Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Глава 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ей с трудом удавалось идти в тени Королевы не спотыкаясь, в итоге пришлось положить руку на нож и с помощью фурии металла приглушить боль, чтобы продолжить путь.

ArViSta 10.09.12 в 18:20

2

Они подошли к широкому водоему, расположенному в центре пологой долины. Он был не более фута в глубину и около двадцати - в ширину.

ArViSta 10.09.12 в 18:24

2

Мелководье кишело личинками берущих.

ArViSta 10.09.12 в 18:33

2
+3

В центре водоема стоял человек.

ArViSta 10.09.12 в 18:35

1

Он был высок - по крайней мере на полголовы выше шести футов. На нем были безукоризненно сияющие доспехи.

ArViSta 10.09.12 в 18:39

1
+1

У него были темные волосы, по-солдатски коротко подстриженные, как и его борода, а глаза у него были ярко зелеными.

ArViSta 10.09.12 в 18:44

1

На его лице были явно видны шрамы, и на нем они больше смотрелись как боевые награды, в дополнение к красному плащу, закрепленному к доспехам с помощью сине-красного орла - герба Дома Гаев.

ArViSta 10.09.12 в 19:01

1

Инвидия почувствовала, как резко втягивает в себя воздух.

ArViSta 10.09.12 в 19:03

1

- Кто? - спросила Королева.

ArViSta 10.09.12 в 19:03

2
+1

- Он... он выглядит как... - Септимус. За исключением глаз, мужчина в центре водоема был практически точной копией ее бывшего жениха. Но это не мог быть он. - Октавиан, - в итоге сказала она, практически прорычав это слово. - Должно быть, это Гай Октавиан.

ArViSta 10.09.12 в 19:39

1

Королева Ворда выпустила когти, с тихим, тошнотворно-тягучим звуком.

ArViSta 10.09.12 в 19:44

2
+1

Водный образ был полноцветным, что говорило о прекрасном владении водной фурией. Значит, щенок все-таки стал волком.

ArViSta 10.09.12 в 19:47

2
+1

Странные жужжащие звуки продолжали доноситься, и Инвидия видела, как что-то тревожит водное изображение - разлетались мелкие брызги воды, словно мальчишка бросал в нее камни.

ArViSta 10.09.12 в 19:52

2

Инвидия призвала фурию ветра, чтобы замедлить изображение предметов и более четко сфокусироваться на них. При близком рассмотрении, они были похожи на шершней.

ArViSta 10.09.12 в 19:55

2

Ну, конечно, это были не шершни, но выглядели такими же до безобразия быстрыми и бесспорно угрожающими.

maksud2007 11.09.12 в 08:35

1

Их тела были длиннее и украшены двумя комплектами крыльев, они летали по идеально прямым линиям быстрее, чем любой шершень.

maksud2007 11.09.12 в 09:16

1

Она увидела, как один из псевдошершней атаковал водный образ, выгнув вперед брюшко и обнажая блестящее зазубренное жало из хитина ворда длиной с указательный палец Инвидии.

maksud2007 12.09.12 в 04:51

1
+1

Он с выплеском силы ударил в водный образ и, кувыркаясь, вылетел с другой стороны, чтобы оглушенным свалиться в воду.

maksud2007 12.09.12 в 05:00

1

Инвидия вздрогнула. Дюжины, если не сотни тварей роем вылетали из неприметных наростов кроуча.

maksud2007 12.09.12 в 05:05

1

- Достаточно,- сказала королева, поднимая руку. Серия атак резко остановилась. Жужжащие звуки прекратились, так же как и переливчатые крики восковых пауков, наступила тишина. Поверхность водоема слегка колебалась, так как тысячи личинок берущих подходили, чтобы прорваться в тела оглушенных шершней.

Griav 12.09.12 в 06:55

1

- Достаточно, - сказала Королева, поднимая руку, и налеты резко прекратились. Жужжащий гул смолк, как и верещание восковых пауков, и наступила тишина. По поверхности бассейна пошла рябь, когда тысячи личинок берущих набросились на тела оцепеневших шершней.

maksud2007 12.09.12 в 08:50

3

Королева в тишине уставилась на изображение, шли минуты.

Griav 12.09.12 в 01:28

1

- Он копирует нас, - прошипела Королева.

Griav 12.09.12 в 01:33

1

- Он понимает, почему мы выбрали именно такой способ появления, - ответила Инвидия.
Она взглянула на лежащую ниже долину, с помощью заклинательства приблизив вид следующего бассейна с личинками. Образ Октавиана также присутствовал и там.
- Он намеревается, также как и мы, послать сообщение всей Алере.

