Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Глава 49

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Гай Октавиан спешился в устье Кальдеронской Долины, к большому облегчению как всадников, так и их лошадей. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:32 1
	Фиделиас, погруженный в свои мысли, наблюдал за этим процессом. Интересно, как бы изменилась кавалерия, если бы лошади могли говорить? Eugene_Mel 15.06.14 в 07:35 1
	И носить мечи. И поедать своих всадников. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:36 1
	Ему подумалось, что было бы гораздо полезнее не отвлекаться на такие мысли. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:42 0 Ему подумалось, что пустой суеты стало бы гораздо меньше. Eugeneus 15.06.14 в 14:29 3
	Фиделиас покачал головой и попытался сфокусироваться на текущей задаче. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:43 1
	Такие мысли, возможно, были бы естественны перед лицом истощения и практически верной смерти, но они не помогут завершить миссию. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:45 1 Такие мысли, может, и были естественны, учитывая угрозу истощения и практически верной смерти, но они не помогли бы выполнить миссию. RusselSand 04.07.14 в 11:52 0
	Капитан выехал из соседнего участка леса на своем огромном вороном, его сопровождающие следовали за ним на небольшом расстоянии. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:48 1
	Хотя деревья были в четверти мили пути, он настоял. В конце концов, этого никогда не делали, дать возможность Легионам увидеть, что Принцепс подвержен зову природы, так же, как и они. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:53 1 Хотя до ближайших деревьев была четверть мили, он настоял на этой поездке. В конце концов, никогда не помешает показать Легионам, что Принцепс так же подвержен зову природы, как и они. Eugeneus 15.06.14 в 14:32 3
	Фиделиас соскользнул со своей лошади и направился к капитану. Eugene_Mel 15.06.14 в 07:54 1 Фиделиас соскользнул с лошади и направился к капитану. RusselSand 04.07.14 в 11:53 0
	- ... знаю, что вы не привыкли действовать подобным образом, - говорил Октавиан двум молодым людям - центуриону кавалерии Квартусу и рыцарю Первого Алеранского сэру Каллуму. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:09 2	+1
	Оба являлись первыми помощниками Максимуса и Крассуса соответственно в Первом Алеранском. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:13 2
	- Но вы хорошо обучены, - продолжил Октавиан, - а значит, справитесь. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:15 2
	Юноши согласно кивнули, стараясь, как показалось Фиделиасу, выглядеть более решительно, чем было на самом деле. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:16 2
	Впрочем, капитан делал то же самое. Только получалось у него получше, чем у этих двоих. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:21 2
	И это многое говорило о нем: даже здесь, на финишной прямой, он смог улучить момент, чтобы поднять их боевой дух, пока остальная часть командования еще в пути. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:33 2
	Спустя пару мгновений командный состав обоих Легионов, а также Варг, Насаг и облаченный в хитиновую мантию Марок присоединились к ним. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:41 2
	К удивлению Фиделиаса, облаченный в серую мантию Охотника Ша тоже появился, следуя в тени Варга. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:56 1	+3
	- Господа, - произнес Октавиан. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:57 2
	Не было необходимости обрывать чьи-то бормотания - все были уставшими, только канимы этого не показывали. HelgaPotacki 20.06.14 в 03:59 1 Не было необходимости просить тишины - все устали, только по канимам это было гораздо менее заметно. Eugeneus 21.06.14 в 13:31 2
	Разве что их шерсть выглядела чуть более взъерошенной, чем обычно. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:01 2
	- Сразу к делу. На протяжении пятидесяти миль отсюда расположилось около двух с половиной миллионов вражеских единиц. Нас - около сорока тысяч. Ворда хватит на всех, не будем жадничать. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:03 1	+2
	По строю прокатился смех. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:05 2
	Даже Насага это позабавило, но не Варга. Ни один мускул не дрогнул на его морде. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:07 2
	- Гаррисон находится в пятидесяти милях пути от нас. Там по-прежнему находятся около ста пятидесяти тысяч легионеров при поддержке еще сотни тысяч маратов. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:12 2
	- Для открытого противостояния ворду этого недостаточно, - глубоким голосом возрасил Насаг. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:14 2
	- Да, - признал Октавиан, - недостаточно. Королева Ворда где-то между нами и Гаррисоном. Как только мы расправимся с ней, нам не придется сражаться с армией. Убьем ее - получим шанс. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:16 2
	Сэр Каллум поднял руку. - Сэр, эээ как мы собираемся ее найти? HelgaPotacki 20.06.14 в 04:17 2
	Октавиан ответил ему улыбкой, похожей на волчий оскал. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:18 1
	- Видите ли, сэр Каллум, какие-то бессердечные злодеи уничтожили склад продовольствия ворда, расположенный в Риве, а затем сожгли кроуч, который, судя по всему, служил им линией доставки. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:21 2
	Еще один раскат смеха прошелся по отряду. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:22 2
	- В итоге более миллиона единиц ворда осталось в тридцати милях к востоку отсюда в районе стедгольда Арикгольд. Они совершенно неподвижны, как будто впали в спячку. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:25 2
	- Откуда тебе это известно? - Спросил Варг. - Шаманство. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:26 2
	Варг смерил его взглядом, в исполнении канима это выглядело более угрожающе, нежели алеранца, и кивнул, принимая информацию. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:32 2
	Марок испустил задумчивый рык. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:32 2
	- Некоторые мои братья однажды обучались подобным техникам. Если ворд впал в спячку, для выживания ему требуется меньше пищи. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:37 2
	Октавиан кивнул. - Полагаю, это резервные силы ворда. И, думаю, Королева будет где-то неподалеку. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:39 2
	Он обвел собравшихся взглядом. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:39 2
	- Господа, мы нанесем массированный удар и уничтожим их. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:40 2
	Наступила тишина. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:41 1
	- Сэр, - проговорил сэр Каллум, - атаковать миллионы с... сэр, это... их преимущество... HelgaPotacki 20.06.14 в 04:43 2
	- Двадцать пять к одному, - тихо закончил Варг. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:44 2
	- Думаете, лучше подождать, пока они проснутся и присоединятся к остальным? - Спросил Октавиан, широко улыбаясь. - Нет, сэр Каллум, осторожничать уже поздно. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:45 2
	- А что если они проснутся? - Спросил Каллум. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:46 2
	- А если нет? - Парировал Октавиан. - А если они ворду так и не понадобятся? А если мы будем сидеть на месте, пока ворд у стен Гаррисона сокрушает Легионы? HelgaPotacki 20.06.14 в 04:48 2
	Каллум нахмурился, склонил голову и кивнул. HelgaPotacki 20.06.14 в 04:49 2
	- Мы ударим по ним так быстро и так мощно, как только сможем. - Продолжил Октавиан. - И мы нанесем этим сволочам огромный урон. Тем временем, ударный отряд во главе со мной отправится за Королевой. За себя оставляю самого опытного на данный момент алеранца - Фиделиаса. HelgaPotacki 20.06.14 в 07:07 2
	Желудок Фиделиаса подскочил к горлу. Он начал было что-то говорить, но Октавиан пресек его взглядом, и Фиделиас замолк. HelgaPotacki 20.06.14 в 07:12 2
	- Варг - его правая рука. - Продолжил Октавиан. - Наша цель - уничтожение резервных сил ворда под Арикгольдом, а затем укрепление наших позиций. Вопросы? HelgaPotacki 20.06.14 в 07:14 2
	Вопросов не было. HelgaPotacki 20.06.14 в 07:15 2
	- Итак, господа, - улыбнувшись, подытожил Тави, - приступаем к работе. Ах да, Мастер Марок. Не могли бы вы уделить мне несколько минут? Благодарю. HelgaPotacki 20.06.14 в 07:16 2

Следующая страница →