Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Глава 35

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Мой лорд-муж и его племянник довольно долго обсуждали это в письмах. У Гая Октавиана довольно необычный склад ума. ArViSta 12.07.13 в 13:00 0
	- Я так и понял, - сказал Рива. Он взглянул на Бернарда и произнес: - Должен признать, возможно, он сделал правильный выбор, расположив оборону здесь. В конце концов, он знает их лучше, чем кто-либо другой в Империи. ArViSta 12.07.13 в 13:04 0	+3
	- Да, верно, - сказала Амара. ArViSta 12.07.13 в 13:04 1
	- Он довольно занимательный человек, правда. Знаешь, он ни разу не произнес: "я же тебе говорил". ArViSta 12.07.13 в 13:06 1
	- Он не из тех, кто придает значение таким вещам, - сказала Амара с улыбкой. - Но, ваша светлость... он же вам говорил. ArViSta 12.07.13 в 13:07 1
	Лорд Рива глянул на нее, затем издал удрученный смешок. - Да. Говорил, верно? ArViSta 12.07.13 в 13:09 1
	- Всадники! - крикнул наблюдатель из угла башни, указывая направление. ArViSta 12.07.13 в 13:10 1
	Отряды алеранцев, дожидавшиеся появления ворда на вершине дальнего холма, направили своих лошадей галопом вниз по склону в сторону равнины. HelgaPotacki 13.07.13 в 14:23 1
	Рыцари ворда роились над ними, как насекомые вокруг фонарей ночью, и нападали сверху. Разведчики, пытавшиеся стрелами сбить напор атаки, особого успеха пока не имели. HelgaPotacki 13.07.13 в 14:30 1
	- Похоже, у них проблемы, - произнес Рива. HelgaPotacki 13.07.13 в 14:31 1
	Бернард поднес пальцы к губам и издал пронзительный свист. HelgaPotacki 13.07.13 в 14:31 1
	Он вскинул руку, последовательно подав сигналы "в воздух" и "сопровождать" Рыцарям Воздуха, ожидавшим за стеной, а затем резким движением запястья указал им нужное направление. HelgaPotacki 13.07.13 в 14:35 1
	В сопровождении ревущего ветра тридцать Рыцарей Воздуха взмыли в небо и бросились навстречу всадникам, чтобы своими воздушными потоками отогнать рыцарей ворда от скачущих лошадей. HelgaPotacki 13.07.13 в 14:44 0	+1
	Они заставляли вражеских летунов беспорядочно кувыркаться, при этом не попадая в прицел их орудий, что позволяло им безнаказанно сдувать врага как кучу сухих листьев. HelgaPotacki 13.07.13 в 16:33 1
	Они расположились над разведчиками, образовав над ними защитную карусель. HelgaPotacki 13.07.13 в 16:38 1
	Бернард удовлетворенно хмыкнул. HelgaPotacki 13.07.13 в 16:40 1
	- Как Аквитейн в Цересе. Зачем навязывать бой этим тварям, теряя ценных Рыцарей Воздуха, когда можно просто убрать их с дороги? HelgaPotacki 13.07.13 в 16:49 1
	В результате разрозненной погони рыцарям ворда пришлось отступить. Они были отброшены на прежние позиции и полностью обезврежены воздушными потоками рыцарей. HelgaPotacki 13.07.13 в 16:55 1
	Всадники благополучно ворвались в ворота, сотворенные рядом с командным пунктом. HelgaPotacki 13.07.13 в 16:57 1
	Предводитель всадников, человек, одетый, как лесничий, - в зеленую, коричневую и серую кожу, спешился и быстро направился к Бернарду, на ходу салютуя, хотя на нем и не было легионерских доспехов. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:02 1
	Руфус Маркус был одним из когорты легионеров, впервые столкнувшейся с вордом много лет назад, а позже пережившей Второе Кальдеронское. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:07 1	+1
	Как и у Джиральди, его штаны украшали две ленты Ордена Льва, хотя они были настолько грязными, что нельзя было с уверенностью сказать, что ленты действительно красные. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:19 1
	Бернард отсалютовал в ответ. - Трибун, какие новости? HelgaPotacki 13.07.13 в 17:22 1
	- Летчики неплохо поработали, сэр, - ответил Руфус. - На подходе около трех миллионов единиц их пехоты, они даже не пытаются скрывать свою численность. Они движутся сплошным потоком, сэр, а не группами, как до этого в деревнях. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:34 1	+1
	- Это значит... это значит, что их Королева где-то поблизости, - произнес Рива, переводя взгляд с одного на другого. - Так? HelgaPotacki 13.07.13 в 17:36 1
