Little Busters! / Маленькие проказники: SEEN0523
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<1300> \{Рики}"...Конечно." dolamroth 16.06.14 в 11:28 |
|
|
<1301> Линолеум был очень чистым, я не заметил на полу ни пылинки. dolamroth 16.06.14 в 11:30 |
||
|
<1302> \{Рики}"Здесь ничего нет." dolamroth 16.06.14 в 11:30 |
||
|
<1303> Разве на третьем этаже не должно быть много людей? dolamroth 16.06.14 в 11:32 |
||
|
<1304> Весь пол был идеально чист. dolamroth 16.06.14 в 11:33 |
||
|
<1305> \{Харука}"...Сегодня по всему зданию школы идёт большая уборка." dolamroth 16.06.14 в 11:33 |
||
|
<1306> \{Рики}"Э?" dolamroth 16.06.14 в 11:33 |
||
|
<1307> Я поднял глаза. dolamroth 16.06.14 в 11:33 |
||
|
<1308> Она засмеялась, когда наши глаза встретились. dolamroth 16.06.14 в 11:34 |
||
|
<1309> \{Харука}"Уборка была примерно в полдень." dolamroth 16.06.14 в 11:35 |
||
|
<1310> \{Харука}"Она проводится раз в месяц." dolamroth 16.06.14 в 11:35 |
||
|
<1311> \{Рики}"Ясно." dolamroth 16.06.14 в 11:35 |
||
|
<1312> Я об этом не знал. dolamroth 16.06.14 в 11:36 |
||
|
<1313> \{Харука}"Ученики сами занимаются уборкой, чтобы снизить её стоимость." dolamroth 16.06.14 в 11:53 |
||
|
<1314> \{Рики}"Стоимость?" dolamroth 16.06.14 в 11:54 |
||
|
<1315> \{Харука}"Ага. Чем грязнее становятся полы, тем дороже обходится их чистить." dolamroth 16.06.14 в 11:54 |
||
|
<1316> \{Харука}"Вот почему делать это заставляют учеников." dolamroth 16.06.14 в 11:54 |
||
|
<1317> \{Харука}"Кроме того, это позволяет выработать полезные привычки у учеников, они убивают двух зайцев одним выстрелом." dolamroth 16.06.14 в 11:56 |
||
|
<1318> Пробормотала она. dolamroth 16.06.14 в 11:56 |
||
|
<1319> \{Харука}"Полы моют в последнюю очередь. Они начнут это, когда уроки закончатся." dolamroth 16.06.14 в 11:57 |
||
|
<1320> Харука-сан хорошо осведомлена о всяких странных вещах, подумал я про себя. dolamroth 16.06.14 в 11:56 |
||
|
<1321> Она ответила, словно таинственным образом прочитав выражение у меня на лице. dolamroth 16.06.14 в 11:58 |
||
|
<1322> \{Харука}"Фу фу фу." dolamroth 16.06.14 в 11:58 |
||
|
<1323> Она положила руки на талию и запрокинула голову. dolamroth 16.06.14 в 12:01 |
||
|
<1324> \{Харука}"Мой класс часто ответственный за уборку этой части пола." dolamroth 16.06.14 в 12:01 |
||
|
<1325> \{Харука}"Так что мы заранее знаем, когда можно не напрягаться." dolamroth 16.06.14 в 12:02 |
||
|
<1326> \{Рики}"...Какая глупая причина." dolamroth 16.06.14 в 12:03 |
||
|
<1327> Я криво усмехнулся. dolamroth 16.06.14 в 12:03 |
||
|
<1328> \{Харука}"Как грубо. Эта всеобщая повинность с уборкой вообще-то напрягает, знаешь ли" dolamroth 16.06.14 в 12:24 |
||
|
<1329> Она потрясла пальцем, словно делая мне выговор. dolamroth 16.06.14 в 12:24 |
||
|
<1330> \{Рики}"Пусть будет как ты говоришь." dolamroth 16.06.14 в 12:24 <1330> \{Рики}"Пусть будет так, как ты говоришь." IlyDemon 17.06.14 в 01:34 |
||
|
<1331> Мы двое потратили кучу времени, обыскивая третий этаж, но ничего не нашли. dolamroth 16.06.14 в 12:26 |
||
|
<1332> \{Рики}"...Я только что сообразил." dolamroth 16.06.14 в 12:26 |
||
|
<1333> \{Харука}"Да, что?" dolamroth 16.06.14 в 12:26 |
||
|
<1334> \{Рики}"Как ты можешь видеть, пол здесь уже чист, то есть они уже закончили уборку, верно?" dolamroth 16.06.14 в 12:27 |
||
|
<1335> \{Харука}"Да, как я тебе уже сказала." dolamroth 16.06.14 в 12:27 |
||
|
<1336> \{Рики}"И, если они нашли что-то, то должны были это подобрать." dolamroth 16.06.14 в 12:27 |
||
|
<1337> \{Харука}"......" dolamroth 16.06.14 в 12:25 |
||
|
<1338> \{Рики}"......" dolamroth 16.06.14 в 12:25 |
||
|
<1339> \{Харука}"Аааа!" dolamroth 16.06.14 в 12:25 |
||
|
<1340> Она прекратила поиски и подпрыгнула с места. dolamroth 16.06.14 в 12:25 |
||
|
<1341> \{Харука}"Точно, ты абсолютно прав! Вот мой Рики-кун, ты знаешь, как пользоваться головой." dolamroth 16.06.14 в 12:28 |
||
|
<1342> \{Рики}"Интересно, почему я не понял этого раньше." dolamroth 16.06.14 в 12:28 |
||
|
<1343> \{Харука}"Они, должно быть, её выбросили. Вот головная боль..." dolamroth 16.06.14 в 12:29 |
||
|
<1344> \{Харука}"Придётся распрощаться с моими тремястами йенами..." dolamroth 16.06.14 в 12:29 |
||
|
<1345> ...Похоже, она не подверглась очень большому ущербу. dolamroth 16.06.14 в 12:30 |
||
|
<1346> \{Рики}"Что будешь делать? Опять пойдёшь в магазин?" dolamroth 16.06.14 в 12:58 |
||
|
<1347> \{Харука}"Хмм, неа. Мне нужно затянуть пояса в этом месяце, так что обойдусь без завтрака." dolamroth 16.06.14 в 13:00 |
||
|
<1348> \{Харука}"Ай-яй. Сегодня, похоже, у меня неудачный день..." dolamroth 16.06.14 в 13:02 |
+1 | |
|
<1349> \{Харука}"Я так проголодалась~..." dolamroth 16.06.14 в 13:02 |
