Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Пролог

У Рокуса расширились глаза.
- Но это значит... кровавые вороны. Это почти три сотни миль населенных, пахотных земель. Из последних в Алере, которые еще свободны. Вы говорите о сожжении лучших из оставшихся у нас пахотных земель. Об уничтожении тысяч городов, стедгольдов и домов, принадлежащих нашим людям. О появлении десятков тысяч новых беженцев.

maksud2007 03.08.12 в 12:55

- Да, - просто ответил Аквитейн. - И это уйма работы. Лучше начать прямо сейчас, сэр Эрен.

maksud2007 03.08.12 в 12:56

Желудок Эрена скрутило от отвращения. С момента нападения ворда он пережил многое и видел более чем достаточно разрушений и потерь, нанесенных противником. Насколько хуже быть свидетелем дальнейшего уничтожения Алеры - на этот раз от рук ее собственных защитников?

maksud2007 03.08.12 в 13:19

Особенно, когда глубоко внутри себя он знал: это не будет иметь особого значения. Что бы они ни сделали, у этой войны может быть лишь один исход.

ArViSta 03.08.12 в 15:07

Но они должны попытаться. Да и когда придет ворд, он вряд ли оставит хоть что-нибудь от этих земель.

ArViSta 03.08.12 в 15:14

Эрен отсалютовал, ударив кулаком в районе сердца, и поклонился Первому Лорду. Затем развернулся и покинул палатку, чтобы организовать величайший акт преднамеренного разрушения, когда-либо спланированного алеранскими войсками.

ArViSta 03.08.12 в 15:33

Он лишь надеялся, что это делается не зря - что в итоге то разорение, которое он собирался сотворить, послужит некой цели.

ArViSta 03.08.12 в 15:36

А раз дошло до такого, подумал Эрен, все же это была хоть небольшая и крохотная, но надежда, и худенький, маленький курсор решил в любом случае ею воспользоваться.

ArViSta 03.08.12 в 15:52

В конечном счете, оставалось только это.

ArViSta 03.08.12 в 15:52

Исана Гай, теоретически Первая Леди Алеры, плотнее завернулась в плотный дорожный плащ и посмотрела в окно закрытого воздушного экипажа.

maksud2007 04.08.12 в 12:22

Должно быть, они сейчас очень близко к ее дому - Долине Кальдерона, которая когда-то считалась самой дальней, самой захолустной окраиной во всей Алере.

maksud2007 04.08.12 в 12:25

Она посмотрела на пейзаж, медленно проплывающий далеко внизу, и почувствовала себя несколько разочарованно. Ей редко доводилось видеть Кальдерон с воздуха, и сельский пейзаж под ними простирался на мили, мили и мили вокруг.

maksud2007 04.08.12 в 12:30

Все было однообразно - и дикий лес, с гребнями гор, которые выглядели словно морщины на скатерти, и заселенные территории, отмеченные широкими плоскими полосами зимних полей, подготовленных к весне, и дороги, как будто прочерченные по линейке между стедгольдами и городами.

maksud2007 04.08.12 в 15:04

Она знала лишь то, что в этот самый момент могла смотреть на собственный дом. У нее не было ориентира, по которому она могла бы определить его с такой высоты.

Eugene_Mel 05.08.12 в 14:54

- ...который дал бы эффект к уменьшению распространения болезней в лагере беженцев, - говорил спокойный голос молодой женщины.

Eugene_Mel 05.08.12 в 14:56

Исана моргнула и взглянула на свою спутницу, стройную, выглядящую серьезно молодую женщину с тонкими белоснежными волосами, которые ниспадали шелковым водопадом до ее локтей.

Eugene_Mel 05.08.12 в 15:02

Исана чувствовала терпение девушки и спокойную радость, приправленную такой же спокойной печалью, излучаемые ею, как тепло, исходящее от кухонной печи.

Eugene_Mel 05.08.12 в 15:08

Исана знала, что Верадис, несомненно, почувствовала ее недоумение, так как мысли Первой Леди блуждали.

maksud2007 06.08.12 в 04:36

Верадис подняла глаза от кипы записей и выгнула тонкую, светлую бровь. Едва заметный намек на улыбку мелькнул на ее губах, но она воздержалась от домыслов.
- Миледи?

maksud2007 06.08.12 в 04:46

- Прошу прощения, - сказал Исана, качая головой. - Я думала о доме. Это отвлекает.

maksud2007 06.08.12 в 04:50

- Это правда, - сказала Верадис, склоняя голову. - Поэтому я стараюсь не думать о своем.

maksud2007 06.08.12 в 04:54

Пронизывающее ощущение глубокого горя донеслось от молодой женщины, сотканное из чувства вины с яростью на острие. Это чувство исчезло так же быстро, как и появилось.

maksud2007 06.08.12 в 05:04

Верадис применила свою магию, чтобы скрыть эмоции от обостренного восприятия такого заклинателя воды как Исана. И Исана была благодарна ей за этот жест.

maksud2007 06.08.12 в 05:16

Без таланта к заклинательству металла, что мог бы сбалансировать восприимчивость, свойственную любому заклинателю воды уровня Исаны, сильные эмоции могли быть такими же парализующими и болезненными, как внезапный удар в лицо.

maksud2007 06.08.12 в 05:28

Исана не могла винить девушку за эти чувства. Отец Верадис был Верховным Лордом Цереса. Она видела то, что произошло с ее домом, когда ворд пришел туда.

maksud2007 06.08.12 в 09:51

Теперь его населяли не люди.

maksud2007 06.08.12 в 10:53

- Прости, - тихо сказала Исана. - Я не подумала.

maksud2007 06.08.12 в 10:53

- Честно говоря, миледи, - ответила Верадис, ее голос был спокойным и слегка отстраненным, верный признак использования заклинания металла, чтобы держать себя в руках и скрывать эмоции. - Вы должны преодолеть это. Если вы будете пытаться избегать тем, способных напомнить мне о Цер... моем бывшем доме, вы не сможете произнести ни слова. Это естественно, что я чувствую боль прямо сейчас. Не вы ее вызвали.

maksud2007 06.08.12 в 11:00

Исана потянулась, чтобы на мгновение коснуться руки Верадис, и кивнула.
- Но все равно, прости, дитя.

maksud2007 06.08.12 в 11:01

Верадис одарила ее еще одной слабой улыбкой. Она опустила взгляд на свои бумаги, потом снова посмотрела на Исану.

maksud2007 06.08.12 в 11:43

Первая Леди выпрямилась, расправила плечи и кивнула.
- Прошу прощения. Что ты говорила? Что-то о крысах?

maksud2007 06.08.12 в 11:46

- Мы понятия не имели, что они могут быть переносчиками заболеваний, - сказала молодая женщина. - Но после того, как были приняты меры безопасности, чтобы оградить три лагеря от берущих ворда, популяции крыс в них были сильно сокращены. Месяц спустя эти лагеря почти полностью освободились от болезней.

maksud2007 06.08.12 в 11:51

Исана кивнула.
- Затем, используя оставшиеся у Лиги Дианы ассигнования на безопасность, мы приступим к реализации тех же мер в других лагерях. Приоритет будет отдаваться тем, в которых больше всего страдают от болезней.

maksud2007 06.08.12 в 11:54

Верадис кивнула и вытащила из кипы второй документ. Она протянула его Исане вместе с пером.

maksud2007 06.08.12 в 12:22

Исана пробежала глазами документ и улыбнулась.
- Если вы все равно знаете, как я отреагирую в том или ином случае, почему бы не продолжить без меня?

maksud2007 06.08.12 в 12:25

- Потому что я не Первая Леди, - ответила Верадис. - И у меня нет полномочий распоряжаться фондами Лиги.

maksud2007 06.08.12 в 12:27

На что-то в тоне молодой женщины или, возможно, ее позе, в голове Исаны сработал сигнал тревоги. Ей доводилось чувствовать похожее инстинктивное подозрение, когда Тави в детстве скрывал от нее правду.

maksud2007 06.08.12 в 13:07

В очень раннем детстве. По мере взросления, он все лучше справлялся с сокрытием таких вещей. Способности Верадис в увертках не шли с ним ни в какое сравнение.

Eugene_Mel 06.08.12 в 13:58

Исана откашлялась и, изогнув бровь, взглянула на нее.

Eugene_Mel 06.08.12 в 14:00

Глаза Верадис сверкнули и, хотя ее щеки ничуть не порозовели, Исана подозревала, что причиной этого было использование молодой женщиной своих способностей заклинателя.

Eugene_Mel 06.08.12 в 14:03

- Хотя, миледи, учитывая, сколько жизней стоит на кону, я уже отправила письма о выделении кредита соответствующим исполнителям, чтобы они могли заранее начать работу, начиная с самых худших лагерей.

Eugeneus 24.06.13 в 10:20

Исана расписалась в нижней части документа и улыбнулась.
- Разве это было бы не то же самое, как если бы делалось без меня?

Eugene_Mel 06.08.12 в 14:18

Верадис забрала документ обратно, несильно подула на чернила, чтобы те высохли, и произнесла довольным тоном:
- Теперь нет.

Eugene_Mel 06.08.12 в 14:21

Уши Исаны вдруг заложило и она, нахмурившись, посмотрела в окно.

Eugene_Mel 06.08.12 в 14:22

Они снижались. Через минуту в окно Исаны вежливо постучали, и снаружи ей помахал рукой молодой мужчина в сверкающих, недавно сделанных доспехах.

ArViSta 06.08.12 в 14:05

Она открыла окно, впуская поток холодного воздуха и рев ветра, удерживавшего карету.

ArViSta 06.08.12 в 13:35

- Ваше Высочество, - позвал молодой офицер, вежливо дотронувшись кулаком до груди около сердца. - Через минуту мы будем на месте.

ArViSta 06.08.12 в 13:23

- Благодарю вас, Териус, - ответила Исана. - Проследите, пожалуйста, чтобы гонец был послан к моему брату, как только приземлимся.

ArViSta 06.08.12 в 13:25

Териус снова отсалютовал.
- Конечно, миледи. Не забудьте пристегнуть ремни безопасности.

ArViSta 06.08.12 в 13:27

Исана улыбнулась ему и закрыла окно кареты, молодой офицер поднялся ввысь и улетел, чтобы занять свое место во главе строя.

ArViSta 06.08.12 в 13:30