Trial of Thorns (Wicked Fae 1) by Stacey Trombley / Испытание терний: 81. Caelynn
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кейлин Darlar 25.06.21 в 09:11 |
|
|
Моя грудь тяжело поднимается, каждый вдох даётся с трудом. Чёрт подери. Darlar 25.06.21 в 09:14 |
||
|
Я победила Дрейка. Я подвела к поражению Бриэлль. Darlar 25.06.21 в 09:17 |
||
|
Толпа бурно переговаривается вокруг, но ничего не меняется. Ведущий молчит. Платформа остаётся на месте. Darlar 25.06.21 в 09:30 |
||
|
Разминаю плечи... и понимаю, что это ещё не конец. Darlar 25.06.21 в 09:31 |
||
|
Остался последний соперник. Darlar 25.06.21 в 09:31 |
||
|
Рев. Darlar 25.06.21 в 09:31 |
||
|
Сделав глубокий вдох, я медленно разворачиваюсь к нему. Он стоит на коленях на дальнем конце арены. Лицо бледное, рука вывернута неестественным воздухом. У него не осталось. Его нахождение на этой арене - чистая формальность. Толпа уже празднует мою победу. Darlar 25.06.21 в 09:33 |
||
|
С трибун доносятся как подбадривающие, так и гневные возгласы. Darlar 25.06.21 в 09:35 |
||
|
Встретившись взглядом с Ревом, я вижу, что его глаза потускнели. Darlar 25.06.21 в 09:35 |
||
|
В горле застревает ком. Darlar 25.06.21 в 09:36 |
||
|
Он сводит брови в замешательстве. Darlar 25.06.21 в 09:36 |
||
|
- Ты спас её. Darlar 25.06.21 в 09:36 |
||
|
Медленно кивает. Darlar 25.06.21 в 09:36 |
||
|
- Ты потратил всю свою магию, чтобы спасти жизнь Рейвен, - я качаю головой, всё ещё не понимая, почему он так поступил. - Ты ведь даже не знаешь, кто она такая. Darlar 25.06.21 в 09:37 |
||
|
Рев пожимает плечами. Darlar 25.06.21 в 09:38 |
||
|
У меня подкашиваются колени, и я падаю на землю. Мышцы отказываются слушаться. Darlar 25.06.21 в 09:39 |
||
|
Он смотрит вниз на свои ладони. Darlar 25.06.21 в 09:39 |
||
|
Мои зубы стучат. Darlar 25.06.21 в 09:40 |
||
|
Во мне крепнет решимость, и с её помощью я снова поднимаюсь на ноги. Напряжённая, я обвожу взглядом толпу, притихшую до редких хлопков и перешёптываний... Они гадают, что я собираюсь сказать. Darlar 25.06.21 в 09:42 |
||
|
- Я прошу минуточку внимания! - кричу им. - Сегодня один из нас проявил себя как настоящий герой! Darlar 25.06.21 в 09:43 |
||
|
Толпа встречает мои слова с бурным одобрением. Darlar 25.06.21 в 09:43 |
||
|
- Сегодня на ваших глазах было совершено невообразимое преступление. Невинная жизнь, отнятая лишь ради жалкой мести. Но к счастью для всех нас, на арене оказался спаситель. Darlar 25.06.21 в 09:44 |
||
|
Я делаю паузу, чтобы вдохнуть поглубже. Darlar 25.06.21 в 09:46 |
||
|
- Разве не таким должен быть настоящий чемпион? - добавляю ещё громче. Слёзы жгут глаза. Я искренне верю в то, что говорю. Я верю в это всем своим существом. Darlar 25.06.21 в 09:48 |
||
|
Зрители с трибун молчат. Darlar 25.06.21 в 09:48 |
||
|
- Кейлин, - вмешивается Рев. - Что ты делаешь? Ты же победила. Darlar 25.06.21 в 09:48 |
||
|
- Разве не таким должен быть настоящий спаситель? - снова кричу я. Мой голос срывается от переполняющих меня эмоций. Делаю ещё один глубокий вдох. - Я обращаюсь ко всем дворам, правящим и младшим: ваш мир в надёжных руках, - замолкаю на секунду, чтобы собраться с духом. - Я представляю вам победителя Испытания терний! Вот он, ваш спаситель, Ревелн из Светящегося двора! Darlar 25.06.21 в 09:51 |
||
|
В последний раз встречаюсь с ним взглядом, перед тем как спрыгнуть с платформы, оставляя его одного в окружении ликующей толпы. Darlar 25.06.21 в 09:52 |
