Battle Brothers / Боевые братья: raid_caravan_contract.09 +-
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
| %employer% разговаривает со своей стражей. Когда вы подходите, он разгоняет их, но приказывает самому крупному из них остаться. Тот смотрит на вас сверху вниз. MarkErnest 09.03.19 в 12:30 | %employer% беседует со своими стражниками. Когда вы подходите, он отсылает их, приказав самому крупному остаться. Тот смотрит на вас сверху вниз. Dauron 30.01.20 в 09:50 |
|
|
Вы пододвигаете к себе один из стульев, но наниматель велит вам стоять на месте. MarkErnest 09.03.19 в 12:30 Вы пододвигаете к себе одно из кресел, но %employer% велит вам стоять на месте. Dauron 30.01.20 в 09:51 |
||
|
%SPEECH_ON%Буду краток. Ты не сделал того, о чём я просил, наёмник. Люди болтают, болтают о тебе. Каким образом они болтают о тебе, если я просил тебя убить всех свидетелей? Тебе не любопытно, нет? В последний раз, когда я проверял, мёртвые свидетели вообще ни о чем не трепались, что, естественно, наталкивает меня на мысль о том, что все свидетели были очень даже живые и здоровые, когда ты со всем закончил. В самом деле, очень уж любопытно, потому как я платил тебе не за это. А теперь, перед тем, как я любезно попрошу своего стражника достать меч и вышвырнуть тебя отсюда с его помощью, почему бы тебе просто не развернуться и больше не маячить у меня перед глазами, чёрт бы тебя побрал?!%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 12:37 %SPEECH_ON%Буду краток. Ты не сделал того, о чём я просил, наёмник. Люди болтают, и болтают они о тебе. Как они могут знать о твоём существовании, если я просил убить всех свидетелей? Тебе не любопытно, нет? Насколько мне известно, мёртвецы вообще ни о чем рассказать не могут, что, естественно, наталкивает меня на мысль о том, что свидетели были очень даже живы и здоровы, когда ты 'со всем разобрался'. Очень, очень любопытно, ведь я платил тебе вовсе не за это. А теперь, до того, как я любезно попрошу своего стражника достать меч и вышвырнуть тебя отсюда с его помощью, почему бы тебе просто не развернуться и больше не маячить у меня перед глазами, чёрт бы тебя побрал?!%SPEECH_OFF% Dauron 07.02.20 в 07:49 |
||
|
| %employer% приглашает вас взмахом руки. Он стоит рядом с писарем, который, кажется, готов расписать рассказ, и не один. Ваш наниматель скрещивает руки. MarkErnest 09.03.19 в 12:37 | %employer% подзывает вас взмахом руки. Рядом с ним застыл писарь, готовый записать новую летопись великих деяний своего благодетеля. Дворянин скрещивает руки на груди. Dauron 30.01.20 в 09:53 |
||
|
%SPEECH_ON%Люди треплются о твоих деяниях...%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 12:37 %SPEECH_ON%Люди рассказывают о том, что ты сотворил...%SPEECH_OFF% Dauron 24.01.20 в 06:28 |
||
|
Он указывает на писаря, который, что удивительно, пока не начинает писать. MarkErnest 09.03.19 в 12:37 |
||
|
%SPEECH_ON%Мне пришлось произвести несколько платежей, чтобы позатыкать всем рты, понимаешь? Это означает, что ты получишь только половину.%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 12:37 %SPEECH_ON%Мне пришлось отстегнуть немало золота, чтобы люди держали рты на замке, понимаешь? Это означает, что ты получишь только половину условленной платы.%SPEECH_OFF% K0chevnik 04.04.19 в 13:46 |
||
|
Старший писарь ухмыляется. Вы замечаете кольцо на его пальце. Оно совсем свежей чеканки. %employer% почти что рассердился, но писарь всё ещё ничего не записал, что вы принимаете за добрый знак. Вы забираете свою половину и уходите. MarkErnest 09.03.19 в 12:38 Писарь ухмыляется. Вы замечаете кольцо на его пальце, совсем свежей чеканки. %employer% почти кричит, но писарь так ничего и не записал, что вы принимаете за добрый знак, забираете свою половину платы и уходите. Dauron 07.02.20 в 07:52 |
||
|
