Battle Brothers / Боевые братья: events.crisis2

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

$$$scripts/events/events/crisis/civilwar_town_conquered_event.cnut

VolkTambovsky 10.11.19 в 02:21

0

По дороге...

K0chevnik 07.12.19 в 16:56

1

[img]gfx/ui/events/event_45.png[/img]{Долетела весть о том, что %conqueror% захватил город %city%, ранее принадлежавший дому %defeated%!

Slash4595 09.01.20 в 07:43

0

[img]gfx/ui/events/event_45.png[/img]{Птицы на хвосте принесли весть о том, что %conqueror% захватил город %city%, ранее принадлежавший дому %defeated%!

K0chevnik 07.02.20 в 12:52

0

| Гонцы на дорогах говорят, что %conqueror% - новый правитель города %city%. Он отвоевал его у дома %defeated% в жестоком сражении.

Sivrit 11.12.19 в 10:11

1

| Правьте карты! Беженцы, гонцы и торговцы на дорогах рассказывают, что %city% теперь принадлежит дому %conqueror%!}

Sivrit 11.12.19 в 10:11

0

Расстановка фигур изменилась.

Sivrit 11.12.19 в 10:17

1
+3

$$$scripts/events/events/crisis/civilwar_trapped_soldiers_event.cnut

VolkTambovsky 10.11.19 в 02:22

0

%town%

VolkTambovsky 21.11.19 в 04:13

1

[img]gfx/ui/events/event_43.png[/img]Вы сталкиваетесь с большой, шумной толпой крестьян. Вглядевшись вы понимаете, что они окружили небольшую группу солдат, несущих знамя дома %noblehouse%, которому принадлежит эта самая деревня. У каждого из солдат наготове меч, но они загнаны в угол при численном превосходстве противника. Миряне кричат и показывают пальцами.

VolkTambovsky 21.11.19 в 04:16

0

[img]gfx/ui/events/event_43.png[/img]Вы видите толпу разъярённых крестьян. Присмотревшись, вы понимаете, что они окружили небольшую группу солдат под знаменем дома %noblehouse%, который владеет этой деревней. Солдаты готовы защищаться, но их загнали в угол и просто раздавят числом. Крестьянин вопит, указывая на них.

Sivrit 12.12.19 в 06:21

1

%SPEECH_ON%Убийцы! Насильники! Поджигатели!%SPEECH_OFF%

VolkTambovsky 21.11.19 в 04:14

0

В их сторону летят плевки и помидоры. %randombrother% подходит к вам и спрашивает, не пора ли вмешаться.

Sivrit 12.12.19 в 06:22

0

Нужно положить этому конец.

Sivrit 12.12.19 в 06:22

0

Это не наше дело.

VolkTambovsky 21.11.19 в 04:18

0

[img]gfx/ui/events/event_43.png[/img]Никто не заслуживает быть растерзанным толпой, тем более воины. Вы громким голосом приказываете своим людям вмешаться, и половина крестьян поворачивается к вам. По толпе проходят испуганные вздохи, и вы уверенно киваете.

Sivrit 12.12.19 в 06:22

0

%SPEECH_ON%Отойдите, крестьяне. Может быть, эти люди и заслужили наказание, но точно не беззаконной расправы.%SPEECH_OFF%

Sivrit 12.12.19 в 06:22

0

%SPEECH_ON%А ну, шаг назад, крестьяне. Быть может, эти люди и заслужили наказание, но точно не вашей беззаконной расправы.%SPEECH_OFF%

K0chevnik 07.02.20 в 13:37

0

Лохматый крестьянин кричит.

Sivrit 12.12.19 в 06:23

0

%SPEECH_ON%Но они убийцы, и даже хуже!%SPEECH_OFF%

Sivrit 12.12.19 в 06:23

0

Вы бросаете на него суровый взгляд.