	- Так точно, милорд, - ответил Бернард. - По крайней мере, мы так считаем. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:36 1
	- Сэр, - продолжил разведчик, - еще у них довольно много тех гигантов, которых они использовали для разрушения стен в прошлой кампании. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:38 1
	- Предсказуемо, - проворчал Бернард. - Что-то еще? HelgaPotacki 13.07.13 в 17:39 1
	- Так точно. Мы не смогли зайти с тыла, но я уверен, что следом за основной группой войск идет что-то еще. Из-за частых в последнее время дождей они не поднимают пыли, но за ними тянутся стаи ворон. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:49 1
	- Дополнительные силы? - произнес Бернард, нахмурившись. HelgaPotacki 13.07.13 в 17:56 1
	- Возможно, - сказала Амара, - группа пленников, которых они планируют скормить своим берущим и использовать против наших заклинателей, как это произошло в Алера Империи. HelgaPotacki 14.07.13 в 03:30 1
	Трибун Руфус кивнул. - Может быть. А может быть, они отозвали своих летунов, чтобы собрать их вместе. Мы видели лишь нескольких. Возможно, они держат их на земле, чтобы мы их не заметили. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:08 1
	- С рыцарями ворда мы сможем справиться, - уверенно сказал Бернард. - Разумнее будет предположить, что они наступают с чем-то, чего мы еще не видели. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:14 1
	Разведчик сделал глоток воды из практически пустого бурдюка. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:16 1
	- Да. Такая ставка наверняка сработает. Не думаю, что ворд станет блефовать. То, как они наступают, говорит о том, что, по их мнению, у них на руках все козыри. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:19 1
	- Вы по-прежнему играете в карты, трибун? - спросила Амара с легким удивлением в голосе. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:21 1
	- О, да. Руфус ухмыльнулься. - И это основная причина моего пребывания в легионах, графиня. Когда гражданские проигрывают, они внезапно осознают, что не хотят ввязываться в драку со мной и еще пятью тысячами таких же, как я. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:25 1
	Руфус допил воду, глядя в то место на горизонте, откуда он только что прибыл. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:27 1
	Мгновение спустя он крякнул так, как будто кто-то ударил его в живот. - Время делать ставки. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:29 1
	Амара обернулась и увидела, как ворд заполняет горизонт. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:30 1
	И снова ее поразила мысль о том, насколько сильно это похоже на тень облака, наползающую на землю. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:31 1
	Богомолоподобных было так много, и двигались они настолько слаженно, что казались единым организмом, ковром сверкающих черно-зеленых доспехов, смертоносных лезвий и острых наконечников. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:40 1
	Амаре показалось, что стоит ей указать на них пальцем, и она порежется. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:41 1
	Авангард ворда уже спустился с холма и начал заполнять равнину. HelgaPotacki 14.07.13 в 04:43 1
	Твари уже заполнили вершины каждого доступного взгляду холма, все они двигались слаженно, ровными рядами вплоть до последней мили, на которую они хлынули бескрайней волной, объединенные одной ужасной целью. HelgaPotacki 14.07.13 в 05:24 1
	И, отчего становилось еще более жутко, все это происходило в полной тишине. HelgaPotacki 14.07.13 в 05:26 1
	Не было ни криков, ни воплей, ни боя барабанов, ни звука рогов. HelgaPotacki 14.07.13 в 05:31 1
	Они просто двигались, как тень от облака, не останавливаясь ни на секунду. HelgaPotacki 14.07.13 в 05:37 1
	Тишина пугала. Из-за нее происходящее казалось нереальным в ярком солнечном свете наступившего утра. HelgaPotacki 14.07.13 в 05:43 1
	Бернард пристально смотрел на них какое-то время, затем кивнул. HelgaPotacki 14.07.13 в 05:43 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →