Battle Brothers / Боевые братья: events 146-161 (shepherd_vs_ratcatcher - traveler)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Получил отказ в ответ на свою просьбу Dimon485 28.01.20 в 09:20 Не позволили потренироваться в стрельбе из лука K0chevnik 01.03.20 в 07:59 |
|
|
Чёрт с тобой, ходи голодный. Dimon485 14.02.20 в 16:11 Ну, не ест и ладно, его дело. K0chevnik 17.08.20 в 18:35 |
||
|
Ешь, глупец! K0chevnik 08.12.19 в 14:50 Ешь давай, нам тут немощные ни к чему. K0chevnik 17.08.20 в 18:36 |
||
|
Потрясён, узнав о наивности своих убеждений xkith 25.12.19 в 17:05 Подавлен, прознав про жестокости этого мира K0chevnik 01.03.20 в 08:37 |
||
|
Стал свидетелем могущества Давкула K0chevnik 08.12.19 в 15:03 Засвидетельствовал могущество Давкула K0chevnik 01.03.20 в 08:49 |
||
|
Один из ваших людей обрёл репутацию у дам K0chevnik 08.12.19 в 15:04 Один из ваших людей обрёл репутацию ловеласа Dimon485 20.11.20 в 19:53 |
||
|
Добро пожаловать на борт, шлюха конская. K0chevnik 08.12.19 в 15:11 Добро пожаловать на борт, всадник ты конский. Dimon485 21.09.20 в 13:42 |
||
|
[img]gfx/ui/events/event_34.png[/img]Вы натыкаетесь на довольно подвыпившего наёмника по имени %clumsyguy%, что потирает разбитую в кровь часть своей физиономии. %otherguy1% объясняет вам, что этот идиот пытался станцевать, прыгая по камням, и в итоге упал, ударившись лицом. Великолепно. xkith 26.12.19 в 21:14 [img]gfx/ui/events/event_34.png[/img]Вам на глаза попадается один из ваших людей в изрядном подпитии. Это %clumsyguy%, он потирает разбитую в кровь часть своей физиономии. %otherguy1% объясняет вам, что этот идиот пытался станцевать, прыгая по камням, и в итоге упал, ударившись лицом. Великолепно. K0chevnik 09.02.20 в 16:19 |
||
|
| На своём пути вы повстречали странника, что тепло приветствует вас. Он говорит вам, что направляется в город %randomtown%, но сейчас бы не отказался от отдыха. Последующий вопрос был очевиден: он спрашивает, не возражаете ли вы, если он останется с вами на ночь. xkith 31.12.19 в 07:42 | На своём пути вы повстречали странника, что тепло приветствует вас.. Он говорит, что направлялся в город %randomtown%, но решил отдохнуть. Следующий его вопрос очевиден: он спрашивает, можно ли переночевать рядом с вашими людьми. Dauron 11.02.20 в 05:24 |
||
|
| Подле дороги вы находите человека, над которым кружили канюки. Он не был ранен и не истекал кровью, просто выглядит измотанным. Надломленным голосом он спрашивает у вас, может ли он провести эту ночь в компании ваших людей.} xkith 06.01.20 в 20:08 | Подле дороги вы находите человека, над которым кружат хищные птицы. Он не был ранен и не истекает кровью, просто выглядит измотанным. Надломленным голосом он спрашивает у вас, может ли он провести эту ночь в компании ваших людей.} Dimon485 09.03.20 в 17:22 |
+1 | |
|
[img]gfx/ui/events/event_26.png[/img] Вы сидите у костра. Много разговоров о всяком разном доносится до ваших ушей, но те слова, о которых вам поведал странник, ещё долгое время крутятся у вас в уме после его ухода. xkith 30.12.19 в 08:30 [img]gfx/ui/events/event_26.png[/img] Вы усаживаетесь возле огня. Много говорите о том, о сём, но путешественник произносит слова, которые надолго остаются у вас в душе, даже после его ухода. Dauron 11.02.20 в 05:03 [img]gfx/ui/events/event_26.png[/img] Усевшись возле огня вы слышите, как ваши люди привычно трепятся о том и о сём. Путешественник рассказывает множество историй о своих приключениях, но кое-что из сказанного им, надолго западает вам в душу, и оставляет там след, даже после его ухода. Dimon485 21.09.20 в 13:03 |
||
|
%SPEECH_ON%Человек оказывается втянут в войну с самого своего рождения. Мать борется и пытается продержаться с ним с первых дней его жизни, и мать он вспоминает в своём последнем сражении за свою жизнь. Если бы только то зло, что мы видим в других, мы могли бы разглядеть в самих себе, тогда призывы к оружию пропускались бы мимо наших ушей. Но грустно то, что человеку бывает неудобно посмотреть сначала на себя, как и грустно то, что призывы к оружию всё охотнее достигают наших ушей, чем когда бы то ни было.%SPEECH_OFF% xkith 30.12.19 в 09:06 %SPEECH_ON%Мужчины рождаются для войны, они сражаются за свою жизнь с самого рождения. Его мать бьётся с ними в этом первом бою, и её же он будет звать в последнем. Если бы только мы смогли разглядеть в себе то зло, что мы с лёгкостью замечаем в других, быть может призывы к войнам и остались бы неуслышанными. Как ужасно, что люди столь страшатся заглянуть в свою душу... и как печально, что лучше всего мы слышим зов сражения...%SPEECH_OFF% Dauron 11.02.20 в 05:02 |
||
|
%SPEECH_ON%Нет? Проклятье. Ладно, не суть важно. Так вот, я выкопал для него могилу, потому что, конечно же, сам бы он этого уже сделать не смог. Я копнул глубоко землю и наткнулся на большой старый камень. Тогда я достал кирку и сильно ударил по нему, в результате чего кирка надломилась, а местами даже осыпалась. Я послал всё к чёрту, я ведь уже зашёл так далеко и не собирался останавливаться, камень не встанет у меня на пути! Но в этом камне оказались кости. Не на нём, а в нём. Странно они выглядели, но, тем не менее, это точно были кости. Смерть на удивление хорошо знакома тем, кто никогда лично сам не имел с ней дел. xkith 01.01.20 в 22:03 %SPEECH_ON%Нет? Проклятье. Ладно, не суть важно. Так вот, я выкопал для него могилу, потому что он сам, конечно же, этого уже сделать не смог бы. Копнув землю, я наткнулся на большой старый камень. Тогда я сильно ударил по нему киркой, в результате чего та надломилась, а с камня лишь местами осыпалась земля. Я послал всё к чёрту, ведь уже зашёл так далеко и не собирался останавливаться, и никакой камень не встанет у меня на пути! Но в этом камне оказались кости. Не на нём, а в нём. Странно было их там увидеть, однако, это точно были кости. Смерть на удивление хорошо знакома тем, кто никогда лично сам не имел с ней дел. Dimon485 14.08.21 в 09:40 |
||
|
Несколько недель тому назад два или три отряда вооружённых людей, похожих на ваш, встретились на перекрёстке и, по-видимому, дорога был не настолько большой, чтобы вместить их всех, и потому они вступили в сражение друг с другом. Если кто и выжил после этой схватки, то их было недостаточно много, чтобы увести с перекрёстка тех своих людей, кому повезло меньше. Мне нравятся твои наёмники. Они хорошие люди. Но пожалуйста, будь осторожен. Убийство налётчиков и разбойников и бог знает кого ещё, это не единственное, с чем вам придётся столкнуться. Кроме тебя, наёмник, в этих землях хватает желающих прикончить кого-то за звонкую монету.%SPEECH_OFF% xkith 06.01.20 в 11:42 Несколько недель тому назад две или три группы вооружённых людей, вроде вашего отряда, встретились на перекрёстке и, по-видимому, дорога была не настолько большой, чтобы вместить их всех, потому они вступили в сражение друг с другом. Если кто и выжил после этой схватки, то их было слишком мало, чтобы забрать с перекрёстка тех своих людей, кому повезло меньше. Мне нравятся твои наёмники. Они хорошие люди. Но пожалуйста, будь осторожен. Убийство налётчиков и разбойников и бог знает кого ещё - это не единственное, с чем вам придётся столкнуться. Кроме тебя, наёмник, в этих землях хватает желающих прикончить кого-либо за звонкую монету.%SPEECH_OFF% Dimon485 21.02.23 в 10:12 |
||
|
%SPEECH_ON%На днях один мальчишка украл мой завтрак, он не пытался убежать, а просто стоял на месте и поедал его у меня на глазах. Я просил вернуть мне обратно мой завтрак, но он сказал, что не вернёт. Я пытался потянуться к нему, но его костлявые ноги оказались скорее кошачьими, чем куриными. Я сказал, точнее, я спросил у него, почему ему обязательно нужно есть украденный у меня завтрак прямо передо мной. Это походило на пытку, понимаете? Он сказал мне в ответ: 'Потому что я голодный'. Тогда я сказал ему: 'Я тоже голоден, верни его обратно'. Естественно он сказал, что не вернёт мне его. И поэтому, естественно, когда он развернулся, я ударил его камнем, что слегка замедлило его, а я вернул в итоге свой завтрак. xkith 07.01.20 в 11:27 %SPEECH_ON%Однажды, какой-то паренёк украл мой обед, но не придумал ничего лучшего, кроме как встать прямо там, напротив меня, и начать есть. Я сказал: 'Верни мою жратву, сволочь', но он ответил: 'Нет'. Я пытался его достать, но он оказался проворнее кошки. Я сказал... нет, я спросил, почему он решил есть прямо передо мной. Это ведь было для меня пыткой, понимаешь? Он сказал: 'Потому что я голоден'. Я ответил ему: 'Так ведь и я голоден, так что верни мою еду'. Разумеется, он ответил: 'Нет'. И, естественно, когда он отвернулся, я треснул его камнем, что его слегка замедлило, а затем отобрал свою еду. Dauron 10.02.20 в 11:24 |
||
|
%SPEECH_ON%В городе %randomtown% жители повесили одного мальчишку за убийство купца. Говорят, что он бросил камень в торговца, чтобы выбить того из повозки и вырубить. Затем он подбежал к повозке, чтобы украсть его вещи, но забитый камнем человек не потерял сознание и достал свой кинжал, а мальчишка в ответ вытащил свой, и, я полагаю, мальчик единственный, кто выбрался из этого положения живым, хотя, конечно, теперь-то он качается на верёвке. Как говорят жители, он хорошо пинался перед самой казнью, и даже пинался после своей смерти. Может быть, его холодные ноги брыкались в поисках тепла.%SPEECH_OFF% xkith 06.01.20 в 11:31 %SPEECH_ON%В городе %randomtown% жители повесили мальчишку за убийство купца. Говорят, он бросил камень в торговца, чтобы сбросить того с повозки, а затем побежал к телеге, собираясь украсть его добро. Но купец не был оглушён, так что он достал нож, а парень выхватил свой. В итоге на ногах остался лишь парень, за что его и вздёрнули. Я слышал, он не прекращал дёргаться даже после смерти. Видимо, ему сильно хотелось жить.%SPEECH_OFF% Dauron 10.02.20 в 11:40 |