Sivrit 12.12.19 в 06:23

0

%SPEECH_ON%Как и мои братья. А теперь уходите с дороги.%SPEECH_OFF%

Sivrit 12.12.19 в 06:23

0

%SPEECH_ON%Как и мои люди. А теперь убирайтесь с дороги.%SPEECH_OFF%

K0chevnik 07.02.20 в 13:39

0

Толпа подчиняется. Спасённые солдаты говорят вам, что дом %noblehouse% узнает о том, что вы сделали.

Sivrit 12.12.19 в 06:23

0

Всё прошло хорошо.

Sivrit 12.12.19 в 06:24

0

[img]gfx/ui/events/event_43.png[/img]Нет причин линчевать солдат. Или это вдруг в вас заговорило чувство справедливости. Громким голосом вы объявляете себя нейтральной третьей стороной, готовой решить конфликт. В ответ на ваше искреннее предложение дрожащие, взбудораженные крестьяне называют вас такими же солдатами дома %noblehouse%. Вы поднимаете руки в попытке объясниться, но начинается драка.

Sivrit 12.12.19 в 06:24

0

Ваше лицо искажается, когда вы видите, как крестьяне падают один за другим под ударами ваших людей, словно трава перед косцом. Это жуткое зрелище, и несколько свидетелей бегут в ужасе. Конечно, они расскажут о том, что вы сделали. Солдаты же благодарят ваших, покрытых кровью, братьев.

Sivrit 12.12.19 в 06:25

0

Вам остаётся только лишь морщиться, наблюдая, как ваши люди проходят сквозь крестьян, как коса по полю, и те падают один за другим. Жуткое зрелище, и несколько свидетелей бегут в ужасе прочь. Можете быть уверены, они расскажут о том, что вы здесь учинили. Солдаты же благодарят ваших залитых кровью братьев.

Elder_Brother_13 23.04.20 в 19:29

0

Не знаю, чего я ждал.

Sivrit 12.12.19 в 06:25

0

[img]gfx/ui/events/event_43.png[/img]Попытка вмешаться может всё усложнить: крестьяне непостоянны и необразованны. Они живут в изоляции и несут с собой неудачи и подозрительность. Вы приказываете своим людям не просто оставаться в стороне, но и быть незаметными, насколько это возможно.

Sivrit 12.12.19 в 06:26

0

Один брошенный камень, и толпа с вилами и ножами бросается в атаку. Солдаты пытаются защищаться, но судя по ужасным крикам, им это не удаётся. Одного из них, кричащего и сопротивляющегося, оттаскивают в сторону и методично забивают, пока он не затихает. Трое человек набрасывают другому на шею верёвку и вздёргивают его на дереве.

Sivrit 12.12.19 в 06:26

0

Наконец удовлетворённая толпа затихает. Дети танцуют у ног мертвецов. Бормочущий бедняк обшаривает трупы, вынимая что-то из их карманов.

Sivrit 12.12.19 в 06:27

0

Наконец, насытившись, толпа затихает. Дети танцуют у ног мертвецов. Бормочущий бедняк обшаривает трупы, вынимая что-то из их карманов.

K0chevnik 07.02.20 в 15:21

0

Так отголоски войны встретились с крестьянским безумием.

Sivrit 12.12.19 в 06:27

0

[img]gfx/ui/events/event_43.png[/img]Вы решаете держаться в стороне. Это не ваше дело, а вмешательство только всё усложнит. Вы наблюдаете, как толпа нападает на солдат. В этом хаосе раздаются пронзительные, невнятные голоса и пробирающие до костей крики людей, не готовых к такому ужасному концу. Но вот один человек, сумев пробиться сквозь толпу, раскидывает людей и, вонзает кинжал одному в глаз. Он бежит к лошади, взбирается на неё и пускается вскачь. Проезжая мимо, он замечает знамя отряда '%companyname%'. Вы не можете не думать о том, что дом %noblehouse% узнает о вашем сегодняшнем нейтралитете...

