Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN0523
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<2150> *Тёр*тёр*тёр*тёр*тёр*!!!\shake{4} dolamroth 23.06.14 в 13:58 |
|
|
<2151> ...Через несколько минут оба они сверкали чистотой. dolamroth 23.06.14 в 14:05 |
||
|
<2152> *Тёр*тёр*тёр*тёр*тёр*!!!\shake{4} dolamroth 23.06.14 в 13:58 |
||
|
<2153> ...Через несколько минут Масато сверкал чистотой. dolamroth 23.06.14 в 14:11 |
||
|
<2154> \{Рики}"Ну, раз они оказались выдроены до блеска, то всё в порядке, я думаю..." dolamroth 23.06.14 в 17:02 |
||
|
<2155> \{Комари}"Да. Так здорово, когда вокруг чисто." dolamroth 23.06.14 в 17:03 |
||
|
<2156> \{Комари}"Тебе нравится заниматься уборкой, Рики-кун?" dolamroth 23.06.14 в 17:03 |
||
|
<2157> ...Как сказать, во всяком случае заниматься ей мне приходится регулярно. dolamroth 23.06.14 в 17:04 |
||
|
<2158> Иногда я прибираюсь в комнате Кёске, потому что сам он никогда этого не делает. dolamroth 23.06.14 в 17:04 |
||
|
<2159> \{Рики}"...Интересно, Куругае-сан тоже не нравится уборка..." dolamroth 23.06.14 в 17:05 |
||
|
<2160> Очистка клубной комнаты предстоит нелёгкой, с такими-то 'начальниками'. dolamroth 23.06.14 в 17:05 |
||
|
<2161> \{Рики}"......" dolamroth 23.06.14 в 17:02 |
||
|
<2162> А? dolamroth 23.06.14 в 17:02 |
||
|
<2163> \{Кёске}"Стоп... В этой ситуации мы выглядим какими-то злыднями..." dolamroth 23.06.14 в 17:06 |
||
|
<2164> \{Куругая}"Так и быть, пора прекращать дурачиться и приниматься за работу." dolamroth 23.06.14 в 17:06 |
||
|
<2165> Внезапно я вспомнил, что сказали те двое, когда мы только принялись за уборку. dolamroth 23.06.14 в 17:07 |
||
|
<2166> \{Рики}"......" dolamroth 23.06.14 в 17:06 |
||
|
<2167> Могло ли быть так, что это Комари-сан ненарочно надавила на них, чтобы они принялись за дело? dolamroth 23.06.14 в 17:08 |
||
|
<2168> \{Комари}"?" dolamroth 23.06.14 в 17:07 |
||
|
<2169> \{Рики}"Нет..." dolamroth 23.06.14 в 17:07 |
||
|
<2170> От природы недалёкая, она, может быть, самая сильная из нас... dolamroth 23.06.14 в 17:09 |
||
|
<2171> Ну да ладно... dolamroth 23.06.14 в 17:09 |
||
|
<2172> \{Рики}"Извиняйте, но я, пожалуй, пойду поищу сильных соперников." dolamroth 23.06.14 в 17:35 |
||
|
<2173> \{Кёске}"Ага, будь осторожен." dolamroth 23.06.14 в 17:35 |
||
|
<2174> \{Кёске}"Рики, уже время ужина. Пошли." dolamroth 23.06.14 в 17:35 |
||
|
<2175> \{Рики}"А, ага." dolamroth 23.06.14 в 17:35 |
||
|
<2176> \{Кёске}"Ой, а где Масато?" dolamroth 23.06.14 в 17:35 |
||
|
<2177> \{Рики}"Тренируется снаружи, наверное. Думаю, он присоединится к нам в столовой." dolamroth 23.06.14 в 17:36 |
||
|
<2178> Так что мы с Кёске пошли в столовую. dolamroth 23.06.14 в 17:36 |
||
|
<2179> ...По пути туда... dolamroth 23.06.14 в 17:37 |
||
|
<2180> \{Комари}"........." dolamroth 23.06.14 в 17:10 |
||
|
<2181> \{Рики}"О..." dolamroth 23.06.14 в 17:37 |
||
|
<2182> Я увидел Комари-сан, почему-то остановившуюся перед входом в столовую. dolamroth 23.06.14 в 17:39 |
||
|
<2183> Заговорить с ней dolamroth 23.06.14 в 17:38 |
||
|
<2184> Поспешить в столовую dolamroth 23.06.14 в 17:38 |
||
|
<2185> \{Рики}"Комари-сан." dolamroth 23.06.14 в 17:39 |
||
|
<2186> \{Комари}"А, Рики-кууун~." dolamroth 23.06.14 в 17:39 |
||
|
<2187> \{Кёске}"Что-то не так?" dolamroth 23.06.14 в 17:39 |
||
|
<2188> \{Комари}"Уэээ, я немного задремала, а когда проснулась, было уже поздновато." dolamroth 23.06.14 в 17:52 |
||
|
<2189> \{Рики}"А, понятно." dolamroth 23.06.14 в 17:53 |
||
|
<2190> Комари-сан это умеет. dolamroth 23.06.14 в 17:53 |
||
|
<2191> ...Все девушки школы ужинали первыми: это было неписанное правило нашей столовой. dolamroth 23.06.14 в 18:10 |
||
|
<2192> Не то, чтобы это было строгим правилом, да и право выбора никто не отменял, но... dolamroth 23.06.14 в 18:11 |
||
|
<2193> \{Рики}"Сейчас зайти туда девушке будет тяжеловато." dolamroth 23.06.14 в 18:11 |
||
|
<2194> \{Кёске}"Ну, как раз вовремя. Поешь с нами, ладно?" dolamroth 23.06.14 в 18:12 |
||
|
<2195> \{Комари}"Да, спасибо~." dolamroth 23.06.14 в 18:12 |
||
|
<2196> Мы втроём сели за стол. dolamroth 23.06.14 в 18:12 |
||
|
<2197> \{Масато}"О... Какая редкость. Почему ты с ними, Комари?" dolamroth 23.06.14 в 18:12 |
||
|
<2198> \{Рики}"Ну, это длинная история." dolamroth 23.06.14 в 18:13 |
||
|
<2199> \{Кенго}"В таком случае, не будем вдаваться в детали." dolamroth 23.06.14 в 18:13 |
