Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Пролог

Ночью они были практически слепы и красили свои корабли в белый, чтобы лучше видеть их в темноте.

ArViSta 30.07.12 в 19:18

Сама идея черного корабля была им чужда, а тьма являлась первобытным страхом для человеческого рода.

ArViSta 30.07.12 в 19:21

Хотя слепота и страх, возможно, и не остановили бы демонов от нападения, особенно вооруженных этим их колдовством, это удерживало любых одиночек или небольшие группы от попыток взойти на борт нарашанского судна по любой безумной причине, которая могла взбрести в голову.

maksud2007 31.07.12 в 05:30

Алеранцев можно было назвать по-разному, но не глупцами. Никому из них не понравилась бы идея бродить в темноте, пока за ним не придут познавшие ночь канимы.

maksud2007 31.07.12 в 05:35

Варг пошел на нос корабля и уставился на море. Они были в водах на сотни лиг к северу от изведанных им ранее, и море было неспокойно.

maksud2007 31.07.12 в 05:43

Погода оставалась ясной, то ли волею судьбы, то ли в результате колдовства алеранцев, и флот проделал долгий, медленный переход от Кании без серьезных инцидентов – что еще несколько месяцев назад Варг посчитал бы практически невозможным.

maksud2007 31.07.12 в 05:59

При умеренно благоприятном ветре путешествие от Кании до Алеры по морю длилось месяц.

maksud2007 31.07.12 в 06:11

У них же заняло больше трех месяцев, чтобы добраться сюда, и впереди ждали еще три недели в океане.

maksud2007 31.07.12 в 06:18

Варг обратил свой взор на юг и стал рассматривать причину их медленного продвижения.

maksud2007 31.07.12 в 07:14

Три невероятно огромных корабля плыли прямо в центре флотилии, поднимаясь из моря словно горы и заставляя даже Чистокровный казаться ничтожным, однако не их размер был самой поразительной вещью.

Vorgen 31.07.12 в 08:08

Корабли были сделаны изо льда.

Vorgen 31.07.12 в 08:10

Алеранцы использовали свое заклинательство для придания айсбергам, отделившимся от ледника, форм, пригодных для плавания, с несколькими палубами и огромной вместимостью для их драгоценного груза - всего, что осталось от прежде гордого народа Кании.

Vorgen 31.07.12 в 08:20

Мастеровые, самки и щенки заполняли три корабля, и нарашанским капитанам судов сопровождения были отданы приказы проливать кровь своих экипажей как морскую воду, если это необходимо для защиты гражданских лиц.

Vorgen 31.07.12 в 08:34

Корабли были огромными баржами и не имели мачт, позволяющих растянуть достаточно высокие или широкие паруса для движения судна, но алеранцам удалось решить эту проблему с их типичной изобретательностью.

Vorgen 31.07.12 в 08:51

Сотни шестов с поперечинами были размещены на верхней палубе корабля и клубились всеми формами ткани, которую только можно себе представить.

Vorgen 31.07.12 в 08:58

Они одни не смогли бы сдвинуть горы льда, но Тавар верно подметил, что даже небольшой вклад может дать существенный выигрыш по времени.

Vorgen 31.07.12 в 09:10

Ну и потом, демонам ветра алеранского флота было поручено призвать бриз, чтобы облегчить нагрузку на демонов воды, на самом деле приводящих в движение огромные корабли.

maksud2007 31.07.12 в 12:10

Направляемые, прежде всего, алеранской магией, ледяные корабли доказали свою устойчивость на воде.

maksud2007 31.07.12 в 12:15

Даже если в помещениях для его народа и было слегка прохладно - хотя и в меньшей степени, чем можно было бы себе представить - их неудобство было небольшой платой за возможность выжить.

maksud2007 31.07.12 в 12:19

Часть больных и старых канимов была перемещена на корабли Варга, чтобы не замерзнуть, но основная масса переносила холод относительно легко.

Vorgen 31.07.12 в 12:51

Варг бросил взгляд вдоль корабля, рассматривая своих моряков, занятых работой. Его воины и матросы были болезненно худыми, однако не умирающими.

Vorgen 31.07.12 в 10:11

Сбор провизии во время эвакуации был поспешным, а здесь были тысячи ртов.

Vorgen 31.07.12 в 10:17

При распределении пищи первыми шли алеранские демоны ветра и воды, затем моряки, следом - гражданское население. За ними - демоны Легиона, из-за необходимости поддерживать их хрупкие тела, и, наконец, черед воинов Варга.

maksud2007 31.07.12 в 13:12

В трудные времена в условиях наземной кампании порядок был бы обратным, но здесь, в открытом море, приоритетом были те, кто имел жизненно важное значение для продвижения вперед и приносил пользу флоту.

maksud2007 31.07.12 в 13:19

Варг наблюдал за охотничьим кораблем, который присоединился к строю флотилии.

ArViSta 31.07.12 в 07:37

Он двигался медленно даже на всех парусах, его скорость была соизмерима со скоростью ледяных кораблей.

ArViSta 31.07.12 в 07:49

В воде за охотничьим кораблем плыл массивный силуэт - туша левиафана средних размеров.

ArViSta 31.07.12 в 07:30

Снова работа демонов. Левиафаны свирепо охраняли свою территорию, но они терпеть не могли холодную воду, окружавшую ледяные корабли.

ArViSta 31.07.12 в 07:26

Охотничьи суда выплывали из неприятной для левиафанов ледяной воды и привлекали их внимание.

Inarizoku 08.08.12 в 07:06

Затем за работу совместно брались демоны воздуха и воды, каким-то образом удушая существ с помощью воздуха, даже если те находились в воде.

ArViSta 31.07.12 в 07:08

Это было опасным занятием. Два из десяти кораблей уже не вернутся, но оставшиеся привезли с собой столько еды, в виде левиафанов, что можно кормить всю флотилию в течение двух дней.

ArViSta 31.07.12 в 06:49

Вкус мяса и подкожного жира левиафана был неописуемо ужасен, но благодаря этому они оставались живы.

ArViSta 31.07.12 в 06:31

К Варгу подошел Насаг и вместе с ним стал наблюдать за охотничьим кораблем.
- Мастер войны.

ArViSta 31.07.12 в 06:32

- Любезный мастер ушел?

ArViSta 31.07.12 в 06:34

- Да, - сказал Насаг. - Он сердит.

ArViSta 31.07.12 в 06:35

Варг обнажил зубы в оскале.

ArViSta 31.07.12 в 06:36

- Отец, - сказал Насаг.
Он помедлил, осторожно выбирая слова. Варг повернулся к нему и ждал.

ArViSta 31.07.12 в 06:37

Когда Насаг наконец сказал то, что собирался, это было крайне неприятно слышать, но оно того стоило.

ArViSta 31.07.12 в 06:41

- За три недели мы достигнем Алеры, - сказал Насаг.
- Да.

Vorgen 30.07.12 в 18:58

- И будем сражаться против ворда вместе с демонами.
- Да.

Vorgen 30.07.12 в 19:01

Насаг надолго замолчал. Затем он произнес:
- Кхрал - плетущий интриги болван. Но он попал в точку. Нет никаких причин для алеранцев оставлять нас в живых, как только мы одержим победу.

Vorgen 30.07.12 в 19:12

Варг весело дернул ушами.
- Сначала мы должны победить в войне, - прорычал он. - Многое может случиться за это время. Терпение.

Vorgen 30.07.12 в 19:19

Насаг резко двинул ушами, соглашаясь.
- Кхрал собирает последователей, обращаясь к собравшимся на ледяных кораблях. Наши люди напуганы. Он использует этот страх.

Vorgen 30.07.12 в 19:30

- Это то, чем занимаются заклинатели крови, - сказал Варг.

Vorgen 30.07.12 в 19:35

- Он может быть опасен.
- Дураки часто бывают опасны.

Vorgen 30.07.12 в 19:37

Насаг не стал возражать, к тому же он редко это делал. Молодой каним расправил плечи в согласии и посмотрел в морскую даль.

Vorgen 30.07.12 в 19:48

Варг положил руку на плечо своего щенка.
- Я знаю Кхрала. Я знаю ему подобных. Как они думают. Как они двигаются. Я имел дело с ними раньше, как и ты, когда скормил Сарла Тавару.

Vorgen 30.07.12 в 19:59

Насаг оскалил клыки, усмехнувшись своим воспоминаниям.

Vorgen 30.07.12 в 20:03

Варг кивнул.
- В случае необходимости мы снова сможем с ними справиться.

Vorgen 30.07.12 в 20:04

- Возможно, эту проблему лучше устранить сейчас, чем потом.

Vorgen 30.07.12 в 20:08