Battle Brothers / Боевые братья: investigate_cemetery_contract.14 +-
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он указывает на угол, где стоит деревянный сундучок. Dauron 24.02.20 в 05:49 |
|
|
%SPEECH_ON%Здесь %reward_completion% крон, как и договаривались.%SPEECH_OFF% Dauron 21.11.17 в 11:23 |
||
|
| %employer% слушает ваш рассказ, затем медленно откидывается в своём кресле. Tannary 10.11.17 в 18:28 |
||
|
%SPEECH_ON%Ходит много слухов об этих... существах. Восставшие мертвецы?%SPEECH_OFF% Dauron 21.11.17 в 11:24 |
||
|
Он рассматривает свой стол, затем сердито смотрит на вас. Tannary 10.11.17 в 18:33 |
||
|
%SPEECH_ON%Чушь! Я не верю этому! Как мы и условились, ты получишь %reward_completion% крон. Но тебе не удастся вытянуть из меня больше ни единой монеты этой... этой брехнёй!%SPEECH_OFF% Dauron 21.11.17 в 11:25 |
||
|
Вам стоило бы захватить с собой голову, а лучше две, но вот беда... голова восставшего мертвеца очень уж похожа на голову мертвеца обычного... Dauron 21.11.17 в 11:26 |
||
|
| %employer%, выслушав ваш рассказ о нежити, пожимает плечами. Tannary 10.11.17 в 18:37 |
||
|
%SPEECH_ON%Чушь какая.%SPEECH_OFF% K0chevnik 03.04.19 в 10:57 |
||
|
Он беззаботно отпивает из кубка и указывает в угол кабинета. Dauron 21.11.17 в 11:28 |
||
|
%SPEECH_ON%Твоя плата в том сундуке. %randomname% проводит тебя.%SPEECH_OFF% Dauron 21.11.17 в 11:28 |
||
|
| %employer% хлопает в ладоши, затем опускает их на колени. FuriousFox 11.11.17 в 18:50 |
||
|
%SPEECH_ON%Я слышал об этих.. штуках. Этих хитрых бестиях. Меня не радует мысль, что они пробрались в %townname%, но я полагаю, если они могут оказаться где угодно, то кладбище - лучшее место! Во всяком случае, гораздо лучше, чем городская площадь, к примеру.%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 18:53 %SPEECH_ON%Я слышал об этих... существах. Этих ковыляющих уродцах. То, что они пробрались в %townname% - не слишком-то хорошо, но, раз уж они могли оказаться где угодно... кладбище - лучшее для них место! Во всяком случае, гораздо лучше, чем, к примеру, городская площадь.%SPEECH_OFF% Dauron 21.11.17 в 11:32 %SPEECH_ON%Я слышал об этих... существах. Этих ковыляющих уродцах. Печально слышать, что они пробрались в %townname%, но, раз уж они могли оказаться где угодно, то кладбище для них самое подходящее место! Лучше, чем городская площадь, в любом случае.%SPEECH_OFF% K0chevnik 16.02.20 в 15:26 %SPEECH_ON%Я слышал об этих... существах. Этих ковыляющих уродцах. Меня не радует мысль, что они могли бы пробраться в %townname%, а вот кладбище для них самое подходящее место! Лучше, чем городская площадь, в любом случае.%SPEECH_OFF% Dimon485 23.02.20 в 20:31 |
+1 | |
|
Он нервно хихикает себе под нос. Dauron 21.11.17 в 11:33 |
||
|
%SPEECH_ON%%randomname% ожидает тебя прямо за дверью вместе с твоей оплатой. Спасибо тебе, наёмник.%SPEECH_OFF%} FuriousFox 11.11.17 в 18:55 |
||
|
Заслуженная награда. Dimon485 24.09.17 в 17:45 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_04.png[/img]{%employer% приветствует вас в своём кабинете. FuriousFox 11.11.17 в 18:55 |
||
|
%SPEECH_ON%Ты убил их всех? Там теперь безопасно?%SPEECH_OFF% Dauron 21.11.17 в 11:33 |
||
|
Вы пожимаете плечами. Tannary 10.11.17 в 18:44 |
||
|
%SPEECH_ON%В ближайшее время никто больше не повадится раскапывать могилы.%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 18:56 |
||
|
| %employer% сидит кресле, держа горящую свечу над потрепанным свитком. Не поднимая глаз, он произносит. FuriousFox 11.11.17 в 18:59 |
||
|
%SPEECH_ON%Моя проблема, ты позаботился о ней?%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 18:59 |
||
|
Вы киваете. Tannary 10.11.17 в 18:46 |
||
|
%SPEECH_ON%Я бы не стоял здесь, если бы это было не так.%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 19:00 |
||
|
%employer% указывает на край стола. Dauron 21.11.17 в 11:35 |
||
|
%SPEECH_ON%Твоя плата. %reward_completion% крон, как условились.%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 19:02 |
||
|
