Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN0523
100% · Скачать
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<2350> От кого она могла услышать такую наглую ложь... dolamroth 25.06.14 в 06:25 |
|
|
<2351> ...... dolamroth 25.06.14 в 06:25 |
||
|
<2352> ...Слишком много вероятных кандидатов. dolamroth 25.06.14 в 06:26 |
||
|
<2353> \{Куд}"Соу летс тиаренджидо бай ну-дору!" ("Давай обменяемся вдвоём!") dolamroth 25.06.14 в 06:28 |
||
|
<2354> \{Нишидзоно}"Номи-сан, ты ошибаешься." dolamroth 25.06.14 в 06:28 |
||
|
<2355> \{Куд}"Э... Это...?" dolamroth 25.06.14 в 06:56 |
||
|
<2356> \{Куд}"У, я опять что-то не так поняла?" dolamroth 25.06.14 в 06:56 |
||
|
<2357> Куд поникла на пару секунд. dolamroth 25.06.14 в 06:56 |
||
|
<2358> \{Нишидзоно}"Ей нужно обмениваться трём людям. И вот, с нами как раз Наоэ-сан." dolamroth 25.06.14 в 06:58 |
||
|
<2359> \{Куд}"Так вот в чём дело!" dolamroth 25.06.14 в 06:58 |
||
|
<2360> Тотчас на её лице вновь воцарилась улыбка. dolamroth 25.06.14 в 06:59 |
||
|
<2361> \{Куд}"Иттсу а гуттайми." dolamroth 25.06.14 в 06:57 |
||
|
<2362> Полагаю, это она хотела произнести 'good timing' в своём обычном стиле. ("как вовремя") dolamroth 25.06.14 в 06:57 |
||
|
<2363> Короче говоря, зачинщиком была Нишидзоно-сан. dolamroth 25.06.14 в 06:59 |
||
|
<2364> ...И всё же. dolamroth 25.06.14 в 07:00 |
||
|
<2365> \{Рики}"......" dolamroth 25.06.14 в 07:00 |
||
|
<2366> \{Куд}"......" dolamroth 25.06.14 в 07:00 |
||
|
<2367> Нишидзоно-сан отправляла собу к себе в рот, не издавая не единого звука. dolamroth 25.06.14 в 07:03 |
||
|
<2368> Если приглядеться поближе, можно было заметить, что её палочки даже остались сухими на кончиках. dolamroth 25.06.14 в 07:03 |
||
|
<2369> Другими словами, она так опускала палочки в суп, что он не прилипал к ним. dolamroth 25.06.14 в 07:04 |
||
|
<2370> Это требует поистине виртуозного владения палочками, такое далеко не каждый сможет сделать. dolamroth 25.06.14 в 07:04 |
||
|
<2371> Вновь и вновь она быстро опускала палочки в суп. dolamroth 25.06.14 в 07:05 |
||
|
<2372> Мы с Куд могли только смотреть на это с благоговением. dolamroth 25.06.14 в 07:05 |
||
|
<2373> \{Рики}"...Будет нелегко есть после неё." dolamroth 25.06.14 в 07:06 |
||
|
<2374> Это не то, чем стоит гордиться, но я не очень хорошо обращаюсь с палочками. dolamroth 25.06.14 в 07:06 |
||
|
<2375> \{Куд}"А говорят, что японскую собу нужно есть, издавая много шума!" dolamroth 25.06.14 в 07:07 |
||
|
<2376> \{Куд}"А почему ты не следуешь этой традиции, Нишидзоно-сан?" dolamroth 25.06.14 в 07:07 |
||
|
<2377> Нишидзоно-сан отложила палочки и посмотрела на Куд. dolamroth 25.06.14 в 07:07 |
||
|
<2378> \{Нишидзоно}"...Правда? Я сейчас так и сделаю, извини." dolamroth 25.06.14 в 07:08 |
||
|
<2379> Она взяла тарелку обеими руками. dolamroth 25.06.14 в 07:08 |
||
|
<2380> Приставила её к губам и... dolamroth 25.06.14 в 07:08 |
||
|
<2381> Зузузузузуууууууу. dolamroth 25.06.14 в 07:09 |
||
|
<2382> Соба и вода буквально залетали ей в рот. dolamroth 25.06.14 в 07:09 |
||
|
<2383> \{Нишидзоно}"Фух." dolamroth 25.06.14 в 07:09 |
||
|
<2384> Она поставила тарелку обратно на стол. dolamroth 25.06.14 в 07:09 |
||
|
<2385> \{Нишидзоно}"Я всегда хотела хотя бы разок это сделать." dolamroth 25.06.14 в 07:10 |
||
|
<2386> \{Нишидзоно}"...Но, вот возможности никогда не было." dolamroth 25.06.14 в 07:10 |
||
|
<2387> ...Да, как правило для такого сложно подобрать объяснение. dolamroth 25.06.14 в 07:40 |
||
|
<2388> \{Нишидзоно}"Теперь, давай ты, Номи-сан." dolamroth 25.06.14 в 07:40 |
||
|
<2389> \{Куд}"О, традиционная японская культура." dolamroth 25.06.14 в 07:40 |
||
|
<2390> Зузузузузууууууууууууу. dolamroth 25.06.14 в 07:41 |
||
|
<2391> \{Куд}"С этого момента, мы с Нишидзоно-сан живём под одной крышей и потчеваем из общего котелка." dolamroth 25.06.14 в 07:41 |
||
|
<2392> Это утверждение настолько... неверно, что я даже не могу ничего сказать. dolamroth 25.06.14 в 07:42 |
||
|
<2393> \{Куд}"Теперь, ретсу трай, Рики." ("Давай попробуем, Рики") dolamroth 25.06.14 в 07:43 |
||
|
<2394> \{Нишидзоно}"...Реттсу энд гоу." ("Вперёд.") dolamroth 25.06.14 в 07:43 |
||
|
<2395> ......... dolamroth 25.06.14 в 07:43 |
||
|
<2396> Другого выхода нет. dolamroth 25.06.14 в 07:44 |
||
|
<2397> Зузузузузуууууууууууууууууу. dolamroth 25.06.14 в 07:44 |
||
|
<2398> \{Рики}"Да." dolamroth 25.06.14 в 07:44 |
||
|
<2399> Это действительно было здорово. dolamroth 25.06.14 в 07:44 |