Sivrit 12.12.19 в 06:27

0

[img]gfx/ui/events/event_43.png[/img]Вы решаете держаться в стороне. Это не ваше дело, а вмешательство только всё усложнит. Отступив, вы видите, как хлынувшая толпа крестьян опрокидывает солдат. В этом хаосе раздаются пронзительные, невнятные голоса и пробирающие до костей крики людей, не готовых к такому ужасному концу. Но один человек всё же пробивается сквозь толпу, раскидав людей и попутно вонзив кинжал кому-то в глаз. Он устремляется к лошади, вскакивает на неё и пускает в галоп. Проносясь мимо, он замечает знамя отряда '%companyname%'. Вы не могли помочь, но думаете о том, что дом %noblehouse% узнает о вашем сегодняшнем нейтралитете...

Elder_Brother_13 23.04.20 в 19:49

0

Уверен, он ничего не расскажет.

Sivrit 12.12.19 в 06:28

0

Спас подданных благородного дома

K0chevnik 25.02.20 в 12:55

0

Спас подданных благородного дома

K0chevnik 25.02.20 в 12:55

0

Причастен к убийству подданных благородного дома

K0chevnik 25.02.20 в 12:55

0

получает травму

K0chevnik 07.12.19 в 16:57

0

Отказал в помощи подданным благородного дома

K0chevnik 25.02.20 в 12:56

0

$$$scripts/events/events/crisis/civilwar_treasurer_event.cnut

VolkTambovsky 10.11.19 в 02:22

0

По дороге...

K0chevnik 07.12.19 в 16:58

0

[img]gfx/ui/events/event_72.png[/img]Продвигаясь по этим землям, вы видите, как богато одетый человек говорит что-то фермеру. Завидев вас, фермер кричит.

Sivrit 16.12.19 в 05:50

0

%SPEECH_ON%Господин, помогите! Управляющий хочет отобрать мой урожай!%SPEECH_OFF%

Sivrit 16.12.19 в 05:50

0

Управляющий кивает, не видя в происходящем ничего противозаконного.

Sivrit 16.12.19 в 05:51

0

%SPEECH_ON%Именно так. Дом %noblehouse% отправил меня заготовить провиант для армии. Это наша земля, а значит, и урожай принадлежит нам.%SPEECH_OFF%

Sivrit 16.12.19 в 05:51

0

Мясорубка войны неспешно прокручивается... %randombrother% спрашивает, что вы хотите сделать.

Sivrit 16.12.19 в 05:52

0

Оставьте фермера в покое!

Sivrit 16.12.19 в 05:53

0

Это нас не касается.

Sivrit 16.12.19 в 05:53

1

Нам нет до этого дела.

K0chevnik 07.02.20 в 15:29

0

Прочь с дороги оба! Теперь эта еда наша!

Sivrit 16.12.19 в 05:53

0

[img]gfx/ui/events/event_72.png[/img]Хотя на войне мораль не имеет значения, вы всё же считаете, что бедный фермер не сделал ничего дурного. Вы хватаете управляющего за ворот рубашки и тащите его к дому фермера. Его глаза удивлённо расширяются, словно вы разрушили его ореол неуязвимости.

Sivrit 16.12.19 в 06:17

0

%SPEECH_ON%Что вы делаете?%SPEECH_OFF%

Sivrit 16.12.19 в 06:17

0

Вы ослабляете хватку. Пусть это обычный человек, у него серьёзные покровители.

Sivrit 16.12.19 в 06:18

0

%SPEECH_ON%Передай своим людям, что ему нечего предложить. Неурожайный год, понял?%SPEECH_OFF%

Sivrit 16.12.19 в 06:18

0

Вы кладёте руку на навершие меча. Управляющий бросает на него взгляд и быстро кивает.

Sivrit 16.12.19 в 06:19

0
Минутку...

Следующая страница →