| %employer% разговаривает со своими людьми, когда вы входите в комнату. Он отсылает их и спрашивает вас о результатах похода. Вы же сообщаете, что %townname% вновь может спокойно хоронить своих близких. %employer% улыбается. Dauron 21.11.17 в 11:36 |
||
|
%SPEECH_ON%Хорошо. Прекрасно. Твоя плата.%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 19:06 |
||
|
Он щёлкает пальцами и один из его людей выходит вперёд, протягивая вам кошель. %reward_completion% крон, как и обещано.} FuriousFox 11.11.17 в 19:08 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_04.png[/img]{Вы возвращаетесь к нанимателю с головой некроманта. Она невероятно легка для человеческой головы. Dauron 21.11.17 в 11:37 |
||
|
%SPEECH_ON%Это и есть то мерзкое создание, которое поднимало нежить из наших могил?%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 19:12 |
||
|
Кивая, вы выпускаете голову. Её челюсть отпадает, а %employer% отпрыгивает. Dauron 21.11.17 в 11:38 |
||
|
%SPEECH_ON%Он всё ещё жив!%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 19:14 |
||
|
Пожав плечами, вы вонзаете кинжал прямо в мозг. Глаза некроманта поднимаются к рукояти, зубы начинают стучать от хохота, из глазниц появляется небольшой красноватый дымок... и всё, более ничего не происходит. %employer%, подавляя дрожь, садится и пододвигает кошель на угол стола. Это твоя плата, надеюсь, этого будет достаточно. Dauron 21.11.17 в 11:40 |
||
|
| %employer% сидит, когда вы входите в его кабинет, но он немедленно поднимается и отскакивает назад, увидев голову некроманта, болтающуюся в вашей руке. FuriousFox 11.11.17 в 19:27 |
||
|
%SPEECH_ON%Я п-полагаю, что это... это он? В-верно? Это он? Всё кончено?%SPEECH_OFF% Dauron 21.11.17 в 11:41 |
||
|
Вы киваете и швыряете голову на стол нанимателя. Она поворачивается к нему лицом, покачиваясь на щеке взад-вперёд с мёртвой ухмылкой. %employer% откидывает её прочь подвернувшейся под руку книгой. FuriousFox 11.11.17 в 19:36 |
||
|
%SPEECH_ON%Хорошо. Отлично! Как обещано, твоя награда...%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 19:38 |
||
|
Он машет в угол, где находится {деревянный сундук FuriousFox 11.11.17 в 19:40 |
||
|
| большой кошель}. Забирай, пересчитай и уходи. FuriousFox 11.11.17 в 19:40 |
||
|
| %employer% отрывается от книги. FuriousFox 11.11.17 в 19:41 |
||
|
%SPEECH_ON%Боги, это что, голова некроманта у тебя в руке?%SPEECH_OFF% FuriousFox 11.11.17 в 19:42 |
||
|
Вы киваете и швыряете голову на пол. Кошка, оставив свою уютную лежанку на книжной полке, стремглав спускается вниз и бьёт её лапой. %employer% встаёт и вытаскивает несколько книг с полки, за которыми обнаруживается немаленькая шкатулка. Он достаёт её и передаёт вам. FuriousFox 12.11.17 в 05:45 |
||
|
%SPEECH_ON%Я приберегал это для особенного момента, полагаю, он настал.%SPEECH_OFF% FuriousFox 12.11.17 в 05:46 |
||
|
Поначалу вам показалось, что это какой-то ценный предмет, возможно амулет или что-то таинственное, но это оказывается всего лишь куча крон, притом приличных размеров. FuriousFox 12.11.17 в 05:49 |
||
|
| Вернувшись к нанимателю, вы держите голову некроманта в руке. Без лишних церемоний, %employer% быстро подходит к вам, чтобы забрать её. FuriousFox 12.11.17 в 13:45 |
||
|
%employer% подбрасывает голову и ловит снова, изучая её, словно какой-нибудь уличный шалопай. Пару мгновений спустя, он зажимает голову в держателе, похожем на трезубец. Dauron 21.11.17 в 11:46 |
||
|
%SPEECH_ON%Думаю, здесь она будет неплохо смотреться. Да, определённо. Ты согласен?%SPEECH_OFF% FuriousFox 12.11.17 в 13:47 |
||
|
%employer% прижимает большой палец к подбородку некроманта. Вы прочищаете горло и напоминаете ему об оплате, на что наниматель зовёт одного из своих охранников. Тот приносит кошель, в котором, по вашим подсчётам, лежит %reward_completion% крон. Повеселев, вы оставляете нанимателя заниматься... тем, что он делает.} Dauron 21.11.17 в 11:50 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_63.png[/img]{%employer% стоит у окна, когда вы входите в комнату. FuriousFox 12.11.17 в 13:58 |
