Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Глава 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Я не знаю, сработает ли это, - сказал Макс. - Я имею в виду, сделать твои ухаживания более публичными. ArViSta 10.08.12 в 05:38 3
	- Думаешь, может сработать? ArViSta 10.08.12 в 05:38 2
	Макс пожал плечами. - Думаю, это даст поддерживающим тебя людям возможность противостоять тем, кто попытается использовать Китаи, чтобы создать оппозицию. Если бы ты ухаживал за ней с тем же почтением, с которым принято ухаживать за молодой алеранской леди из высшего сословия граждан, у нее бы был более высокий статус в обществе, - он нахмурился. - А кроме того... ArViSta 10.08.12 в 05:50 3
	Тави почувствовал внезапное нежелание друга говорить. Он покачал головой, чувствуя, как уголки его губ медленно приподнимаются от улыбки. - Макс, - тихо произнес он, - просто скажи. ArViSta 10.08.12 в 06:03 2	+3
	- Кровавые вороны, Кальдерон, - выдохнул Максимус. - Я - тот, кто использует девушек ради одноразового удовольствия. Ты всегда был умным, одаренным. Тем, кто ходил на каждое занятие, занимался и делал это хорошо. Ты едва мог управлять фуриями, а придумывал такие способы их использования, о которых никто прежде и помыслить не мог. Ты шел против канимов и маратов, а также против Королев Ворда, и ты все еще цел, - он встретился взглядом с Тави и сказал, - я знаю, ты относишься к Китаи не так, как я к своим любовницам. Она не подружка. Ты относишься к ней, как к равной. Как к своей паре. ArViSta 10.08.12 в 06:37 2	+2
	Тави кивнул и пробормотал: - Да. ArViSta 10.08.12 в 06:38 2
	Макс пожал плечами и опустил глаза. ArViSta 10.08.12 в 06:39 2
	- Может, она тоже заслуживает немного романтики, Кальдерон. С тебя не убудет если ты приложишь немного усилий и заставишь ее чувствовать себя особенной. Не из-за того, что она может сражаться или является практически принцепсой своего народа, а из-за того, что ты хочешь показать ей, насколько она тебе небезразлична. ArViSta 10.08.12 в 06:50 2	+2
	Тави был ошеломлен и какое-то время просто глазел на Макса. ArViSta 10.08.12 в 06:52 3
	Макс был прав. ArViSta 10.08.12 в 06:52 2
	Он и Китаи были вместе уже долгое время. Они делились друг с другом всем. ArViSta 10.08.12 в 06:54 2
	Всякий раз, когда она уходила, он ощущал внутри себя огромную, тревожную дыру, которая категорически отказывалась заполняться. ArViSta 10.08.12 в 07:01 3
	С ними так много всего произошло, но он никогда не говорил ей о глубине своих чувств. ArViSta 10.08.12 в 07:02 3
	Конечно она знала сама - так же, как он мог чувствовать ее привязанность к нему - благодаря странной связи, установившейся между ними. ArViSta 10.08.12 в 07:08 3
	Но о некоторых вещах нужно говорить прежде, чем они станут реальностью. ArViSta 10.08.12 в 07:09 3
	А о некоторых вещах не говорят. Их просто делают. ArViSta 10.08.12 в 07:10 2
	Кровавые вороны. Он никогда не спрашивал, какие брачные обычаи существуют у ее народа. Он даже не подумал о том, чтобы поинтересоваться. ArViSta 10.08.12 в 07:11 3
	- Вороны, - тихо сказал Тави. - Я... Макс, Я думаю, ты прав. ArViSta 10.08.12 в 07:12 2
	Макс развел руки. - Ага. Извини. ArViSta 10.08.12 в 07:13 2
	- Все нормально, - сказал Тави. - Тогда... полагаю, пока я ищу способ, чтобы в нынешней Алере приняли помощь канимов, выясняю, как победить ворд, и как обзавестись достаточной поддержкой, чтобы на самом деле стать Первым Лордом, мне придется включить в график еще и грандиозный роман. ArViSta 10.08.12 в 07:24 0	+3
	- Вот почему ты - Принцепс, а я всего лишь простой Трибун, - сказал Макс. ArViSta 10.08.12 в 07:26 2
	- Я... я не очень хорошо знаю, что значит быть романтичным, - сказал Тави. ArViSta 10.08.12 в 07:28 2
	- Как и я, - весело сказал Макс. - Но с другой стороны, не нужно многого, чтобы улучшить то, что уже было прежде. ArViSta 10.08.12 в 07:40 2	+3
	Тави издал рычащий звук и потянулся к пустой кружке. ArViSta 10.08.12 в 07:41 2
	Макс открыл дверь и отсалютовал, ударив правым кулаком по закованной в броню груди, широко улыбаясь Тави. - Я посмотрю за подплывающими лодками, Ваше Высочество, и прослежу, чтобы все нашли дорогу к вашей каюте. ArViSta 10.08.12 в 07:46 2
	Тави вцепился в кружку. Не стоит бросать ее в Макса на виду у всех. Он поставил кружку, одарил Макса взглядом, сулившим ему дальнейшее возмездие, и сказал: - Спасибо, Трибун. Закрой за собой дверь, пожалуйста. ArViSta 10.08.12 в 07:56 2
	Макс ретировался и закрыл дверь, а Тави устало откинулся на спинку кресла. Он взглянул на карты, разложенные на столе, и вытащил ту, которую не показывал остальным. ArViSta 10.08.12 в 08:07 2
	Алера помогала в ее составлении. Она отражала распространение кроуча ворда по территории Алеры, похожего на гангрену, расползающуюся по телу от зараженной раны. ArViSta 10.08.12 в 08:10 2	+1
	К настоящему времени ворд насчитывал несколько сотен тысяч, а может и миллионов особей. ArViSta 10.08.12 в 08:13 2
	Тави печально покачал головой. Он задумался, это кое-что говорило о ситуации в мире; возможно, нападение ворда было вовсе не самой большой проблемой, стоящей перед ним. ArViSta 10.08.12 в 09:20 2 Тави утомленно покачал головой. Это кое-что говорило о мире, подумал он, раз угроза ворда была, вероятно, только второй по сложности из всех его проблем. Inarizoku 11.08.12 в 06:54 1
	Он не был уверен, но это определенно что-то значило. ArViSta 10.08.12 в 09:22 3 Он не был уверен, но это определенно кое-что говорило. Inarizoku 11.08.12 в 06:54 0

← Предыдущая страница