Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN0523
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<1150> \{Масато}"Йоу, Кенгоччи. В последнее время ты стал очень выделяться." dolamroth 15.06.14 в 11:53 |
|
|
<1151> \{Кенго}"Как и ты." dolamroth 15.06.14 в 11:54 |
||
|
<1152> Кенго сейчас и правда очень бросался в глаза. dolamroth 15.06.14 в 11:54 |
||
|
<1153> Совершенно потрясающее зрелище - видеть, как эти двое идут плечом к плечу, - впрочем, я уже давно привык к этому. dolamroth 15.06.14 в 11:55 |
||
|
<1154> \{Масато}"Помнишь, как в начальной школе мы подпрыгивали, пытаясь достать потолок..." dolamroth 15.06.14 в 11:55 |
||
|
<1155> \{Масато}"Но, сейчас для этого достаточно просто протянуть руки." dolamroth 15.06.14 в 11:55 |
||
|
<1156> \{Масато}"Никто не может остановить поток времени, и мы всё продолжим расти и расти..." dolamroth 15.06.14 в 11:55 |
||
|
<1157> Не без гордости говорил он. dolamroth 15.06.14 в 11:55 |
||
|
<1158> \{Масато}"Пока однажды нам не придётся наклонять голову, чтобы пройти в коридоре." dolamroth 15.06.14 в 11:56 |
||
|
<1159> Ага, конечно! dolamroth 15.06.14 в 11:56 |
||
|
<1160> \{Кенго}"Я не думаю, что мы вырастем такими высокими..." dolamroth 15.06.14 в 11:57 |
||
|
<1161> Все заказали обед и сели за свои места. dolamroth 15.06.14 в 11:57 |
||
|
<1162> \{Масато}"Приятного аппетита!!" dolamroth 15.06.14 в 11:58 |
||
|
<1163> Он начал шумно поглощать свой удон с карри. dolamroth 15.06.14 в 11:58 |
||
|
<1164> Из-за этого суп стал разлетаться по сторонам. dolamroth 15.06.14 в 11:58 |
||
|
<1165> \{Рики}"Эй-эй, потише. Ты брызгаешься всем на одежду супом..." dolamroth 15.06.14 в 11:59 |
||
|
<1166> \{Кенго}"Блин... Мой джемпер Маленьких проказников..." dolamroth 15.06.14 в 12:00 |
||
|
<1167> Мрачно сказал Кенго... dolamroth 15.06.14 в 12:00 |
||
|
<1168> \{Кёске}"Хотя бы один раз давайте поедим в тишине." dolamroth 15.06.14 в 12:00 |
||
|
<1169> ...Это наш Кёске. Он использовал поднос в качестве щита, чтобы избежать суповой 'атаки'. dolamroth 15.06.14 в 12:01 |
||
|
<1170> \{Харука}"Приветики, утречка добренького." dolamroth 15.06.14 в 12:02 |
||
|
<1171> Я обернулся на голос. dolamroth 15.06.14 в 12:12 |
||
|
<1172> Это была Харука-сан. dolamroth 15.06.14 в 12:12 |
||
|
<1173> Кажется, она решила пообедать с нами. dolamroth 15.06.14 в 12:23 |
||
|
<1174> \{Харука}"Вы все полны энергии." dolamroth 15.06.14 в 12:23 |
||
|
<1175> Она села рядом с Рин. dolamroth 15.06.14 в 12:25 |
||
|
<1176> \{Рики}"Ты пришла сюда одна?" dolamroth 15.06.14 в 12:29 |
||
|
<1177> \{Харука}"Ну, это долгая история..." dolamroth 15.06.14 в 13:09 |
||
|
<1178> \{Харука}"Итак, сегодня я собираюсь насладиться дружеским обедом с Сестрёнкой!" dolamroth 15.06.14 в 13:10 |
||
|
<1179> \{Харука}"Сестрёнка, где же ты..." dolamroth 15.06.14 в 13:11 |
||
|
<1180> \{Харука}"Время обеда, ланч таайму..." dolamroth 15.06.14 в 13:11 |
||
|
<1181> \{Ученица}"Моя мама говорила мне делать это престо." dolamroth 15.06.14 в 13:11 |
||
|
<1182> \{Харука}"Престо?" dolamroth 15.06.14 в 13:12 |
||
|
<1183> \{Куругая}"О, что такое, Харука-кун?" dolamroth 15.06.14 в 13:33 |
||
|
<1184> \{Харука}"Сестрёнка, а я тебя искала." dolamroth 15.06.14 в 13:33 |
||
|
<1185> \{Куругая}"Хммм? Тебе что-то нужно?" dolamroth 15.06.14 в 13:34 |
||
|
<1186> \{Харука}"Что значит 'престо'?" dolamroth 15.06.14 в 13:34 |
||
|
<1187> \{Куругая}"Это значит делать что-то быстро и без отлагательств." dolamroth 15.06.14 в 13:35 |
||
|
<1188> \{Харука}"Нет, я не об этом." dolamroth 15.06.14 в 13:35 |
||
|
<1189> \{Харука}"Что ещё за 'прес' и 'то'." dolamroth 15.06.14 в 13:37 |
||
|
<1190> \{Харука}"Я понимаю, если кто-то говорит 'быстрее-быстрее, соображай': эти слова вселили бы в меня спешку и безотлагательностью. Но, как можно воодушевиться от этих 'прес' и 'то'." dolamroth 15.06.14 в 13:39 |
||
|
<1191> \{Харука}"В этом контексте эти 'прес' и 'то' вообще имеют ноль смысла." dolamroth 15.06.14 в 13:40 |
||
|
<1192> \{Куругая}"........." dolamroth 15.06.14 в 13:36 |
||
|
<1193> \{Харука}"Прес... президент? Нет, не то..." dolamroth 15.06.14 в 13:40 |
||
|
<1194> \{Харука}"То... может, это какой-то звук...? Нет, тогда это было бы похоже на крик в боевых искусствах..." dolamroth 15.06.14 в 13:46 |
||
|
<1195> \{Харука}"А!! Это, наверное, пресс и тоник!! Они оба как бы звучат быстро как бы!!" dolamroth 15.06.14 в 13:46 |
||
|
<1196> \{Харука}"Чтоооо, Сестрёнка исчезла?!" dolamroth 15.06.14 в 13:57 |
||
|
<1197> \{Харука}"Вот так я и оказалась в полном одиночестве." dolamroth 15.06.14 в 13:58 |
||
|
<1198> \{Рики}"...Такое чувство, что я только что потратил кучу времени зазря..." dolamroth 15.06.14 в 13:59 |
||
|
<1199> Её история не отличалась информативностью. dolamroth 15.06.14 в 13:59 |
