Jim Butcher - [Codex Alera 6] - First Lord's Fury / Джим Батчер - [Кодекс Алеры 6] - Фурия Первого Лорда: Глава 45

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Амаре хотелось завопить от разочарования, но вместо этого она изо всех сил постаралась держать его прямо.

zuarozis 19.03.14 в 18:44

1

Они побрели прочь от стены, шатаясь, как пара пьяниц. Быстрее. Они должны двигаться ещё быстрее.

zuarozis 19.03.14 в 18:45

1

Услышав за спиной свистящий крик, Амара обернулась и увидела полдюжины мчащихся к ней богомолов.

zuarozis 19.03.14 в 18:49

1

Вступать в бой было бы безумием. Вместо этого она вывесила вокруг себя и растерянного Верховного Лорда маскировочную завесу.

zuarozis 19.03.14 в 18:52

1

Атака богомолов, за неимением цели, тотчас остановилась и они принялись кружиться на месте, прыгая в сторону малейшего замеченного движения.

zuarozis 19.03.14 в 19:06

1

К несчастью для богомола номер три, замеченное им движение было совершено гаргантом по имени Скороход.

zuarozis 19.03.14 в 19:09

1

И хоть богомол бесстрашно бросился в яростную атаку, Скороход на него почти не отвлекался.

zuarozis 19.03.14 в 19:12

1

Он просто поднял свою огромную лапу и с размаху опустил её вниз, поставив жирную точку в атаке ворда.

zuarozis 19.03.14 в 19:16

2

- Амара! - прогудел Дорога со спины Скорохода. Мимо пронеслась пара горгулий, преследующих прорвавшегося солдата ворда. Скороход вскинул голову и фыркнул, пока Дорога продолжал звать:
- Амара!

zuarozis 19.03.14 в 19:20

1

Амара сбросила завесу:
- Дорога! Сюда!

zuarozis 19.03.14 в 19:21

0

Марат склонился вперед, сказал что-то Скороходу, и гаргант зашагал в её направлении.

zuarozis 19.03.14 в 19:33

1

Дорога ухватился за седельную верёвку и частично свесился вниз вдоль бока Скорохода, протягивая руку.

zuarozis 19.03.14 в 19:36

1

Амара подтолкнула к нему руку Ривы. Дорога потянул и с рыком затащил того в седло.

zuarozis 19.03.14 в 19:54

0
+1

Амара вскарабкалась следом за ним по плетёной кожаной верёвке, и Дорога крикнул что-то Скороходу.

zuarozis 19.03.14 в 19:57

1

Гаргант, оторвав обе передние лапы от земли, крутнулся, поворачиваясь на восток.

zuarozis 19.03.14 в 19:59

0

Он рванулся вперед в какой-то особенной манере, Амара такой у гаргантов до сих пор ещё не видела - нечто вроде тяжёлого галлопа, чуть не сбрасывающего её со спины каждые пару скачков, зато замечательно покрывающего расстояние.

zuarozis 19.03.14 в 20:05

1

Дорога запрокинул голову и издал торжествующий вой, подхваченный Скороходом.

zuarozis 19.03.14 в 20:05

1

Амара оглянулась через плечо. Стена горгулий держалась, хоть и не идеально.

zuarozis 19.03.14 в 20:06

1

Прорывались сотни богомолов, и, несмотря на коварную поверхность земли, к месту где раньше находилась стена приблизился один из здоровяков.

zuarozis 19.03.14 в 20:10

1

Скороход двигался быстро, но недостаточно для того чтобы оторваться от преследующих их богомолов.

zuarozis 19.03.14 в 20:10

1

Но вскоре необходимость в этом отпала.

zuarozis 19.03.14 в 20:11

0
+2

Спереди донёсся хор ответных воплей, и в следующее мгновение из темноты выскочила длинная линия гаргантов - соплеменников Дороги.

zuarozis 19.03.14 в 20:14

1

Гарганты, разбившись на пары и тройки, принялись изничтожать просочившихся через стену гаргулий воинов ворда, не давая им эффективно преследовать отступающие алеранские легионы.

zuarozis 19.03.14 в 20:16

1

Звуки битвы стали затихать позади, и Амара обнаружила что дрожит.

zuarozis 19.03.14 в 20:20

1

Она не замёрзла. И это не было реакцией на страх, хотя она, конечно же, была напугана.

zuarozis 19.03.14 в 20:21

1

Этот озноб был вызван тем, что произошло.

zuarozis 19.03.14 в 20:23

1

Инвидия сказала им правду. Огромный размер здоровяков стал для них неожиданностью, однако Инвидия, в общем-то, пыталась сказать, что они больше гаргантов.

zuarozis 19.03.14 в 20:28

1

Она говорила правду.

zuarozis 19.03.14 в 20:28

1

И если был хоть малейший шанс, что она действительно выполнит своё обещание и приведет их к Королеве Ворда, дав шанс окончить войну, им ничего не оставалось, кроме как принять её предложение.

zuarozis 19.03.14 в 20:31

1

Амара глянула вверх. Бой в воздухе подходил к концу, и летуны спускались, чтобы помочь маратам сдерживать напирающий ворд.

zuarozis 19.03.14 в 20:35

1

Они должны были покинуть поле битвы последними - их скорость передвижения означала, что даже продолжив сражаться ещё в течение двух или трёх часов, они всё равно могли добраться до Гаррисона раньше некоторых Легионов.

zuarozis 19.03.14 в 20:37

1

Инвидия сказала правду.

zuarozis 19.03.14 в 20:38

1

Меньше всего Амаре сейчас нужна была потеря контроля над ситуацией, но она ничего не могла с собой поделать.

zuarozis 19.03.14 в 20:39

1

В её груди трепетала надежда на то, что Инвидия и впрямь вела себя искренне.

zuarozis 19.03.14 в 20:41

1

На то, что, возможно, все увиденные и пережитые ужасы изменили её суть.

zuarozis 19.03.14 в 20:43

1

И хоть каждая здравомыслящая частичка её разума кричала об обратном, в мыслях Амары продолжала свой танец глупая надежда.

zuarozis 19.03.14 в 20:44

1

Опасное это чувство - надежда. Очень, очень опасное.

zuarozis 19.03.14 в 20:45

1

Она почувствовала, как оскалились в улыбке её зубы. Главный вопрос звучал так: чья надежда глупее, её - или Инвидии?

zuarozis 19.03.14 в 20:46

1
Минутку...

← Предыдущая страница