Eugene_Mel 12.09.12 в 10:39

1

- Он настолько силен? - требовательно спросила Королева.- Похоже на то.

Eugene_Mel 12.09.12 в 10:40

2

- Ты говорила мне, что его таланты довольно скромны.
- Похоже, я ошибалась, - проговорила Инвидия.

Eugene_Mel 12.09.12 в 10:44

2

Королева рыкнула и уставилась на фигуру.

Eugene_Mel 12.09.12 в 10:47

1

Королева недовольно поморщилась и уставилась на изображение.

Eugene_Mel 12.09.12 в 10:48

4

Мгновение спустя, он, наконец-то, заговорил. Голос Октавиана был звучным, густым баритоном, выражение лица спокойным, поза уверенной и твердой.

Eugene_Mel 12.09.12 в 10:50

1

- Привествую вас, алеранцы, свободные и граждане. Я Октавиан, сын Септимуса, бывшего сыном Гая Секстуса, Первого Лорда Алеры. Я вернулся из своего путешествия в Канию и собираюсь защитить свой дом и свой народ.

Eugene_Mel 12.09.12 в 10:54

2
+1

Королева Ворда издала вибрирующее шипение, абсолютно нечеловеческий звук.

maksud2007 12.09.12 в 12:19

1

- Появление ворда нанесло нам тяжкую травму, - продолжал Октавиан. - Мы скорбим о погибших, о захваченых городах, об уничтоженых домах и нарушеном жизненном укладе. Вы уже знаете, что противник завладел Алерой Империей. Вы знаете, что все большие города по-прежнему находятся под угрозой неизбежного нападения, если не осаждены уже. Вы знаете, что ворд отрезал десяткам тысяч алеранцев пути к спасению. Вы знаете, что кроуч растет, чтобы поглотить все, что мы знаем, и все, чем мы являемся.

maksud2007 12.09.12 в 12:33

2

Внезапно в глазах Октавиана полыхнуло пламя.

maksud2007 12.09.12 в 12:33

3

- Но есть и то, о чём вы не знаете. Вы не знаете, что Легионы городов Защитной стены объединились с собравшимися из других городов в самое большое, самое опытное, закалённое в боях войско, подобного которому ещё не было в истории нашего народа. Вы не знаете, что каждый Рыцарь и Гражданин Империи встали плечом к плечу, чтобы бороться с этой угрозой, под руководством моего брата, Гая Аквитейна Аттиса. Вы не знаете, что эта война не только не закончена - она ещё не началась.

Swee7 12.09.12 в 16:08

1
+3

На протяжении двух тысяч лет наши люди работали, воевали, проливали кровь и умирали, чтобы обеспечить безопасность наших домов и семей. На протяжении двух тысяч лет мы трудились, выживали и побеждали. На протяжении двух тысяч лет Легионы защищали нас, как щит и меч против тех, кто хочет уничтожить нас.

Swee7 12.09.12 в 16:13

3
+1

Октавиан вздёрнул голову, его взгляд стал твёрже камня, а выражение лица - спокойным и строгим, как гранитные горы.

Swee7 12.09.12 в 16:16

2
+2

- Легионы - по-прежнему наш меч! Они - по-прежнему наш щит! И они будут защищать нас от этой угрозы, поскольку они способны сражаться. Через тысячу лет, когда нынешние события станут историей, этот период люди будут называть самым ужасным в нашей эпохе. И через тысячу лет они всё равно будут помнить о нашей доблести, о нашей силе. Они будут знать, что дом Гаев отдавал свои жизни и проливал кровь, воевал с мечом и фуриями против этого врага, и что вся Алера пошла в бой вместе с нами! Они будут знать, что мы алеранцы! И что эта земля - наша!

Swee7 12.09.12 в 16:25

4
+1

Всплеск эмоций захлестнул Инвидию. Он был настолько сильным, что она упала на одно колено. Величие и надежда, ужас и ярость - все сплелось в один клубок и было неотделимо друг от друга.

Griav 12.09.12 в 17:04

2
+1

Она старалась усилить магию металла, чтобы притупить воздействие эмоций, как вдруг в каком-то тусклом, затуманеном уголке ее сознания возникла мысль, что волна, захлеснувшая ее, пришла со стороны маленького покоренного стетгольда.

maksud2007 13.09.12 в 06:10

2

Октавиан продолжал, его голос стал тверже и спокойнее прежнего.

maksud2007 13.09.12 в 06:11

2

- Подобно вам, я видел лицо врага. Я видел, как она предлагала вам мир. Но будьте уверены, мои соотечественники, мир, который она сулит - это могильный мир. Ее предложение - ничто иное, как уничтожение всего нашего вида, и живущих сегодня и тех, кто будет жить после нас. Она просит нас лечь на земле и покорно ждать, пока нам перережут глотки, пока вся кровь не истечет до погибели всей нашей расы ».