| %employer% остаётся один в своей комнате, когда толпа ухмыляющихся людей покидает её. Вы заходите, и он просит запереть за собой дверь, но только после того, как зайдёт стражник. Он и %employer% обмениваются кивками, затем вы запираете дверь. Ваш наниматель открыто обращается к вам. MarkErnest 09.03.19 в 12:40 | Толпа ухмыляющихся людей выходит из кабинета вашего нанимателя. %employer% просит вас закрыть за собой дверь - сперва впустив через неё стражников. Они обмениваются кивками с нанимателем и опускают засов. %employer% обращается к вам. Dauron 30.01.20 в 09:46 |
||
|
%SPEECH_ON%Узнаешь эти лица? Эти люди знают о твоём деле. Ты хоть представляешь, как много крон мне пришлось заплатить, чтобы они заткнулись? Ты понимаешь, у кого я заберу эти кроны?%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 12:40 %SPEECH_ON%Не узнаёшь тех людей, что недавно вышли отсюда? Эти люди знают о том, что ты натворил! Ты хоть представляешь, сколько крон мне пришлось заплатить, чтобы они прибрали свои языки!? А понимаешь ли ты, у кого я заберу это золото?%SPEECH_OFF% Dauron 30.01.20 в 09:49 |
||
|
Вы пожимаете плечами. Он продолжает. VolkTambovsky 25.02.19 в 01:55 |
||
|
%SPEECH_ON%У тебя, конечно же. Молчание - золото, и в нашем случае отнюдь не в переносном смысле.%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 12:42 |
||
|
Вы киваете. Дело есть дело, и, следовательно, вы остаётесь ни с чем. Когда вы поворачиваетесь, чтобы уйти, %employer% произносит. MarkErnest 09.03.19 в 12:43 |
||
|
%SPEECH_ON%И даже думать не смей убить кого-нибудь из них, чтобы вернуть свою плату, наёмник!%SPEECH_OFF% MarkErnest 09.03.19 в 12:44 |
||
|
Проклятье.} MarkErnest 09.03.19 в 12:44 |
||
|
Чёрт бы побрал этот контракт! VolkTambovsky 14.01.19 в 03:12 Будь проклят этот контракт! Dauron 25.05.19 в 16:56 |
||
|
По пути... VolkTambovsky 14.01.19 в 03:12 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_75.png[/img]{Пока вы ждёте караван, пара путешественников подходит с той стороны, откуда должно было идти сопровождение. Они в деталях упоминают о караване, за которым вы, без тени сомнения, должны были охотиться. %employer% точно не будет рад вашему возвращению. MarkErnest 09.03.19 в 12:49 [img]gfx/ui/events/event_75.png[/img]{Ожидая караван, вы встречаете пару путников, идущих из поселения, куда он должен был прибыть. Они упоминают о прибытии каравана, причём именно того, за которым вы и охотитесь. %employer% явно не будет рад вашему возвращению. Dauron 30.01.20 в 09:43 |
||
|
| По дорогам пронёсся слушок, что караван, который вы должны были разграбить, ускользнул от вас и достиг цели своего назначения. %employer% точно не будет ждать вашего возвращения.} MarkErnest 09.03.19 в 12:51 |
||
|
Вы получаете [color= VolkTambovsky 14.01.19 в 03:12 |
||
|
] VolkTambovsky 14.01.19 в 03:13 |
||
|
[/color] крон VolkTambovsky 14.01.19 в 03:13 |
||
|
Вы получаете [color= VolkTambovsky 14.01.19 в 03:13 |
||
|
] VolkTambovsky 14.01.19 в 03:13 |
||
|
[/color] крон VolkTambovsky 14.01.19 в 03:13 |
||
|
Вымогал деньги Dauron 14.01.19 в 11:25 |
+5 | |
|
Вы получаете [color= VolkTambovsky 14.01.19 в 03:14 |
||
|
] VolkTambovsky 14.01.19 в 03:14 |
||
|
[/color] крон VolkTambovsky 14.01.19 в 03:14 |
||
|
Раздобыл компрометирующие бумаги VolkTambovsky 25.02.19 в 01:54 |
||
|
Вы получаете [color= VolkTambovsky 14.01.19 в 03:14 |
||
|
] VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
[/color] крон VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
Уничтожил караван Dauron 14.01.19 в 11:25 |
||
|
Вы получаете [color= VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
] VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
[/color] крон VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
Не удалось уничтожить караван и всех свидетелей Dimon485 09.03.19 в 19:13 |
||
|
Вы получаете [color= VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
] VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
[/color] крон VolkTambovsky 14.01.19 в 03:15 |
||
|
Не удалось уничтожить караван и всех свидетелей Dimon485 09.03.19 в 19:13 |
||
|
Не удалось уничтожить караван VolkTambovsky 14.01.19 в 03:16 |
