вспомнил, что тот фейри ему никакой не отец. Сглатывает. - Он ничего мне не говорит. Виновный, скорее всего, находится в Выжженных землях. Darlar 02.06.21 в 19:52 |
||
|
- Так, значит, победителю испытаний нужно будет одолеть его, чтобы остановить чуму. Darlar 02.06.21 в 19:53 |
||
|
- Вполне вероятно. Они говорят, что "лекарство" находится там. Возможно, нам нужно сделать две вещи: отменить заклинание и убить мага, чтобы он не смог возобновить проклятье. Darlar 02.06.21 в 19:54 |
||
|
- Так какова же конечная цель? Если Верховному двору что-то известно, было бы неплохо, если бы они поделились этим с нами. Darlar 02.06.21 в 19:56 |
||
|
- Может, они собираются рассказать победителю. Darlar 02.06.21 в 19:56 |
||
|
Я поднимаю брови. Darlar 02.06.21 в 19:57 |
