Trial of Thorns (Wicked Fae 1) by Stacey Trombley / Испытание терний: 70. Rev
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Рев Darlar 07.06.21 в 19:13 |
|
|
Мы встаём на рассвете и, не теряя ни минуты, отправляемся в путь. Это последний день испытания, и мы намерены успешно закончить его. В идеале - не сталкиваясь с Дрейком и Бриэлль. Darlar 07.06.21 в 19:15 |
||
|
Я не спрашиваю Кейлин о её ночном разговоре, но внимательно на за ей наблюдаю. Возможно, чересчур внимательно. Её плечи опущены, взгляд почти всё время направлен вниз. Darlar 07.06.21 в 19:16 |
||
|
Птицы нигде не видно. Darlar 07.06.21 в 19:16 |
||
|
Вскоре я замечаю, что Тьядин наблюдает за тем, как я наблюдаю за Кейлин. Darlar 07.06.21 в 19:16 |
||
|
- Что? - выпаливаю я. Darlar 07.06.21 в 19:16 |
||
|
Он просто качает головой и продолжает грести. Darlar 07.06.21 в 19:17 |
||
|
Переплыв озеро на лодке и вновь оказавшись на суше, мы бегом пересекаем опустошённые территории и не останавливаемся вплоть до теневых землей. К тому времени, как мы добираемся до пещер, мне удаётся выкинуть из головы Кейлин и её странную птицу. Всё моё внимание сосредоточено на испытании. Надо собраться. Darlar 07.06.21 в 19:19 |
||
|
Мы делаем небольшой перерыв, чтобы пополнить запасы воды, но по-прежнему никто не прерывает молчание. Затем бежим через лес, сделав довольно большой крюк, чтобы не пришлось снова проходить через Чёрные Врата. Никто не хочет проживать свою смерть дважды. Darlar 07.06.21 в 19:21 |
||
|
Тени льнут к нам, как давние друзья, стоит нам оказаться в Шепчущем лесу. Они ведут нас по кратчайшему пути, проверяя, чтобы никто не следовал за нами. Кейлин останавливается перед каменной аркой. Она закрывает глаза и запрокидывает голову, пока тени облепляют всё её тело. Darlar 07.06.21 в 19:23 |
||
|
Тьядин в очередной раз качает головой, но мы даём ей возможность попрощаться. А затем все вместе заходим в портал. Отсюда всего несколько километров до скрытого портала на мосту. Тот самый, о котором, как мы надеемся, Дрейк и Бриэлль всё ещё не догадываются, поэтому внимательно оглядывается по сторонам, когда проходим через него. А затем снова переходим на бег. Осталось немного, час или около того, если продолжим в том же темпе. Воздух становится всё горячее по мере приближения к пустыне. Darlar 07.06.21 в 19:27 |
||
|
На горизонте виднеются терновые врата. Сердце в груди начинает биться сильнее. Мы уже почти на месте. Почти сделали это. Врата становятся всё больше и больше, крики толпы слышатся всё громче. Darlar 07.06.21 в 19:29 |
||
|
Но прямо перед воротами нас ждёт чёрная сфера. Кейлин чертыхается. Darlar 07.06.21 в 19:30 |
||
|
- Что такое? - спрашивает Тай в паузах между тяжёлыми вздохами. Darlar 07.06.21 в 19:31 |
||
|
Мы переходим на шаг. Бриэлль и Дрейка всё ещё нигде не видно. Может, они были слишком ранены и не смогли совершить такое большое путешествие? Может, они пропустили последний портал? Darlar 07.06.21 в 19:31 |
||
|
Но сейчас это всё неважно. Только что мы узнали, что испытание ещё не закончено. Нужно выполнить ещё одно задание, перед тем как выйти к терновым вратам. Трибуны переполнены фейри, толпа кричит, заметив, наше приближение. Darlar 07.06.21 в 19:33 |
||
|
- У нас есть ещё одно задание, - поясняю я. Darlar 07.06.21 в 19:33 |
||
|
- Снова эта дурацкая сфера, - Кейлин морщит нос. Darlar 07.06.21 в 19:34 |
||
|
- Как по-вашему, что они придумали на этот раз? - интересуется Тьядин. Darlar 07.06.21 в 19:34 |
||
|
Пожимаю плечами. Darlar 07.06.21 в 19:34 |