kgx 13.09.12 в 06:40

0

- Как и вы, я видел образ врага. Я видел, как она предлагала вам мир. Но будьте уверены, мои соотечественники, что мир, который она сулит - загробный мир; что за ее предложением не что иное, как полное уничтожение всего нашего вида, как тех, кто живет сегодня, так и тех, кто ушел раньше нас. Она просит, чтобы мы покорно лежали на земле и ждали, когда нам перережут глотки, чтобы безболезненно истечь кровью к погибели всей нашей расы.

maksud2007 13.09.12 в 07:35

1

- Как и вы я видел лицо врага, я слышал ее предложение о мире. Но не дайте себя обмануть, мои соотечественники, она обещает вам мир, ну что же, покой на кладбище действительно нарушается редко. Тот мир, который она предлагает ни что иное, как полное уничтожение всего нашего вида, и тех кто живет сегодня, и тех кто еще не родился. Она просит нас лечь на землю и покорно ждать пока нам перережут горло, пока вся кровь не вытечет до полного исчезновения нашей расы.

Griav 13.09.12 в 07:46

2
+3

Его голос смягчился.

kgx 13.09.12 в 06:40

0

Его голос смягчился.

maksud2007 13.09.12 в 07:36

1

- Я говорю вам - свободные люди Алеры - свободны. Свободны поступать так, как им кажется правильнее. Свободны выбрать, как обеспечить безопасность своих близких. Особенно простые люди, оказавшиеся в тылу, понятно что некоторые из вас могут искать спасения в капитуляции. Этот выбор каждый должен делать по велению своего сердца. Когда ворд будет повергнут, никто не упрекнет вас независимо от вашего решения.

kgx 13.09.12 в 06:55

0

- Вот мое слово: свободные люди Алеры – свободны. Они вольны поступать, как считают наилучшим. Они вольны выбирать, какими мерами хотят обеспечить безопасность своих близких. Особенно для тех, кто оказался за линией фронта, понятно, что некоторые из вас могут искать безопасности в капитуляции. Этот выбор вы должны сделать в вашем собственном сердце. Когда ворд будет побежден, не будет никаких обвинений, независимо от вашего решения.

maksud2007 13.09.12 в 07:48

2
+4

Но вам, Гражданам Империи, так долго наслаждавшимся властью и привилегиями своего положения, пришла пора доказать свою ценность. Действовать. Бороться. Вести тех, кто оказался рядом с вами. Любой Гражданин, сдавшийся ворду, в глазах Короны будет рассматриваться, как предатель Империи.

kgx 13.09.12 в 07:03

1

Я могу вам обещать только одно: тот, кто борется, не будет бороться в одиночестве. Вы не будете забыты. Мы придем к вам на помощь. Мой дед сражался с вордом зубами и ногтями. Он сражался до самой своей смерти, чтобы защитить жизни своего народа. Гай Секстус установил стандарт, по которому наши потомки будут судить всех нас. И я не приму меньшего от других Граждан Империи. Ни от вас, ни от себя самого.

kgx 13.09.12 в 07:12

1
+2

Наш противник силен, но не бессмертен. Расскажите своим друзьям и соседям то, что вы услышали сегодня. Поднимайтесь. Боритесь. Мы идем к вам. Мы выживем.Изображение на минуту замолкло и затем бесстрашно обернулось прямо к Королеве Ворда.- Ты.

kgx 13.09.12 в 07:16

1
+2

Инвидия перевела дух и взглянула на другие бассейны.
Водяные фигуры исчезли.

kgx 13.09.12 в 07:25

1

- Это он - прошипела Инвидия - Это послание Октавиана.

kgx 13.09.12 в 07:28

0

- Ты - произнес Октавиан, пристально глядя на Королеву Ворда. - Ты убила моего деда.

kgx 13.09.12 в 07:29

1

Королева Ворда вздернула подбородок.
- Да.

kgx 13.09.12 в 07:30

1

- Я дам тебе шанс, - сказал Октавиан, его голос был холодным, спокойным и от этого еще более угрожающим. - Уходи из Алеры, беги назад в Канию, возьми с собой любого, кого хочешь спасти.

Griav 13.09.12 в 08:18

1

- Я даю тебе шанс. - голос Октавиана был холоден и полон угрозы.
- Оставь Алеру. Возвращайся в Канию. Забери с собой тех из своего вида, кого хочешь спасти.

kgx 13.09.12 в 08:30

0

Королева усмехнулась, уголок ее рта слегка подергивался.
- Почему же я должна сделать это?

kgx 13.09.12 в 08:32

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →